Lade App herunter
educalingo
aigrette

Bedeutung von "aigrette" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES AIGRETTE

French.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AIGRETTE AUF ENGLISCH

ˈeɪɡrɛt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIGRETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Aigrette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIGRETTE AUF ENGLISCH

Aigrette

Der Begriff aigrette bezieht sich auf den getufteten Wappen oder Kopf-Federn des Reihers, der zum Ankleiden eines Kopfschmucks verwendet wird. Das Wort kann auch irgendeine ähnliche Verzierung, in Edelsteinen identifizieren. Aigrettes, mit Diamanten und Rubinen besetzt, dekoriert die Turbanen der osmanischen Sultane oder die zeremonielle Chamfron ihrer Pferde. Mehrere dieser Aigrettes sind im Schatz des Topkapı-Palastes in Istanbul, Türkei, zu sehen. Ein Aigrette wird auch von gewissen Reihen von Offizieren in der französischen Armee getragen. Während des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts führte eine Modeerscheinung in Frauenmode für das Tragen von extravaganten und phantasievollen Aigrettes zu einer großen Anzahl von Reißen und anderen Vögeln, die von den Walzenjägern für die Maschinenindustrie geschlachtet wurden, bis die öffentliche Reaktion und die Regierungsintervention die Modeerscheinung beendeten Die Nachfrage nach solchen Federn kollabiert. Analog dazu wird das Wort in verschiedenen Wissenschaften für gefiederte Exzessionen von gleichem Aussehen verwendet, wie für die Büschel an den Insektenköpfen, die Federn des Löwenzahns, die leuchtenden Strahlen am Ende der elektrisierten Körper oder die leuchtenden Strahlen - gesehen in Sonnenfinsternis - abweichend vom Mondrand Die 61.

Definition von aigrette im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Aigrette im Wörterbuch ist eine lange Fahne, die auf Hüten oder als Kopfschmuck getragen wird, besonders eine von langen Reiherfedern. Andere Definition von Aigrette ist eine Verzierung oder ein Schmuckstück in der Nachahmung einer Federwolke.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AIGRETTE

aigret · amourette · arret · bachelorette · barrette · buret · chevrette · cigarette · curette · fleuret · fret · leatherette · majorette · minaret · regret · ret · Siret · threat · tret · vinaigrette

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AIGRETTE

aids-de-camp · AIDS-related · AIDS-related complex · aiery · AIF · aiga · aight · aiglet · aigret · aiguille · aiguillette · AIH · Aiken · aikido · aikona · ail · ailanthic · ailanthus · ailanto · aileron

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AIGRETTE

bannerette · brunette · burette · cellarette · collarette · drum majorette · farmerette · featurette · filter cigarette · fleurette · flowerette · Launderette · laundrette · lazarette · lorette · soubrette · superette · syrette · ulsterette · usherette · vinegarette

Synonyme und Antonyme von aigrette auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIGRETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

aigrette · blanche · garzette · bleue · définition · pissenlit · neigeuse · flower · silken · windhounds · term · refers · tufted · crest · head · plumes · egret · used · adorning · headdress · word · also · identify · similar · ornament · aigrette · merriam · webster · spray · feathers · hair · origin · from · middle · define · tuft · especially · back · various · herons · arranged · jeweled · depicting · suggesting · this · wiktionary · turban · furled · many · graceful · fold · emerald · haidée · surmounted · clasp · thomas · pynchon · against · meaning · pronunciation · translations · jewelry · pinterest · spectacular · created · last · quarter · century · each · spoke · turquoise · stone · carved · portraits · nasreddin · shah · qajar · tehran · royal · antiques · about · your · learn · piece · meant · illustrated · glossary · article · defines · traces · history · egretta · garzetta · little · oiseaux · mars · fiche · identification · ordre · pélécaniformes · famille · ardéidés · plumage · encyclopedia · britannica · long · white · heron · usually · decorative · resembling · such · home · dogs · silkens · competing · lgra · teddy · remained · racing · year · picture · photo · sakai · defined ·

Übersetzung von aigrette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AIGRETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aigrette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von aigrette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aigrette» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白鹭
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aigrette
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

