Lade App herunter
educalingo
zurechtstreichen

Bedeutung von "zurechtstreichen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZURECHTSTREICHEN

zurẹchtstreichen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZURECHTSTREICHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zurechtstreichen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ZURECHTSTREICHEN AUF DEUTSCH

Definition von zurechtstreichen im Wörterbuch Deutsch

durch Streichen, Darüberfahren ordnen, glättenBeispieledas Tischtuch zurechtstreichenstreich dir das Haar noch etwas zurecht!.


KONJUGATION DES VERBS ZURECHTSTREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streiche zurecht
du streichst zurecht
er/sie/es streicht zurecht
wir streichen zurecht
ihr streicht zurecht
sie/Sie streichen zurecht
Präteritum
ich strich zurecht
du strichst zurecht
er/sie/es strich zurecht
wir strichen zurecht
ihr stricht zurecht
sie/Sie strichen zurecht
Futur I
ich werde zurechtstreichen
du wirst zurechtstreichen
er/sie/es wird zurechtstreichen
wir werden zurechtstreichen
ihr werdet zurechtstreichen
sie/Sie werden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurechtgestrichen
du hast zurechtgestrichen
er/sie/es hat zurechtgestrichen
wir haben zurechtgestrichen
ihr habt zurechtgestrichen
sie/Sie haben zurechtgestrichen
Plusquamperfekt
ich hatte zurechtgestrichen
du hattest zurechtgestrichen
er/sie/es hatte zurechtgestrichen
wir hatten zurechtgestrichen
ihr hattet zurechtgestrichen
sie/Sie hatten zurechtgestrichen
Futur II
ich werde zurechtgestrichen haben
du wirst zurechtgestrichen haben
er/sie/es wird zurechtgestrichen haben
wir werden zurechtgestrichen haben
ihr werdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie werden zurechtgestrichen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streiche zurecht
du streichest zurecht
er/sie/es streiche zurecht
wir streichen zurecht
ihr streichet zurecht
sie/Sie streichen zurecht
Futur I
ich werde zurechtstreichen
du werdest zurechtstreichen
er/sie/es werde zurechtstreichen
wir werden zurechtstreichen
ihr werdet zurechtstreichen
sie/Sie werden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurechtgestrichen
du habest zurechtgestrichen
er/sie/es habe zurechtgestrichen
wir haben zurechtgestrichen
ihr habet zurechtgestrichen
sie/Sie haben zurechtgestrichen
Futur II
ich werde zurechtgestrichen haben
du werdest zurechtgestrichen haben
er/sie/es werde zurechtgestrichen haben
wir werden zurechtgestrichen haben
ihr werdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie werden zurechtgestrichen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich striche zurecht
du strichest zurecht
er/sie/es striche zurecht
wir strichen zurecht
ihr strichet zurecht
sie/Sie strichen zurecht
Futur I
ich würde zurechtstreichen
du würdest zurechtstreichen
er/sie/es würde zurechtstreichen
wir würden zurechtstreichen
ihr würdet zurechtstreichen
sie/Sie würden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurechtgestrichen
du hättest zurechtgestrichen
er/sie/es hätte zurechtgestrichen
wir hätten zurechtgestrichen
ihr hättet zurechtgestrichen
sie/Sie hätten zurechtgestrichen
Futur II
ich würde zurechtgestrichen haben
du würdest zurechtgestrichen haben
er/sie/es würde zurechtgestrichen haben
wir würden zurechtgestrichen haben
ihr würdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie würden zurechtgestrichen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurechtstreichen
Infinitiv Perfekt
zurechtgestrichen haben
Partizip Präsens
zurechtstreichend
Partizip Perfekt
zurechtgestrichen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZURECHTSTREICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZURECHTSTREICHEN

zurechtbiegen · zurechtbringen · zurechtfeilen · zurechtfinden · zurechtflicken · zurechtkommen · zurechtlegen · zurechtmachen · zurechtrücken · zurechtschneiden · zurechtschneidern · zurechtschustern · zurechtsetzen · zurechtstauchen · zurechtstellen · zurechtstutzen · zurechtweisen · Zurechtweisung · zurechtzimmern · zurechtzupfen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZURECHTSTREICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Synonyme und Antonyme von zurechtstreichen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZURECHTSTREICHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zurechtstreichen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZURECHTSTREICHEN» VERWANDTE WÖRTER

zurechtstreichen · ausstreichen · glätten · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · almanca · fiili · çekimle · fiil · çekimleyici · çekimi · Almanca · fiiller · bütün · zamanlarda · çekimlenir · Zurechtstreichen · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · für · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · strich · zurecht · gestrichen · deutsches · STREICHT · ZURECHT · STRICH · GESTRICHEN · Deutsches · Verb · Alle · Formen · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Konjugationen · wirst · Konjugacija · crodict · glagola · njemačkom · jeziku · Prezent✓ · Pluskvamperfekt✓ · Futur✓ · Perfekt✓ · Uči · njemačke · rẹcht · strei · chen · durch · Streichen · Darüberfahren · ordnen · Tischtuch · streich · Haar · noch · Dict · dict ·

