Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Amsterdam" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMSTERDAM AUF ENGLISCH

Amsterdam  [ˌæmstəˈdæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMSTERDAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Amsterdam ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMSTERDAM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Amsterdam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Amsterdam

Amsterdam

Amsterdam

Amsterdam (Englisch / æmstədæm /; Niederländisch: (hören)) ist die Hauptstadt und die bevölkerungsreichsten im Königreich der Niederlande. Sein Status als die niederländische Hauptstadt wird von der Verfassung der Niederlande beauftragt, obwohl es nicht der Sitz der niederländischen Regierung ist, die in Den Haag (Den Haag) ist. Amsterdam hat eine Bevölkerung von 810.909 innerhalb der Stadt-ordnungsgemäße, 1.108.297 in der städtischen Region und 1.571.234 in der größeren Metropolregion. Die Stadt liegt in der Provinz Nordholland (Noord Holland) im Westen des Landes. Es umfasst einen Großteil des nördlichen Teils des Randstad, einer der größeren Ballungsgebiete in Europa, mit einer Bevölkerung von etwa 7 Millionen. Der Name von Amsterdam stammt von Amstelredamme, was auf den Ursprung der Stadt als Damm des Flusses Amstel hinweist. Ursprünglich als kleines Fischerdorf im späten 12. Jahrhundert, wurde Amsterdam zu einem der bedeutendsten Häfen der Welt während des holländischen Goldenen Zeitalters (17. Jh.), Ein Ergebnis seiner innovativen Entwicklungen im Handel. Während dieser Zeit war die Stadt das führende Zentrum für Finanzen und Diamanten. Amsterdam (English /ˈæmstədæm/; Dutch: ( listen)) is the capital city of and the most populous within the Kingdom of the Netherlands. Its status as the Dutch capital is mandated by the Constitution of the Netherlands though it is not the seat of the Dutch government, which is at The Hague (Den Haag). Amsterdam has a population of 810,909 within the city-proper, 1,108,297 in the urban region and 1,571,234 in the greater metropolitan area. The city is located in the province of North Holland (Noord Holland) in the west of the country. It comprises much of the northern part of the Randstad, one of the larger conurbations in Europe, with a population of approximately 7 million. Amsterdam's name derives from Amstelredamme, indicative of the city's origin as a dam of the river Amstel. Originating as a small fishing village in the late 12th century, Amsterdam became one of the most important ports in the world during the Dutch Golden Age (17th century), a result of its innovative developments in trade. During that time, the city was the leading center for finance and diamonds.

Definition von Amsterdam im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Amsterdam im Wörterbuch ist die Handelshauptstadt der Niederlande, ein bedeutendes industrielles Zentrum und Hafen am IJsselmeer, das durch einen Kanal mit der Nordsee verbunden ist: auf etwa 100 Inseln in einem Kanalnetz gebaut. Pop: 737 000.

The definition of Amsterdam in the dictionary is the commercial capital of the Netherlands, a major industrial centre and port on the IJsselmeer, connected with the North Sea by canal: built on about 100 islands within a network of canals. Pop: 737 000.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Amsterdam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AMSTERDAM


bedamn
bɪˈdæm
cofferdam
ˈkɒfəˌdæm
commendam
kəˈmɛndæm
dam
dæm
damn
dæm
Edam
ˈiːdæm
goddam
ˈɡɒdæm
goddamn
ˈɡɒdˈdæm
land-damne
ˈlændˌdæm
mesdames
ˈmeɪˌdæm
milldam
ˈmɪlˌdæm
Potsdam
ˈpɒtsdæm
quidam
ˈkwiːdæm
quondam
ˈkwɒndæm
Rotterdam
ˈrɒtəˌdæm
undam
ʌnˈdæm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AMSTERDAM

Amraoti
Amravati
amreeta
amrit
Amrit Ceremony
amrita
amritattva
Amritsar
AMS
amsinckia
amt
amtman
amtrac
amtrack
Amtrak
amu
Amu Darya

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AMSTERDAM

Adam
air dam
arch dam
beldam
bemadam
grandam
gravity dam
macadam
madam
muqaddam
New Amsterdam
not know someone from Adam
Schiedam
tarmacadam
the madam
the old Adam
Villiers de l´Isle Adam
Zaandam

Synonyme und Antonyme von Amsterdam auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMSTERDAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Amsterdam amsterdam hotels printing drugs lyrics imagine dragons time zone what country vodka ˈæmstədæm dutch listen capital city most populous within kingdom netherlands status mandated constitution though seat portal involving main aspects such living business visiting events official site tourism convention board atcb info travel guide tourist information accommodation apartments hostels airport coffeeshops light district activities attractions things never seen anything quite luxuriously cosmopolitan jimmy marvel lounge filled mixture modern largest visit wikitravel more than inhabitants financial cultural schiphol news rijksmuseum close temporarily wins traveller award lonely planet seventeenth buildings joint smoking alien sculptures cities meld history flair like admire artyou university home

Übersetzung von Amsterdam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMSTERDAM

Erfahre, wie die Übersetzung von Amsterdam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Amsterdam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Amsterdam» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿姆斯特丹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amsterdam
570 Millionen Sprecher

Englisch

Amsterdam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एम्स्टर्डम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمستردام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Амстердам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Amsterdam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমস্টারডাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Amsterdam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amsterdam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amsterdam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アムステルダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암스테르담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amsterdam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Amsterdam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆம்ஸ்டர்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅमस्टरडॅम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Amsterdam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Amsterdam
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Amsterdam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Амстердам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Amsterdam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άμστερνταμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amsterdam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amsterdam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Amsterdam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Amsterdam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMSTERDAM»

Der Begriff «Amsterdam» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Amsterdam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Amsterdam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Amsterdam».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMSTERDAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Amsterdam» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Amsterdam» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Amsterdam auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «AMSTERDAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Amsterdam.
1
Adele
I'm scared of audiences. One show in Amsterdam I was so nervous, I escaped out the fire exit. I've thrown up a couple of times. Once in Brussels, I projectile vomited on someone. I just gotta bear it. But I don't like touring. I have anxiety attacks a lot.
2
Ike Barinholtz
I used to teach improv courses in Amsterdam where we would do team-building exercises, and they can go south very quickly.
3
Julie Burchill
Amsterdam has more than 150 canals and 1,250 bridges, but it never seems crowded, nor bent and bitter from fleecing the tourist.
4
Linda Cardellini
I just got back from Switzerland, which I've never been to. I went to Switzerland and Amsterdam.
5
Jackie Collins
I know that I am very popular in Holland, in fact I have visited Amsterdam several times to publicize my books. I have a great publisher in Holland and they have published all of my books in Dutch.
6
Anton Corbijn
I am a village boy, and Amsterdam for me was always the big town.
7
Anton Corbijn
I think Amsterdam is to Holland what New York is to America in a sense. It's a metropolis, so it's representative of Holland, but only a part of it - you know, it's more extreme, there's more happening, it's more liberal and more daring than the countryside in Holland is.
8
Alice Morse Earle
There is something inexpressibly sad in the thought of the children who crossed the ocean with the Pilgrims and the fathers of Jamestown, New Amsterdam, and Boston, and the infancy of those born in the first years of colonial life in this strange new world.
9
Janet Echelman
In Amsterdam, the river and canals have been central to city life for the last four centuries.
10
Kenneth Frampton
From the Berlin tenement reform law of 1897 to H. P. Berlage's plan for Amsterdam South of 1917, designers and theorists in Germany and Holland moved toward the development of a perimeter residential block that would preserve the plastic continuity of the street while opening up the resultant courtyard for use as an enclosed semi-public space.

10 BÜCHER, DIE MIT «AMSTERDAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Amsterdam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Amsterdam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amsterdam
What happens in the aftermath of her funeral has a profound and shocking effect on all her lovers' lives, and erupts in the most purely enjoyable fiction Ian McEwan has ever written. From the Trade Paperback edition.
Ian McEwan, 2010
2
Murder in Amsterdam: Liberal Europe, Islam, and the Limits ...
A revelatory look at what happens when political Islam collides with the secular West Ian Buruma 's Murder in Amsterdam is a masterpiece of investigative journalism, a book with the intimacy and narrative control of a crime novel and the ...
Ian Buruma, 2007
3
Rick Steves' Amsterdam, Bruges & Brussels
The self-guided tours in this book will lead you on bike rides over cobblestone streets and on cruises through charming canals. Stop to smell the tulips as you hike past whirring windmills.
Rick Steves, Gene Openshaw, 2013
4
Imagining Global Amsterdam: History, Culture, and Geography ...
Imagining Global Amsterdam gaat over het beeld van Amsterdam in film, literatuur, visuele kunst en in het moderne stedelijke discours, in het bijzonder in de context van de mondialisering.
Marco de Waard, 2012
5
A Little Trouble in Amsterdam Level 2 ...
But they can't prove anything and nobody will believe them. This paperback is in American English. Audio recordings of the text are available on our website at: www.cambridge.org/elt/discoveryreaders/ame
Richard MacAndrew, Nicholas Tims, 2010
6
Records of the Reformed Dutch Church in New Amsterdam and ...
Perhaps the most informative chapter in the book covers the extraordinarily diverse religious life of these Protestant Germans, which, while dominated by the Lutheran and Reformed churches, also accommodated Moravians, Mennonites, Brethren, ...
Samuel S. Purple, 2009
7
The Amsterdam Connection Level 4
Modern, original fiction for learners of English.
Sue Leather, 2001
8
Life in New Amsterdam
An overview of life from 1624 to 1664 in New Amsterdam, a Dutch colony which was the first settlement along the Hudson River Valley in New York state and which grew to be New York City.
Laura Fischer, 2003
9
Get Lost!: The Cool Guide to Amsterdam)
The new, 11th edition sizzles with the freshest and most exciting things to do in Amsterdam. Opinionated, but never irreverent, Get Lost! remains the only guide to cover Amsterdam's underground culture accurately and extensively.
John Sinclair, 2013
10
Urban Achievement in Early Modern Europe: Golden Ages in ...
Comparative urban history examines early modern economic and cultural achievements in Antwerp, Amsterdam, and London.
Patrick O'Brien, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMSTERDAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Amsterdam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
This restaurant concept could be coming to the Triad
Fast Casual magazine has named Amsterdam Falafelshop to its "Top 100 Movers & Shakers” list. The restaurant came in at No. 50, Sharoff ... «Triad Business Journal, Jul 15»
2
Easyjet A319 at Amsterdam on Jul 5th 2015, engine vibrations
An Easyjet Airbus A319-100, registration G-EZFP performing flight U2-4994 from Amsterdam (Netherlands) to Rome Fiumicino (Italy), was in ... «The Aviation Herald, Jul 15»
3
Residents beaten with hammers in two Amsterdam home invasions
Several men invaded a home in Eerste Kekerstraat in Amsterdam-Zuidoost around 1:00 p.m. on Sunday. They beat two residents with a ... «NL Times, Jul 15»
4
Transavia B738 at Amsterdam on Jul 4th 2015, bird strike
A Transavia Boeing 737-800, registration PH-HSD performing flight HV-131 from Amsterdam (Netherlands) to Dalaman (Turkey), departed ... «The Aviation Herald, Jul 15»
5
Tilburg, Amsterdam produce most solar power
Amsterdam, Zwolle and Sudwest Fryslan have the largest capacity to generate solar energy. But per resident, Amsterdam is on 390th place in ... «NL Times, Jul 15»
6
Diana Douglas, 1st wife of Amsterdam native Kirk Douglas, dies at 92
LOS ANGELES — Diana Douglas, the first wife of Amsterdam native Kirk Douglas and mother of Michael Douglas, died Saturday in Los ... «The Daily Gazette, Jul 15»
7
Local Roundup: Amsterdam Mohawks top Glens Falls in 10th-inning …
AMSTERDAM >> Scott Manea's bases-loaded single drove in Riley Mahan for the game-winning run in Amsterdam's 4-3 victory over Glens ... «The Saratogian, Jul 15»
8
Saddle-sore Stevenage cyclists are already limbering up for their …
Neil Trebble, Andy Medlock, Keith Stewart, Steve Watkins and Stephen Hibberd cycled from The Lamex Stadium to Amsterdam earlier this ... «Comet 24, Jul 15»
9
Amber Heard is a vision in a vintage green dress on Amsterdam
When in Amsterdam! Amber Heard spent a relaxing day in the Dutch city as she meandered through the streets on a bike on Thursday. «Daily Mail, Jul 15»
10
The Butcher is a cross between a takeaway shop and diner …
FORGET the red light district, the shops of The Nine Streets and the flower markets, and head off the tourist trail to one of Amsterdam's hippest ... «Herald Sun, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amsterdam [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/amsterdam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z