Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "civil" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIVIL

From Old French, from Latin cīvīlis, from cīvis citizen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIVIL AUF ENGLISCH

civil  [ˈsɪvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIVIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Civil ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CIVIL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civil» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von civil im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von civil im Wörterbuch ist vom gewöhnlichen Leben der Bürger im Unterschied zu militärischen, rechtlichen oder kirchlichen Angelegenheiten. Andere Definition von zivilem ist von oder als auf den Bürger als Individuum bezogen. Zivil ist auch von oder innerhalb des Staates oder zwischen Bürgern.

The first definition of civil in the dictionary is of the ordinary life of citizens as distinguished from military, legal, or ecclesiastical affairs. Other definition of civil is of or relating to the citizen as an individual. Civil is also of or occurring within the state or between citizens.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civil» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CIVIL


arrival
əˈraɪvəl
aval
ˈeɪvəl
carnival
ˈkɑːnɪvəl
cavel
ˈkeɪvəl
drivel
ˈdrɪvəl
estival
iːˈstaɪvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
frivol
ˈfrɪvəl
gingival
ˈdʒɪndʒɪvəl
naval
ˈneɪvəl
navel
ˈneɪvəl
overcivil
ˌəʊvəˈsɪvəl
Perceval
ˈpɜːsɪvəl
Percival
ˈpɜːsɪvəl
revival
rɪˈvaɪvəl
rival
ˈraɪvəl
rounceval
ˈraʊnsɪvəl
survival
səˈvaɪvəl
swivel
ˈswɪvəl
uncivil
ʌnˈsɪvəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CIVIL

civies
Civil Aviation Authority
civil day
civil death
civil defence
civil disobedience
civil engineer
civil engineering
civil law
civil liberty
civil list
civil marriage
civil partnership
civil rights
civil servant
civil service
Civil Service Commission
civil society
civil twilight
civil war

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CIVIL

anvil
axis of evil
bedevil
boll weevil
cavil
chervil
daredevil
devil
dust devil
evil
go to the devil
king´s evil
like the devil
raise the devil
she-devil
Tasmanian devil
the king´s evil
the very devil
tree of knowledge of good and evil
weevil

Synonyme und Antonyme von civil auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIVIL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «civil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von civil

MIT «CIVIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

civil accommodating affable civic civilized complaisant considerate courteous courtly domestic home interior municipal obliging polite political well bred mannered rights movement engineering service civil more from merriam webster relating people live country regular business city town state connected military define pertaining consisting citizens life society commonwealth affairs their ordinary capacity about american engineers what hartwell rotor installation most would surprised much lives influenced daily news zine covering events georgia surrounding region institution rely every variety things

Übersetzung von civil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIVIL

Erfahre, wie die Übersetzung von civil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von civil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «civil» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国民的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

civil
570 Millionen Sprecher

Englisch

civil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नागरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гражданского
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

civil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেসামরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sivil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bürgerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市民の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국내의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sipil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नागरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sivil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

civile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obywatelskiego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадянського
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

civil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burgerlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sivilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von civil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIVIL»

Der Begriff «civil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «civil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von civil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «civil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIVIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «civil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «civil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe civil auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CIVIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort civil.
1
Samuel Adams
Our contest is not only whether we ourselves shall be free, but whether there shall be left to mankind an asylum on earth for civil and religious liberty.
2
Christiane Amanpour
In emerging democracies like Russia, in authoritarian states like Iran or even Yugoslavia, journalists play a vital role in civil society. In fact, they form the very basis of those new democracies and civil societies.
3
Robert Barclay
So the question is, First, Whether the civil magistrate hath power to force men in things religious to do contrary to their conscience, and if they will not to punish them in their goods, liberties, or lives? this we hold in the negative.
4
Gary Bauer
Particularly black Americans, many of them, from quotes that I have seen and conversations I've had, are sort of insulted that the civil rights movement is being hijacked - the rhetoric of the civil rights movement is being hijacked for something like same sex marriage. Black Americans tend to have a higher degree of religiosity.
5
Antony Beevor
School-leavers unfortunately will come away thinking the First World War consisted simply of 'going over the top' on the Western Front to slaughter in no-man's-land, when the conflict extended so much further, to the collapse of four empires and numerous civil wars.
6
Derrick Bell
Few whites are ready to actively promote civil rights for blacks.
7
Pope Benedict XVI
A just laicism allows religious freedom. The state does not impose religion but rather gives space to religions with a responsibility toward civil society, and therefore it allows these religions to be factors in building up society.
8
Yochai Benkler
As long as government is allowed to collect all Internet data, the perceived exigency will drive honest civil servants to reach more broadly and deeply into our networked lives.
9
Tammy Bruce
For the gay establishment, the death of right and wrong began when gaining civil rights ceased to be enough.
10
Edmund Burke
Justice is itself the great standing policy of civil society; and any eminent departure from it, under any circumstances, lies under the suspicion of being no policy at all.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIVIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von civil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit civil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blackstone's Civil Practice 2013
Providing detailed commentary of unrivalled quality on the process of civil litigation, this is the only major civil work to adopt a narrative approach based on the chronology of a claim.
Prof Stuart Sime, Derek French, 2012
2
A Dictionary of Construction, Surveying, and Civil Engineering
The latest addition to the Oxford Paperback Reference series, this A to Z is the most up-to-date dictionary of building, surveying, and civil engineering terms and definitions available.
Christopher Gorse, David Johnston, Martin Pritchard, 2012
3
Civil Society
By illuminating the uses and abuses of different theories and traditions, this book should help readers of all persuasions to answer this question for themselves.
Michael Edwards, 2009
4
Civil Procedure: Examples and Explanations
Students and professors are united in their high regard for this text that helps make a difficult subject accessible: Professor Glannon's unique and entertaining style engages students and helps them to more easily understand difficult ...
Joseph W. Glannon, 2008
5
Civil Society: History and Possibilities
Discussions of the concept of 'civil society', including its use inside and outside the West.
Sudipta Kaviraj, Sunil Khilnani, 2001
6
Civil Society and Development: A Critical Exploration
This text explores the complex relationships among civil society, the state and market in the context of democratic development.
Jude Howell, Jenny Pearce, 2002
7
Civil-Military Relations and Democracy
This volume brings together ten distinguished authorities from around the world to examine these questions as they relate to Latin America, Asia, Africa, Eastern Europe, and the former Soviet Union.
Larry Diamond, Marc F. Plattner, 1996
8
Civil Society and the State in Africa
This text examines the potential value of the concept of civil society for enhancing the current understanding of state-society relations in Africa.
John W. Harbeson, Donald Rothchild, Naomi Chazan, 1994
9
Civil Society and the Aid Industry: The Politics and Promise
The impact on donors
Alison Van Rooy, 1998
10
Women in the Civil Rights Movement: Trailblazers and ...
The essays presented here range from studies of individual womenÑincluding Ella Baker, Septima Clark, Fannie Lou Hamer, Gloria Richardson, Eleanor Roosevelt, Modjeska Simkins, and Mary Church TerrellÑto studies of the school and housing ...
Vicki L. Crawford, Jacqueline Anne Rouse, Barbara Woods, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff civil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Civil rights group demand changes to education bill
RICHMOND, Va (WVEC) --A group of civil rights leaders and legislators in Virginia are calling on lawmakers to fix a bill that's supposed to foster ... «13newsnow.com, Jul 15»
2
In Light of Hacking Team Leaks, EFF and Latin American Civil
In Light of Hacking Team Leaks, EFF and Latin American Civil Society Groups Call for Greater Oversight of Surveillance Technology. «EFF, Jul 15»
3
Ex-Ala. trooper whose killing of protester sparked 1965 civil rights …
The former Alabama state trooper whose killing of a black protester 50 years ago galvanized the civil rights movement has died, the Daily News ... «New York Daily News, Jul 15»
4
Former Lowell Library assistant files federal civil rights suit against city
BOSTON -- Former Lowell Library Assistant Diane Cloutier has taken her legal battle with the city of Lowell to federal court by filing a civil rights ... «Lowell Sun, Jul 15»
5
New demand for civil engineers
Everyday we use and rely on things which have been created by civil engineers. From supplying energy and clean water to our homes, ... «Bristol Post, Jul 15»
6
Trial set in civil rights case against polygamous towns
PHOENIX (AP) — A Jan. 19 trial has been set in Phoenix for a lawsuit that alleges polygamous towns on the Arizona-Utah line systematically ... «SFGate, Jul 15»
7
Serving the nation: In Balochistan growing numbers vie for elite Civil
The rising trend in interest in the CSS exams, and a career in the civil service, appears to run counter to the two perceptions of Balochistan most ... «The Express Tribune, Jul 15»
8
Civil services mock test on July 12
ETEN ALS IAS, a civil services coaching network with 50 centres ... 12 for candidates preparing for civil services examination in 2016 or later. «The Hindu, Jul 15»
9
Resolution to promote civil discourse approved by supervisors
The League of Women Voters in San Luis Obispo County distributes these pins, along with brochures and stickers, to encourage constructive ... «The San Luis Obispo Tribune, Jul 15»
10
Pope Francis meets with Ecuador's educators, civil society
In remarks prepared for the members of civil society organizations gathered for the meeting, Pope Francis spoke of profound social and cultural ... «Vatican Radio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Civil [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/civil>, Mai 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z