Übersetzung von zurechtstreichen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZURECHTSTREICHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zurechtstreichen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zurechtstreichen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zurechtstreichen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

应对压力
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manejar el estrés
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

manage stress
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव प्रबंधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إدارة الإجهاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

справляться со стрессом
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gerir o stress
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপমুক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gérer le stress
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguruskan tekanan
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

zurechtstreichen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストレスを管理します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트레스를 관리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngatur kaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quản lý căng thẳng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன அழுத்தம் நிர்வகிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तणाव व्यवस्थापित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stresi yönetmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gestire lo stress
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radzenia sobie ze stresem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

справлятися зі стресом
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gestiona stresul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχειριστούν το στρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stres te hanteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hantera stress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndtere stress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zurechtstreichen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZURECHTSTREICHEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zurechtstreichen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zurechtstreichen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zurechtstreichen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZURECHTSTREICHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zurechtstreichen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zurechtstreichen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W?rterbuch der Ovambo-Sprache
... _ile , V. reli., aus der Erde hervorkommen, an die Oberfläche kommen; wörtlich: sich herausgraben. li_fufula, _a, _ile, V. refl., sich zurechtstreichen, seine Kleider in Ordnung bringen. li_fulula, _a, _ile, V. refl., sich die Haare zurechtstreichen, ...
Hermann Toenjes
2
Jahrbücher für dramatische Kunst und Literatur
... mit ihm, nach und nach alle wichtigen Fragen der Bühne — das Zurechtstreichen der Stücke, die Rollenfucht der Schaufpieler, die Bildung des Repertoires, die Aufführung fremder Dramen, das Reeensentenwesen, die Hebung der Bühne, ...
Heinrich Theodor Rötscher, 1848
3
Clemens Brentano's gesammelte Schriften
Sie mußte Alles mit ihren geheiligten Händen aussuchen und zurechtstreichen, und ihre Finger waren von Kälte ganz steif und blau. Während die plumpe Schwester, welche doch um Lohn dient, Nichts thut, oder Alles verkehrt, muß sie oft ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1855
4
Gesammelte Schriften
Sie mußte Alles mit ihren geheiligten Händen aussuchen und zurechtstreichen, und ihre Finger waren von Kälte ganz steif und blau. Während die plumpe Schwester, welche doch um Lohn dient, Nichts thut, oder Alles verkehrt, muß sie oft ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1855
5
Didaskalia
B. über die Rollen- sucht der Schauspieler, über das Zurechtstreichen der Stücke , über Repertoire und Bühnenverwaltung, über Recensentenwesen , über Theaterschulen, Sber richtige und unrichtige Auffassung der Rollen u. s. w. In diesen ...
‎1847
6
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: ...
Das oben erwähnte Liebeln und sanfte Zurechtstreichen des Gefieders mit einer langen Feder trägt dazu bei, den Vogel dem Jäger immer mehr geneigt und zahm zu machen. De» gesättigten Vogel bringe man sogleich z»r Ruhe.
Ge. Frz Dietr. aus dem Winckel, 1858
7
Richard Beer-Hofmann: Schlaflied für Mirjam: Lyrik, Prosa, ...
... daß die fimkelnden, langen Ohrgehänge glitzemd schaukeln, aber gleich hat sie ihre Fassung wieder, und man wartet fast, daß sie mit den Händen ihr breites goldgesticktes Kleid, das wie ein Reifrock bauscht, sich zurechtstreichen werde.
Richard Beer-Hofmann, Michael M. Schardt, 2011
8
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
... breiter oder weiter machen' *strichen 'zurechtstreichen', 'züchtigen' - heute ' streichend verteilen' übereilen 'jmdn. überfallen' heute 'etwas überstürzen' überlegen 'überteuern' heute 'etwas darüberlegen' *übersetzen 'übermäßig besteuern' ...
Susanne M. Raabe, 1990
9
Der schwarze Mandarin: Roman
Wie man sich andenHandbewegungen erkennt: Halte die Finger deiner rechtenHand über die Augenbrauen, als ob du sie zurechtstreichen wolltest; das wird Freude hervorrufen. Tong (Sommer), Quing (grün), Xiong (Casuarineen) und Pek ...
Heinz G. Konsalik, 2014
10
Franziska
Franziska und Erwin standen zögernd still. Jetzt sahen sie von den grauschimmernden Stufen des Gotteshauses sich eine alte Frau schwerfällig erheben, die Falten des baumwollenen Rockes zurechtstreichen und mit abgewandtem Gesicht ...
Ernst Weiß, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZURECHTSTREICHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zurechtstreichen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1. Campus Slam: Applaudierendes Publikum kürt zwei Sieger
Der Beifall überschlägt sich im Saal, Leonard Landois muss sich erstmal die verrutschte Locke in der Stirn zurechtstreichen. Langwieriges Aufwärmen war also ... «Würzburg erleben, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. zurechtstreichen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zurechtstreichen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE