Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "butler" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BUTLER

From Old French bouteillier, from bouteillebottle1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BUTLER AUF ENGLISCH

butler  [ˈbʌtlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTLER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Butler ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTLER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butler» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
butler

Diener

Butler

Ein Butler ist ein Hausangestellter in einem großen Haushalt. In großen Häusern ist der Haushalt manchmal in Abteilungen mit dem Butler verantwortlich für den Speisesaal, Weinkeller und Speisekammer unterteilt. Manche haben auch den ganzen Salonboden und Haushälterinnen, die das ganze Haus und sein Aussehen betreuen. Ein Butler ist gewöhnlich männlich und verantwortlich für männliche Diener, während eine Haushälterin gewöhnlich eine Frau ist und für weibliche Diener zuständig ist. Traditionell waren die männlichen Diener seltener und daher besser bezahlt und von höherem Status als weibliche Diener. Der Butler, als der ältere Diener, hat den höchsten Dienerstatus. Er kann auch manchmal als Chauffeur benutzt werden. In modernen Häusern, wo der Butler der älterste Arbeiter ist, werden Titel wie Majordomo, Butler-Administrator, Hausverwalter, Diener, Personalchef, Stabschef, Stabskapitän, Hausverwalter und Chef des Hausangestellten manchmal gegeben. Die genauen Pflichten des Mitarbeiters werden in gewissem Umfang in Übereinstimmung mit dem angegebenen Titel variieren, aber vielleicht noch wichtiger im Einklang mit den Anforderungen des einzelnen Arbeitgebers. A butler is a domestic worker in a large household. In great houses, the household is sometimes divided into departments with the butler in charge of the dining room, wine cellar, and pantry. Some also have charge of the entire parlour floor, and housekeepers caring for the entire house and its appearance. A butler is usually male, and in charge of male servants, while a housekeeper is usually a woman, and in charge of female servants. Traditionally, male servants were rarer and therefore better paid and of higher status than female servants. The butler, as the senior male servant, has the highest servant status. He can also be sometimes used as a chauffeur. In modern houses where the butler is the most senior worker, titles such as majordomo, butler administrator, house manager, manservant, staff manager, chief of staff, staff captain, estate manager and head of household staff are sometimes given. The precise duties of the employee will vary to some extent in line with the title given, but perhaps, more importantly in line with the requirements of the individual employer.

Definition von butler im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Butler im Wörterbuch ist der männliche Diener eines Haushaltes, der für die Weine, den Tisch, usw. verantwortlich ist: gewöhnlich der Hauptdiener.

The definition of butler in the dictionary is the male servant of a household in charge of the wines, table, etc: usually the head servant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butler» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BUTLER


antler
ˈæntlə
batler
ˈbætlə
battler
ˈbætlə
cutler
ˈkʌtlə
Hitler
ˈhɪtlə
Koestler
ˈkɜːstlə
lekgotla
lɛˈxɒtlə
littler
ˈlɪtlə
nestler
ˈnestlə
Oastler
ˈəʊstlə
Ortler
ˈɔːtlə
outler
ˈaʊtlə
rattler
ˈrætlə
scuttler
ˈskʌtlə
settler
ˈsɛtlə
settlor
ˈsɛtlə
shuttler
ˈʃʌtlə
sutler
ˈsʌtlə
tattler
ˈtætlə
warstler
ˈwɔːstlə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BUTLER

bute
Butenandt
butene
butenedioic acid
buteo
buteonine
Buteshire
Buteyko method
Buthelezi
butle
butler´s pantry
butler´s tray
butlerage
butleries
butlership
butlery
Butlins
butsudan
butt
butt bra

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BUTLER

belittler
bottler
bustler
dismantler
fettler
guttler
Heitler
hostler
hustler
ostler
prattler
rustler
sumo wrestler
throttler
titler
twattler
whistler
white settler
whittler
wrestler

Synonyme und Antonyme von butler auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTLER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

butler furniture trailer dental book veterinary cast reviews domestic worker large household great houses sometimes divided into departments with charge dining room wine butler university independent coeducational liberal arts sciences founded indianapolis imdb cecil gaines serves eight presidents during tenure white civil rights movement vietnam other major events affect this welcome community college class schedules academic life athletics news student services manufacturing home producer metal building systems architectural products residential construction market includes industry glossary literature company women basketball season tickets sale june many tricks utility launcher itunes controller macros folders multiple clipboards more specialty chicago bedroom collections discontinued items

Übersetzung von butler auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTLER

Erfahre, wie die Übersetzung von butler auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von butler auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «butler» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男管家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mayordomo
570 Millionen Sprecher

Englisch

butler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बटलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بتلر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дворецкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mordomo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খানসামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maître d´hôtel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Butler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Butler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用人頭
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Butler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quản gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல்காரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बटलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâhya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maggiordomo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamerdyner
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дворецький
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Butler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάτλερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Butler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

butler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

butler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von butler

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTLER»

Der Begriff «butler» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «butler» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von butler
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «butler».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTLER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «butler» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «butler» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe butler auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BUTLER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort butler.
1
Cary Fukunaga
I have these plants in my house that are dying, so having a robot butler to water them when I'm away would be pretty handy.
2
Brett Ratner
I would love a robot butler.
3
James Thurber
Sophistication might be described as the ability to cope gracefully with a situation involving the presence of a formidable menace to one's poise and prestige (such as the butler, or the man under the bed - but never the husband).
4
Calvin Trillin
As far as I'm concerned, 'whom' is a word that was invented to make everyone sound like a butler.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von butler in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit butler im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Undoing Gender
These essays deepen her treatment of issues introduced by earlier work on the relationship between power and the body, the meaning & purpose of the incest taboo, and the problems of kinship.
Judith Butler, 2004
2
Judith Butler: From Norms to Politics
In this lively book, Moya Lloyd provides both a clear exposition and an original critique of Butler's work.
Moya Lloyd, 2013
3
Bodies that Matter: On the Discursive Limits of "sex"
Her erudition is outstanding, and she engages with a broad sweep of texts, bringing exciting interpretations to all of her readings. This book will be essential reading in feminism, cultural studies, philosophy and political theory.
Judith Butler, 1993
4
Giving an Account of Oneself
Offers an outline for a new ethical practice - one responsive to the need for critical autonomy and grounded in a new sense of the human subject.
Judith Butler, 2005
5
Amy Butler's In Stitches: More Than 25 Simple and Stylish ...
Offers twenty-five projects ranging from floor cushions to handbags, includes detailed pattern sheets, step-by-step instructions, fabric tips, a guide to sewing techniques, a glossary, and a resource section.
Amy Butler, 2006
6
Fledgling: A Novel
Fledgling, Octavia Butler’s first new novel in seven years, is the story of an apparently young, amnesiac girl whose alarmingly un-human needs and abilities lead her to a startling conclusion: she is in fact a genetically modified, 53 ...
Octavia E. Butler, 2011
7
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
One of the most talked-about scholarly works of the past fifty years, Judith Butler’s Gender Trouble is as celebrated as it is controversial.
Judith Butler, 2011
8
Judith Butler
This guide offers students of literature and culture a refreshingly clear introduction to Butler's crucial ideas, including the formation of identity, subjecthood and gender performativity.
Sara Salih, 2002
9
Parting Ways: Jewishness and the Critique of Zionism
Judith Butler follows Edward Said’s late suggestion that only through a consideration of Palestinian dispossession in relation to Jewish diasporic traditions will a new ethos for a one-state solution emerge.
Judith Butler, 2013
10
Managing Your Mind: The Mental Fitness Guide
For this new edition, Butler and Hope have updated all preexisting material and have added five new chapters-on sexuality and intimate relationships; anger in relationships; recent traumatic events and their aftermath; loss and bereavement; ...
Gillian Butler, Tony Hope, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTLER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff butler im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Butler attendance 9th in Big East
Butler annually led the Horizon League in average home attendance in men's basketball. The fact that the landscape has changed in the Big ... «Indianapolis Star, Jul 15»
2
Butler Center, Crystal Bridges team on education project
BENTONVILLE — The Butler Center for Arkansas Studies is teaming with the Crystal Bridges Museum of American Art and others to develop ... «Arkansas Online, Jul 15»
3
Chicago Bulls NBA roster news 2015: Jimmy Butler agrees to 5-year …
Professional basketball player Jimmy Butler is sticking it out with the Chicago Bulls after agreeing to a whopping five-year deal worth $95 ... «ChristianToday, Jul 15»
4
Traffic problems at East Butler Road studied
MAULDIN – Not even the mayor is immune to the issues that often snarl traffic along a particular stretch of East Butler Road in Mauldin. «Greenville News, Jul 15»
5
Butler County Road Foreman Arrested For DUI
(WBKO) - A Butler County road foreman was arrested over the weekend for driving under the influence. Kentucky State Police say late Friday, ... «WBKO, Jul 15»
6
Air National Guard exercise may take place in Butler Co. skies
MIDDLETOWN —For a few hours Tuesday morning, people living in parts of Butler County may see and hear fighter jets overhead. Related. «WLWT Cincinnati, Jul 15»
7
Malcolm Butler goes up against Steph Curry
Malcolm Butler and Stephen Curry are going head to head for this year's Best Play award at the ESPYs. Malcolm is of course nominated for his ... «Patriots.com, Jul 15»
8
Liberty Twp. first in Butler County to join open checkbook program
Ohio Treasurer Josh Mandel speaks on Monday morning at a Liberty Twp. press conference that announced the township will be the first Butler ... «Hamilton Journal News, Jul 15»
9
Hayate the Combat Butler's Kenjirou Hata Launches New Manga
The magazine also notes that Hata's Hayate the Combat Butler manga series will continue as normal. As a result, Hata will be serializing an ... «Anime News Network, Jul 15»
10
Eyeball Scout Tackles Bassitt, Rodriguez, Butler
Beware of any eyeball scout who literally has defective eyeballs. Did you know that you can get an ulcer in your eyeball? Who knew that ... «Athletics Nation, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Butler [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/butler>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z