WAS BEDEUTET ZUALLERERST AUF DEUTSCH
Definition von zuallererst im Wörterbuch Deutsch
ganz zuerst, an allererster StelleBeispielzuallererst müssen wir überlegen, ob die Sache überhaupt sinnvoll ist.
MIT «ZUALLERERST» VERWANDTE WÖRTER
zuallererst ·
anfänglich ·
erst ·
ursprünglich ·
vorerst ·
zuerst ·
Wörterbuch ·
duden ·
neue ·
einmal ·
nicht ·
schaden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Heißt ·
oder ·
allererst ·
Guten ·
Morgen ·
wirds ·
richtig ·
wird ·
zusammengeschrieben ·
Zuallererst ·
zuallerallererst ·
zuallerletzt ·
Dict ·
wörterbuch ·
für ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
richtige ·
schreibweise ·
waren ·
nochmal ·
Regeln ·
Getrennt ·
Zusammenschreibung ·
Adverb ·
wissen ·
will ·
Korrekturen ·
beliebte ·
fehler ·
Sammlung ·
„Beliebte ·
Fehler ·
nehmen ·
falsche ·
Schreibweisen ·
sich ·
besonderer ·
„Beliebtheit ·
erfreuen ·
also ·
getrennt ·
zusammen ·
lektor ·
„Zuallererst ·
wohl ·
Wort ·
zuallermeist ·
widersetzen ·
scheint ·
Überhaupt ·
dieses ·
ständige ·
„zu ·
Wozu ·
soll ·
eigentlich ·
wiktionary ·
Wenn ·
Sommerferien ·
nach ·
Duisburg ·
fahren ·
gehen ·
diesem ·
Rezept ·
musst ·
Honig ·
linguee ·
Kinder ·
mögen ·
eine ·
notwendige ·
Voraussetzung ·
stabile ·
Sozialsysteme ·
produktive ·
Ökonomien ·
sein ·
aber ·
sind ·
großes ·
Glück ·
ihre ·
anderes ·
wort ·
nachschlagewerk ·
bequemes ·
Nachschlagewerk ·
auch ·
ÜBERSETZUNG VON ZUALLERERST
Erfahre, wie die Übersetzung von
zuallererst auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von zuallererst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zuallererst» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
首先
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ante todo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
first of all
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सब से पहले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أولا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
прежде всего
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
em primeiro lugar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সর্বপ্রথমে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
d´abord
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pertama sekali
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
すべての最初の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pisanan kabeh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trước hết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முதலில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सर्व प्रथम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
her şeyden önce
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перш за все
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în primul rând
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρώτα απ ´όλα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
in die eerste plek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
först av allt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
først av alt
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «ZUALLERERST»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
zuallererst.
Philosophieren bedeutet zuallererst, gegen die eigene Dummheit zu kämpfen.
George Savile, 1. Marquess of Halifax
Wenn die Gesetze sprechen könnten, würden sie sich zuallererst über die Juristen beschweren.
Denn wenn ich ein Konservativer bin, so allein deshalb, weil es heute nicht genügt, die Welt zu verändern, vom Interpretieren zu schweigen. Weil wir sie zuallererst einmal bewahren müssen. In diesem Sinne bin ich, sind wir: die Gegner der Atomrüstung und der Kernreaktoren, Konservative. Also im Sinne von Konservatoren.
Denn wenn ich ein Konservativer bin, so allein deshalb, weil es heute nicht genügt, die Welt zu verändern, vom Interpretieren zu schweigen. Weil wir sie zuallererst einmal bewahren müssen. In diesem Sinne bin ich, sind wir: die Gegner der Atomrüstung und der Kernreaktoren, Konservative. Also im Sinne von Konservator.
Journalismus, wenn er erfolgreich sein soll (und das kann zuallererst nur heißen: wenn er die Mehrzahl der Menschen erreichen soll), lässt sich nicht ohne Verkürzung und Vereinfachung, Polemik und Emotion betreiben, was immer unsere puristischen Sonntagsredner dazu sagen mögen.
Um dein Spiel zu verbessern musst du zuallererst das Endspiel studieren, denn diese kann unabhängig studiert werden. Die Eröffnung und das Mittelspiel müssen immer in Bezug gesetzt werden zum Endspiel.
Christentum ist nicht zuallererst eine Frage von Moral, sondern von Verantwortung.
Qualität beginnt beim Menschen, nicht bei den Dingen. Wer hier einen Wandel herbeiführen will, muß zuallererst auf die innere Einstellung aller Mitarbeiter abzielen.
Junggesellen sind Männer, die sich zuallererst über den Notausgang informieren.
Ich habe die Jungs zuallererst an Nassers Grab geführt, um ihnen Mut zu machen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZUALLERERST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zuallererst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zuallererst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De puritate artis logicae tractatus longior:
Universales als Subjekt fungiert und "sterblich sein" nicht zuallererst irgendeinem
Allgemeinen, sondern eher etwas Einzelnem zukommt. — Hierzu meine ich, daß
"sterblich sein" zuallererst einem Universalen bzw. Allgemeinen zukommt ...
Gualterus Burlaeus, Peter Kunze,
1988
2
Entdecke dein Leben - erwarte dein Wunder: Krisen ...
Investieren Sie zuallererst in Ihre Bildung, investieren Sie in sich, bezahlen Sie
zuallererst immer sich selbst, erst dann den Rest. Schritt 3: Wählen Sie Ihre
Freunde sorgfältig aus. Jene Menschen, mit denen Sie Umgang pflegen,
unterstützen ...
3
Geld: die 20 teuersten Irrtümer
Irrtum Wohneigentum: warum Baufinanzierung häufig ungeeignet ist und wie viel Geld die eigenen vier Wände auch im Alter noch kosten. In Zusammenarbeit mit ARD Ratgeber Geld.
4
Naherholung in Stadt und Land
... wurden zuallererst en gesichert, auf die kein Nutzungsanforderungen waren,
zunehmend stärke aber auch vorso vor allem durch das Instr s Flächenkaufes
eine vorsFreiraumplanung umzusetz ickenteppich' des No zuallererst
Resesichert, ...
Angelika Wolf, Elisabeth Appel-Kummer,
2009
5
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
Zuallererst: Reden. Sie. mit. Ihrem. Vermieter! Das Mietverhältnis gehört mit zu
den kompliziertesten zwischenmenschlichen Vertragsbeziehungen, und in
Deutschland wohnen in über 20 Millionen Wohnungen Mieter. Um den ...
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Réunion
Zuallererst. Kreolen. Alle Réunionesen sind französische Staats- und damit
gleichzeitig EU-Bürger. Zuallererst legen die Inselbewohner aber Wert darauf,
als Kreolen (créo- les) bezeichnet zu werden. Jede Person, die ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube,
2014
7
Die fünf Geheimnisse, die Sie entdecken sollten, bevor Sie ...
Zuallererst. sich. selbst. lieben. Der erste Schritt hin zur Umsetzung dieses
Geheimnisses besteht in dem Entschluss, sich selbst zu lieben. Solange es uns
nicht gelingt, unseren eigenen Wert zu erkennen, können wir nicht glücklich
werden.
-1). Zuallererst: Erfolg. muss. erfolgen. —. Gib. Vollgas. „Wenn Sie trainieren und
zehn Wiederholungen einer Übung ausführen, welche Wiederholung ist dann
die wichtigste?” „Die elfte!” (Bodybuilder) Wenn Du Dir vornimmst regelmäßig ...
9
Das Harvard-Konzept: Der Klassiker der Verhandlungstechnik
Verhandlungspartner. sind. zuallererst. Menschen. Ob juristische
Auseinandersetzungen oder internationale Verhandlungen – eine
Grundtatsache wird leicht vergessen: dass die »Gegenseite« nicht aus
abstrakten Repräsentanten besteht, ...
Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton,
2013
10
Die 7 Säulen der Macht
Mitarbeiter. sind. zuallererst. Menschen! Es sei Ihnen angeraten Menschen und
Probleme getrennt voneinander zu behandeln! Wenn Sie es versäumen, die
menschliche Seite zu berücksichtigen um schnell zum inhaltlichen Ziel zu
kommen, ...
Suzanne Grieger-Langer,
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUALLERERST» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zuallererst im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jörg Albertz: „Fortuna hat großes Potenzial“
Im Endeffekt sucht der Verein ja einen Trainer, der auf kurze Sicht zuallererst den Verein nach vorne bringen kann und ich glaube schon, dass in Düsseldorf das ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»
Leadership-Experte Joachim Simon: "Agiles Arbeiten bedeutet ...
Dazu gehört zuallererst, sich selbst zurücknehmen zu können und das Team in den Vordergrund zu stellen. Sonst wird selbstorganisiertes Arbeiten nicht ... «PresseBox, Feb 17»
Schade, dass Humanisten keine Philosophen sind
Das Establishment ist zuallererst eine Gruppe von Menschen, die sich bewusst von Anderen abgrenzt. Innerhalb dieses Establishment werden Sicht- und ... «Journal Frankfurt, Feb 17»
Jeder Span ist goldwert
Um einen Ring zu fertigen, muss zuallererst ein Vierkant-Draht durch die Walze geschoben werden. Es ist ein Stück 585er-Gold. Nach dieser Legierung wird am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Oettinger: US-Präsident Trump will EU spalten
Günther Oettinger fordert mehr Selbstbewusstsein im Umgang mit Donald Trump ein: "Wir sollten zuallererst darauf achten, sein Spiel nicht zu akzeptieren", ... «Kleine Zeitung, Feb 17»
Ross Brawn: Wie 25 Rennen pro Jahr möglich werden sollen
"Zuallererst geht es um eine gesunde Balance zwischen Qualität und Quantität."Ross Brawn. Was die Erschließung weiterer Austragungsorte angeht, betont der ... «Formel1.de, Jan 17»
Vorauseilende Gedanken zur Pfarrgemeinderatswahl
Diese Ortskirche besteht zuallererst also aus Menschen wie du und ich. Hier, in dieser Ortskirche werden auch die ersten positiven Glaubenserfahrungen ... «Vorarlberger Nachrichten, Jan 17»
Merkel: In tiefer Trauer vereint
Die Kanzlerin zeigt sich erschüttert über die Ereignisse auf dem Breitscheidplatz in Berlin. Sie denke zuallererst an die Todesopfer, die Verletzten und die ... «Bundesregierung, Dez 16»
„Musik muss zuallererst Musik sein.“
Im Interview erzählt der Wahlberliner Fetsum Sebhat von seinen Erfahrungen als Flüchtlingskind, seinem Festival-Projekt und was Musik alles bewegen kann. «Frankfurter Rundschau, Dez 16»
Zuallererst Querulanten
Sicherheitsvorkehrungen wie an einem Flughafen. Gibt es schon an normalen Gerichtstagen im Weidener Justizgebäude Kontrollen, sahen die Beamten vor ... «Onetz.de, Nov 16»