Lade App herunter
educalingo
bandeirante

Bedeutung von "bandeirante" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BANDEIRANTE AUF ENGLISCH

bə̃deɪiːˈrə̃̃t


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANDEIRANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bandeirante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANDEIRANTE AUF ENGLISCH

Bandeirantes

Domingos Jorge Velho, ein bemerkenswerter Bandeirante. Die Bandeirantes (portugiesische Aussprache: "Anhänger des Banners") waren portugiesische brasilianische Sklaven des 17. Jahrhunderts, Glücksjäger und Abenteurer aus der Region São Paulo, der Kapitän von São Vicente (später Captaincy von São Paulo). Sie waren die Führer der Expeditionen namens Bandeiras (Portugiesisch, "Flaggen"), die das Innere von Brasilien weit südlich und westlich der Tordesillas Linie von 1494 durchdringen, die die spanische (westliche) Domäne von der portugiesischen (Ost) Domäne in Südamerika teilte. São Paulo war die Heimatbasis für die berühmtesten Bandeirantes. Die meisten Bandeirantes waren Nachkommen der ersten und zweiten Generation Portugiesisch, die sich in São Paulo, aber unter ihnen waren auch Galegos, Kastilier, und in einigen Fällen Italiener (Neapolitaner, Calabrese) und Basken. Obwohl ihr ursprünglicher Zweck war, die Indianer in die Sklaverei zu fangen und zu zwingen, begannen die Bandeirantinnen später ihre Expeditionen auf die Suche nach Gold-, Silber- und Diamantminen zu konzentrieren. Als sie sich in die unmissigen Regionen auf der Suche nach Gewinn und Abenteuer wagten, erweiterten sie die effektiven Grenzen Brasiliens.

Definition von bandeirante im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bandeirante im Wörterbuch ist ein portugiesischer Entdecker in Südamerika aus dem 16.-18. Jahrhundert, der durch Profit motiviert ist, bekannt für die Jagd auf Eingeborene für Sklaven sowie für die Suche nach Minen von Edelsteinen und Metallen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANDEIRANTE

bandari · bandbox · bandbrake · bandeau · bandeaux · banded anteater · banded pack · bandelet · bander · banderilla · banderillero · banderol · banderole · bandersnatch · bandh · bandicoot · bandicoot rat

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANDEIRANTE

Alicante · andante · ante · courante · Dante · debutante · dilettante · Durante · figurante · flamboyante · governante · infante · intrigante · pesante · picante · pococurante · suivante · trente et quarante · vigilante · volante

Synonyme und Antonyme von bandeirante auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANDEIRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bandeirante · toyota · brazmo · supermercado · quimica · ltda · birigui · sale · energia · jacarei · radio · domingos · jorge · velho · notable · bandeirantes · portuguese · pronunciation · followers · banner · were · century · brinquedos · vídeos · montagem · produtos · bandeirante · novos · ajudarão · login · questão · fornecer · confiança · para · seus · clientes · isso · busca · cada · mais · inovar · proporcionar · atendimento · embraer · airliners · find · photos · information · specs · seat · turboprop · regional · airliner · airplanes · consumidor · cidadão · página · empresa · internet · http · telefone · cliente · horas · município · realiza · curso · bovinocultura · foco · melhoramento · pastagens · perenes · cercas · elétricas · indústria · máquinas · brasil · leste · bairro · petrópolis · passo · fundo · brasilbandeirante ·

Übersetzung von bandeirante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BANDEIRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von bandeirante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von bandeirante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bandeirante» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德兰特
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bandeirante
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