aigrette
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफ़ेद सारस पक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aigrette
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эгрет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aigrette
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বকপাখি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aigrette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aigrette
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reiherfeder
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エイグレット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털 장식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aigrette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chùm lông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aigrette
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एग्रेटे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorguç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aigrette
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aigrette
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Егрет
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aigrette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτερό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aigrette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aigrette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aigrette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aigrette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIGRETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aigrette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aigrette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aigrette auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIGRETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aigrette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aigrette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' Aigrette: Commedia in Tre Atti
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Dario Niccodemi, 2009
2
Cartier
The most popular feathers were those of the Egyptian white egret (in French aigrette, whence the name of the hair ornament) ... Paul Poiret, who was shortly to undermine his master's supremacy and appropriate the aigrette as his own symbol.
Hans Nadelhoffer, 2007
3
BULLETIN.
SOCIETE DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE L'YONNE, AUXERRE. 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 40 l t l { i l l \ 'Aigrettes pédicellées. l l l l t { Akènes munis d'une aigrette de soies capillaires, au moins ceuxducentre.
SOCIETE DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE L'YONNE, AUXERRE., 1860
4
Systême sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
Aigrette marginée. Stigmate hermaphrodite , simple. Amelhis. Récept. paillasse. Aigrette poilue. Cal. imbriqué. Tridax. Récept. paillasse. Aigrette poilue. Cor. du rayon en 5 parties. Verbesina. Récept. paillasse. Aigrette à arête. Environ 5 ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
5
Collection de Mémoires Pour Servir a L'histoire Du Règne Végétal
J'ajouterai encore quelques mots sur l'aigrette des Composées. Cassini a eu l' idée, bizarre pour son époque, que l'aigrette est un calice épigyne ; c'est la reproduction d'une locution vicieuse employée par plusieurs botanistes du siècle  ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1838
6
Elements of botany: or, outlines of the natural history of ...
tion of the ripe seed. 1. The Pappus,* or Aigrette, is a sort of feathery or hairy crown, with which many seeds, especially those of the Compound-flowers, are furnished, evidently intended for the great business of the dissemination or dispersion ...
William Paul Crillon Barton, Benjamin Smith Barton, 1836
7
The Americanization of Edward Bok: The Autobiography of a ...
Do you mean to tell me that it means nothing to her that these birds are killed in their period of motherhood, and that a whole nest of starving baby-birds is the price of every aigrette?" "I won't say that this does not weigh with a woman. It does ...
Edward William Bok, 2009
8
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
agwa|aigrette bleue agwa agwa, agua, aguwah n A person who arranges Hindu marriages; gobetween; more generally, anyone who contributes to the arrangement of a successful marriage. /agwa/ (< Bh agua, H agwā 'guide; marriage ...
Lise Winer, 2009
9
Biographical Memoirs of Lord Viscount Nelson: With ...
ship says, that the effendi and his suit, thirteen in number, performed their part with great gravity and dignity ; they put on their noble robes in Ins anti-chamber, and presented the aigrette on cushions, after the oriental custom. The robe is ...
John Charnock, 1806
10
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, ...
... òsee haigre aigrette [egret] n.m./f. egret (any of several White herons of Louisiana, esp. the snowy egret) Ô 'aigrette à vaches cattle egret <Guoo> ' aigrette blanche snowy egret <TB> 'aigrette bleue blue egret <Re3I> 'aigrette câille Louisiana ...
Albert Valdman, Kevin J. Rottet, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIGRETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aigrette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balade sur l'eau autour des îles de Sorel
Peut-être aurez-vous le plaisir de voir une grande aigrette ou un grand héron à l'affût d'une proie ou plongeant carrément son long bec pour ... «Canoë, Jun 15»
2
Shopping Events and Sales This Week in and Around New York
... sculptural pieces like Art Deco Lucite earrings ($158, originally $395) and a scalloped aigrette cuff with amazonite ($150, originally $345). «New York Times, Jun 15»
3
Fashion shoot: standouts from the latest in high jewellery
Aigrette brooch in white gold with diamonds by Chanel Fine Jewellery (inquiries: 2810 0978). Her – evening dress (HK$79,700) by Elie Saab. «South China Morning Post, Mai 15»
4
Chariot secures extension of Mauritania exploration license
... which encountered good, thick sands and extensive oil shows and are along strike from the Aigrette-1 well, which encountered an oil leg in a ... «WorldOil, Mai 15»
5
Fashion archive: Hats for spring wear
The velvet on the brim and a narrow band round the crown should match, the latter being tied in a “cute” little bow where an aigrette is adjusted ... «The Guardian, Apr 15»
6
The week's best royal style: Princess Mary, Queen Mathilde …
... the torso, a simple pearl necklace and her Floral Aigrette Tiara along with pieces of the ruby, diamond and pearl set from the crown jewels. «HELLO! US, Apr 15»
7
Queen Letizia debuts diamond tiara, a gift from King Felipe 10 years …
... the torso, a simple pearl necklace and her Floral Aigrette Tiara along with pieces of the ruby, diamond and pearl set from the crown jewels. «HELLO! US, Apr 15»
8
Blog: Jaeger's Creative Director in conversation with History of …
... of me explaining to my mother, rather profoundly, the full purpose of an aigrette) pressed Sheila further upon the essence of Jaeger's timeless ... «Bath Chronicle, Apr 15»
9
Un flamant noir sur le lac salé d'Akrotiri à Chypre
... espèces polymorphiques comme le Faucon d'Eléonore (Falco eleonorae), le Labbe parasite (Stercorarius parasiticus) ou l'Aigrette des récifs ... «Ornithomedia, Apr 15»
10
Jewellery Sales: 18th-century jewellery designs
Another popular 18th-century jewel was the aigrette, a hair ornament which was placed with others in high wigs that made some women look ... «Telegraph.co.uk, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aigrette [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/aigrette>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE