Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "devil" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEVIL

Old English dēofol, from Latin diabolus, from Greek diabolos enemy, accuser, slanderer, from diaballein, literally: to throw across, hence, to slander.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEVIL AUF ENGLISCH

devil  [ˈdɛvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Devil ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs devil auf Englisch.

WAS BEDEUTET DEVIL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devil» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
devil

Teufel

Devil

Der Teufel glaubt an viele Religionen, Mythen und Kulturen, um eine übernatürliche Einheit zu sein, die die Personifikation des Bösen und des Feindes Gottes und der Menschheit ist. Die Art der Rolle variiert stark, indem sie eine wirksame entgegengesetzte Kraft für den Schöpfergott ist, in einem eons langen Kampf um die menschlichen Seelen auf dem, was sogar aussagen mag, eine komische Figur des Spaßes oder ein abstrakter Aspekt des Individuums, Menschlichen Zustand. Während das Mainstream-Judentum kein offenes Konzept eines Teufels enthält, haben das Christentum und der Islam den Teufel anders als einen rebellischen gefallenen Engel betrachtet, der den Menschen die Sünde verführt, wenn er nicht die Bösen selbst begangen hat. In diesen Religionen - besonders in Zeiten der Teilung oder der äußeren Bedrohung - hat der Teufel mehr von einem dualistischen Status angenommen, der gewöhnlich mit Ketzern, Ungläubigen und anderen Ungläubigen verbunden ist. Als solches wird der Teufel als eine Allegorie betrachtet, die eine Krise des Glaubens, des Individualismus, des freien Willens, der Weisheit und der Erleuchtung darstellt. Im Mainstream-Islam und im Christentum werden Gott und der Teufel gewöhnlich als Kämpfe über die Seelen des Menschen dargestellt. Der Teufel beherrscht die Hölle, wo er und seine Dämonen die Verdammten bestrafen. The Devil is believed in many religions, myths and cultures to be a supernatural entity that is the personification of evil and the enemy of God and humankind. The nature of the role varies greatly, ranging from being an effective opposite force to the creator god, locked in an eons long struggle for human souls on what may seem even terms, to being a comical figure of fun or an abstract aspect of the individual human condition. While mainstream Judaism contains no overt concept of a devil, Christianity and Islam have variously regarded the Devil as a rebellious fallen angel that tempts humans to sin, if not committing evil deeds himself. In these religions – particularly during periods of division or external threat – the Devil has assumed more of a dualistic status commonly associated with heretics, infidels, and other unbelievers. As such, the Devil is seen as an allegory that represents a crisis of faith, individualism, free will, wisdom and enlightenment. In mainstream Islam and Christianity, God and the Devil are usually portrayed as fighting over the souls of humans. The Devil rules Hell, where he and his demons punish the damned.

Definition von devil im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Teufels im Wörterbuch ist der Hauptgeist des Bösen und Feind Gottes, der oft als der Herrscher der Hölle dargestellt und oft als eine menschliche Figur mit Hörnern, gespaltenen Hufen und Schwanz dargestellt wird. Andere Definition des Teufels ist einer der untergeordneten bösen Geister des traditionellen jüdischen und christlichen Glaubens. Der Teufel ist auch eine Person oder ein Tier, das als grausam, böse oder bösartig angesehen wird.

The first definition of devil in the dictionary is the chief spirit of evil and enemy of God, often represented as the ruler of hell and often depicted as a human figure with horns, cloven hoofs, and tail. Other definition of devil is one of the subordinate evil spirits of traditional Jewish and Christian belief. Devil is also a person or animal regarded as cruel, wicked, or ill-natured.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devil» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DEVIL

PRESENT

Present
I devil
you devil
he/she/it devils
we devil
you devil
they devil
Present continuous
I am deviling
you are deviling
he/she/it is deviling
we are deviling
you are deviling
they are deviling
Present perfect
I have deviled
you have deviled
he/she/it has deviled
we have deviled
you have deviled
they have deviled
Present perfect continuous
I have been deviling
you have been deviling
he/she/it has been deviling
we have been deviling
you have been deviling
they have been deviling

PAST

Past
I deviled
you deviled
he/she/it deviled
we deviled
you deviled
they deviled
Past continuous
I was deviling
you were deviling
he/she/it was deviling
we were deviling
you were deviling
they were deviling
Past perfect
I had deviled
you had deviled
he/she/it had deviled
we had deviled
you had deviled
they had deviled
Past perfect continuous
I had been deviling
you had been deviling
he/she/it had been deviling
we had been deviling
you had been deviling
they had been deviling

FUTURE

Future
I will devil
you will devil
he/she/it will devil
we will devil
you will devil
they will devil
Future continuous
I will be deviling
you will be deviling
he/she/it will be deviling
we will be deviling
you will be deviling
they will be deviling
Future perfect
I will have deviled
you will have deviled
he/she/it will have deviled
we will have deviled
you will have deviled
they will have deviled
Future perfect continuous
I will have been deviling
you will have been deviling
he/she/it will have been deviling
we will have been deviling
you will have been deviling
they will have been deviling

CONDITIONAL

Conditional
I would devil
you would devil
he/she/it would devil
we would devil
you would devil
they would devil
Conditional continuous
I would be deviling
you would be deviling
he/she/it would be deviling
we would be deviling
you would be deviling
they would be deviling
Conditional perfect
I would have devil
you would have devil
he/she/it would have devil
we would have devil
you would have devil
they would have devil
Conditional perfect continuous
I would have been deviling
you would have been deviling
he/she/it would have been deviling
we would have been deviling
you would have been deviling
they would have been deviling

IMPERATIVE

Imperative
you devil
we let´s devil
you devil
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to devil
Past participle
deviled
Present Participle
deviling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DEVIL


AS-level
ˌeɪˈɛsˌlɛvəl
bedevil
bɪˈdɛvəl
bevel
ˈbɛvəl
bilevel
ˈbaɪˌlɛvəl
daredevil
ˈdɛəˌdɛvəl
devvel
ˈdɛvəl
dishevel
dɪˈʃɛvəl
eyelevel
ˈaɪˌlɛvəl
kevel
ˈkɛvəl
knevell
ˈnɛvəl
level
ˈlɛvəl
low-level
ˌləʊˈlɛvəl
nonlevel
ˌnɒnˈlɛvəl
O-level
əʊ ˈlɛvəl
revel
ˈrɛvəl
unlevel
ʌnˈlɛvəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVIL

deviceful
devil of
devil ray
devil worship
devil-may-care
devil´s advocate
devil´s bit
devil´s bit scabious
devil´s coach-horse
devil´s darning needle
devil´s food cake
Devil´s Island
devildom
deviless
devilet
devilfish
devilish
devilishly
devilishness
devilism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEVIL

axis of evil
bean weevil
boll weevil
dust devil
evil
falling evil
go to the devil
king´s evil
like the devil
mountain devil
pea weevil
printer´s devil
raise the devil
she-devil
snow devil
Tasmanian devil
the king´s evil
the very devil
tree of knowledge of good and evil
weevil

Synonyme und Antonyme von devil auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVIL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «devil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von devil

MIT «DEVIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

devil atua barbarian beast beggar brute creature demon enthusiast evil spirit fiend ghoul getter hellhound human being individual mischief maker monkey monster nointer ogre person pickle rascal rogue savage imdb caroline dhavernas bokeem woodbine logan marshall green group people trapped elevator mysteriously amongst them full featured cross platform image library check resil project http sourceforge fork currently maintained would love work again just catholic encyclopedia advent help support contents this website instant download includes church fathers rotten tomatoes five strangers realize thriller director john dowdle quarantine screenwriter brian nelson linux home distribution which boots runs completely cdrom flash drive configuration saved floppy diskette movie trailers itunes with night shyamalan signature touch alcyone systems fairy future copyright expired

Übersetzung von devil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVIL

Erfahre, wie die Übersetzung von devil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von devil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devil» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魔鬼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demonio
570 Millionen Sprecher

Englisch

devil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شَيْطَان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дьявол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diabo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শয়তান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Syaitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teufel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪魔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Setan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ma quỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாத்தான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diavolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diabeł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диявол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diavol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάβολος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duiwel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djävul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

djevel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVIL»

Der Begriff «devil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «devil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «devil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devil auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DEVIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort devil.
1
Ludovico Ariosto
When the devil grows old he turns hermit.
2
Eric Butterworth
Evil, and evil spirits, devils and devil possession, are the outgrowth of man's inadequate consciousness of God. We must avoid thinking of evil as a thing in itself - a force that works against man or, against God, if you will.
3
Edwin Hubbel Chapin
Pride is the master sin of the devil, and the devil is the father of lies.
4
Camille Claudel
I am in no mood to be deceived any longer by the crafty devil and false character whose greatest pleasure is to take advantage of everyone.
5
D. J. Cotrona
I did the 'Justice League' thing the wrong way. I read too much on the Internet. You can't do that. The Internet is the devil. Or the Internet is not the devil - the comment boards are the devil.
6
Peter Criss
I find myself evil. I believe in the devil as much as God. You can use either one to get things done.
7
Aleister Crowley
I was not content to believe in a personal devil and serve him, in the ordinary sense of the word. I wanted to get hold of him personally and become his chief of staff.
8
David Crystal
Ever since the arrival of printing - thought to be the invention of the devil because it would put false opinions into people's minds - people have been arguing that new technology would have disastrous consequences for language.
9
Romeo Dallaire
I know there is a God because in Rwanda I shook hands with the devil. I have seen him, I have smelled him and I have touched him. I know the devil exists, and therefore I know there is a God.
10
El DeBarge
The devil is busy and trying to distort and adulterate the things that are the pure essence of God.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shake Hands With the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda
This book is an unsparing eyewitness account of the failure by humanity to stop the genocide, despite timely warnings.
Romeo Dallaire, 2009
2
Speak of the Devil: Tales of Satanic Abuse in Contemporary ...
Persuasively argued, this is an authoritative and scholarly account of an emotive issue.
Jean La Fontaine, 1998
3
Outwitting the Devil: The Secret to Freedom and Success
Originally written in 1938 but never published due to its controversial nature, an insightful guide reveals the seven principles of good that will allow anyone to triumph over the obstacles that must be faced in reaching personal goals.
Napoleon Hill, Sharon L. Lechter, 2011
4
The Number Devil: A Mathematical Adventure
In The Number Devil, he brings together the surreal logic of Alice in Wonderland and the existential geometry of Flatland with the kind of math everyone would love, if only they had a number devil to teach it to them.
Hans Magnus Enzensberger, 2000
5
Translating the Devil: Religion and Modernity Among the Ewe ...
This book offers an ethnography of the emergence of a local Christianity and its relation to changing social, political and economic formations among the Peki Ewe in Ghana.
Birgit Meyer, 1999
6
Devil on the Cross
Devil on the Cross tells the tragic story of Wariinga, a young woman who emigrated from her small rural town to the city of Nairobi only to be exploited by her boss and later a corrupt businessman.
Ngũgĩ wa Thiongʼo, 1987
7
Devil's Workshop:: 25 Years of Jersey Devil Architecture
Devil's Workshop contains complete project descriptions, photographs, drawings, and plans on more than a dozen projects, including the Snail House, the Silo House, the Hoagie House, and the Seaside Pavillion.
Susan Piedmont-Palladino, Mark Alden Branch, 1997
8
Dancing with the Devil: How Puff Burned the Bad Boys of Hip-Hop
In revealing the dark side of the industry, Curry hopes to provide a road map for reforms necessary to prevent artists ending up in poverty, in prison or in the grave.Mark Curry has appeared on the following albums:[i]Gangsta Shi ...
Mark Curry, 2009
9
The Devil In The White City
The Chicago World's Fair of 1893 and its amazing 'White City' was one of the wonders of the world. This is the incredible story of its realization, and of the two men whose fates it linked: one was an architect, the other a serial killer.
Erik Larson, 2010
10
Devil Dog: The Amazing True Story of the Man Who Saved America
These stories are so dramatic and thrilling they have to be true. In DEVIL DOG, the most decorated Marine in history fights for America across the globe—and returns home to set his country straight.
David Talbot, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff devil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tyga Blames Devil for Cheating Rumors - VH1
We've noticed a trend of people blaming The Devil when bad things are happening to them. So, we thought we'd reach out to the man himself, ... «VH1.com, Jul 15»
2
Devil May Cry 4 Special Edition New Video Showcases Stylish Final …
Despite some issues like the repeated locations and bosses in the second half of the game, Devil May Cry 4 is considered as one of the best ... «Geek Snack, Jul 15»
3
Sport picture of the day: better the devil you know … - The Guardian
The Tour de France wouldn't be the Tour de France without an appearance from Dieter 'Didi' Senft aka the Tour Devil, aka El Diablo. «The Guardian, Jul 15»
4
Super Junior Reveal Comeback Date And Cover Photo For 'Devil
Super Junior member Yesung announced on Instagram that the popular boy group will be releasing a new special album Devil on July 16. «KpopStarz, Jul 15»
5
FBI Director: For Would-Be Terrorists, Twitter Is the 'Devil on Their …
“It buzzes in their pocket … a device, almost a devil on their shoulder, all day long saying, 'Kill, kill, kill, kill.'” Comey noted that the Islamic ... «Foreign Policy, Jul 15»
6
Devil in the detail, and that's Bill Shorten's weakness | The Australian
Bill Shorten has suffered two direct political hits on his first day before the trade union royal commission. The first is superficial and almost a ... «The Australian, Jul 15»
7
Weston teen bit by snake at Devil's Den | News 12 Connecticut
Animal Control officials say he was visiting Devil's Den Preserve on Monday when he tried to touch the snake. (July 8, 2015 1:58 PM). «News 12 Connecticut, Jul 15»
8
Devil's Diciples sentencings delayed as 2nd trial approaches
The criminal sentencing for Devil's Diciples Motorcycle Club president Jeff “Fat Dog” Smith of Mount Clemens, vice president Paul Darrah of ... «The Macomb Daily, Jul 15»
9
Man falls while walking off trail at Devil's Hole - Story - Wkbw.com
NIAGARA FALLS, N.Y. (WKBW) - A man had to be rescued after falling while walking off trail at Devil's Hole State Park in Niagara Falls. «WKBW-TV, Jul 15»
10
Two missing teens found on Devil's Canyon Trail
SAN GABRIEL MOUNTAINS >> Searchers on Tuesday morning found two missing 17-year-old boys who had gone out for a hike on Devil's ... «The San Gabriel Valley Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devil [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/devil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z