bandeirante
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bandeirante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bandeirante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bandeirante
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bandeirante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bandeirante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bandeirante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bandeirante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bandeirante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bandeirante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bandeirante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bandeirante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bandeirante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bandeirante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंदर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bandeirante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bandeirante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bandeirante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bandeirante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bandeirante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bandeirante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bandeirante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bandeirante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bandeirante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bandeirante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANDEIRANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bandeirante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bandeirante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bandeirante auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANDEIRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bandeirante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bandeirante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Certain commuter airplanes from Brazil: determination of the ...
Lost sales Swearing en stated in its questionnaire response that from November 1978 to August 1982 it lost sales of *** airplanes to the Bandeirante. Although no value could be placed on *** of these airplanes, the remaining *** were valued ...
United States International Trade Commission, Woodley Timberlake, Deborah Ladolirak, 1982
2
The Presented Past: Heritage, Museums and Education
Bandeirante destiny was to rule, not to be ruled (Mota 1990, p. 22). Taunay tried to set up a full collection of artefacts on Bandeirante activities. Two pictures are particularly revealing: the foundation of Sao Vicente and the departure of The ...
B. L. Molyneaux, P. G. Stone, 2003
3
Competitive assessment of the U.S. commuter business ...
It was not until 1965 that a prototype of the Bandeirante was begun, designed to provide an alternative to the larger jets. 2/ Embraer currently produces three aircraft for business and commuter use, the Bandeirante, Brazilia, and the Xingus .
United States International Trade Commission, Deborah C. Ladomirak, William L. Greene, 1986
4
A Compendium of Armaments and Military Hardware (Routledge ...
... wing area 29.00 In2 (312.2 sq ft) Variants EMB-110 Bandeirante: this is the base model of the series, designed as a general-purpose transport in the 19605 with a payload of 15 passengers and a powerplant of two 680-shp (507-kW) Pratt  ...
Christopher Chant, 2014
5
Flying Magazine
but. Americon. commuter. lines. ore. finding. good. times. with. the. Embraer. Bondeironte/text. and. photography. by. Nigel. Moll. New Haven Airways put the Bandeirante on the Washington commuter. _ Controllers may hove o hord time ...
6
Air University Review
(See Table I.) Tactical Command's 104 combat aircraft include Northrop F-5E/F Tiger II ground-attack aircraft and Xavante AT-26 ground attack jets, The command's reconnaissance planes are the highly adaptable Bandeirante EMB- UO and ...
7
Archaeology in Latin America
Pereira de Queiroz (1992) has studied how the São Paulo State élite devised the concept of the bandeirante, or 'flagholder', as a kind of frontiersman responsible for the creation of Brazil in the sixteenth century, and for its continued ...
Benjamin Alberti, Gustavo G. Politis, 2005
8
Please God, Be with Us
This is a common thing in Brazil, but the wall around the Bandeirante was not very high as most others were. For one reason, no one lived nearby even in the sixties so there was no worry about anyone causing problems. The entire south wall ...
Steven D. McAfee, 2011
9
Report on the Accident to Emb-110 Bandeirante, G-Oeaa at ...
Report on the Accident to Emb-110 Bandeirante, G-Oeaa at Dunkeswick, North Yorkshire on 24 May 1995
Great Britain. Air Accidents Investigation Branch, Großbritannien Department of Transport, Stationery Office, The, 1996
10
UNESCO Science Report 2010: The Current Status of Science ...
The aircraft made its maiden flight three years later before being commercialized under the name of Bandeirante. In 1969, the Ministry of Aeronautics created the Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A. (Brazilian Aeronautic Enterprise, ...
‎2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDEIRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bandeirante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambitious start-ups a vital part of economy
In 1985, Ryanair's fleet was composed of a single Embraer Bandeirante that had two propellers and 15 seats. It flew 5,000 passengers that ... «Irish Examiner, Jun 15»
2
Northern Air Begins Flights To Taveuni
It is using its Embraer Bandeirante and Britten Norman Islander aircraft to operate the flights. The company has hinted the possible introduction ... «Fiji Sun Online, Jun 15»
3
Moody's downgrades EDB's issuer ratings to Ba2/Aa3.br; Outlook …
The two distribution subsidiaries, Bandeirante and Escelsa, distributed in aggregate 26,443 GWh in 2014 (approximately 5.3% of the electricity ... «Moodys.com, Jun 15»
4
Ryanair profits soar 66% as charm offensive pays off
Ryanair was set up by the billionaire Ryan family in 1985 with just 25 staff, beginning daily flights on a 15-seater, Bandeirante aircraft from ... «Evening Standard, Mai 15»
5
Flashback Friday: The Embraer Regional Jet (ERJ) Family
By 1989, Brazilian aircraft manufacturer Embraer had been in the turboprop business for over twenty years with its EMB 110 “Bandeirante” and ... «Airways News, Mai 15»
6
Brazilian Companies Face Risk of Being Downgraded to a Negative …
... downgrade are: AES Tietê, Bandeirante Energia, Espírito Santo Centrais Elétricas, Energest (electric power industry) and builder Odebrecht. «Folha.com, Apr 15»
7
Argentina, Petrobras drive price action in slow session
These included utilities ESCELA, AES Tiete, Bandeirante Energia, as well as construction firm Construtora Noberto Odebrecht. ADVERTISING. «Reuters, Apr 15»
8
Brazil vs. Russia: Where Is Bond Risk For Investors?
... pressure based on business or industry fundamentals: AES Tiete (AESAY), an independent power producer in Brazil; Bandeirante Energia, ... «Barron's, Apr 15»
9
Embraer Aircraft Maintenance Services Signs a Contract Extension …
... centers, certified by the respective local aviation authorities, servicing E-Jets, ERJ 145 family and Brasilia and Bandeirante turboprops. «AviationPros.com, Apr 15»
10
Embraer Promotes Commercial Aviation Customer Support at MRO …
... centers, certified by the respective local aviation authorities, servicing E-Jets, ERJ 145 family and Brasilia and Bandeirante turboprops. «AviationPros.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bandeirante [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bandeirante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE