Bedeutung von "colloquial" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON COLLOQUIAL AUF ENGLISCH

kəˈləʊkwɪəl

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLOQUIAL

Colloquial ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLLOQUIAL AUF ENGLISCH

Kolloquialismus

Ein Kolloquialismus ist ein Wort, eine Phrase oder eine andere Form, die in der informellen Sprache verwendet wird. Wörterbücher zeigen oft umgangssprachliche Wörter und Phrasen mit der Abkürzung colloq. Als Kennung. Der Kolloquialismus ist verwandt, aber nicht derselbe wie der Slang. Einige umgangssprachliche Rede enthält viel Slang, aber einige enthalten keinen Slang. Slang ist in Umgangssprache erlaubt, aber es ist kein notwendiges Element. Weitere Beispiele für Umgangssprache in englischer Sprache sind Kontraktionen oder Profanität. Umgangssprache ist eine Vielzahl von Sprache, die gewöhnlich in Konversation oder sonstiger Kommunikation in informellen Situationen eingesetzt wird. Die umgangssprachliche Sprache unterscheidet sich von formaler Rede oder formaler Schrift. Es ist die Vielfalt der Sprache, die die Sprecher typischerweise verwenden, wenn sie entspannt sind und nicht besonders selbstbewusst sind. In der Philosophie der Sprache bezieht sich der Begriff "Umgangssprache" auf die gewöhnliche natürliche Sprache, im Unterschied zu spezialisierten Formen, die in der Logik oder in anderen Bereichen der Philosophie verwendet werden. Auf dem Gebiet des logischen Atomismus wird die Bedeutung in anderer Weise ausgewertet als bei den formalen Sätzen.

Definition von colloquial im Wörterbuch Englisch

Die Definition von umgangssprachlich im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezieht sich auf Konversation.

SYNONYME VON «COLLOQUIAL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colloquial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

conversational · demotic · everyday · familiar · idiomatic · informal · vernacular

ÜBERSETZUNG VON COLLOQUIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von colloquial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von colloquial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colloquial» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 口语的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coloquial
• Englisch: colloquial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोलचाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العامية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разговорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coloquial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চলিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: familier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bahasa sehari-hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umgangssprachlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口語の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구어체의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Coro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thân mật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேச்சுவழக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संभाषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konuşma diline ait
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: familiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: potoczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розмовний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colocvial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθομιλουμένης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volksmond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vardagligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dagligdagse

9 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COLLOQUIAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort colloquial.

1

Daniel Alarcon

When I started writing seriously in high school, English was the language I had at my disposal - my Spanish was domestic, colloquial, and not particularly literary or sophisticated.

2

David Antin

I tended to emphasize the secular, the casual, the colloquial, the vernacular against the sacred.

3

Chris Crutcher

You have to be careful not to use anything too colloquial or you date the book.

4

Douglas Fairbanks, Jr.

I will never forget the pleasure and instruction I derived from working with a true master of his art, such as Edward G. Robinson was - and is. Surely his record for versatility, studied characterization - ranging from modern colloquial to the classics - and artistic integrity is unsurpassed.

5

James Jones

I think that a classic style in writing tends to remove the reader one level from the immediacy of the experience. For any normal reader, I think a colloquial style makes him feel more as though he is within the action, instead of just reading about it.

6

Etgar Keret

I write in a slangy colloquial speech that has not been common in the Israeli tradition of writing, and that is one of the things that gets lost a little in translation.

7

Lisel Mueller

When I was in college, I did do some writing of poetry, somewhat inspired, I think at that time, by Carl Sandburg, because English was still relatively new to me, and Sandburg, of course, wrote in a very easy-to-understand, very colloquial and informal manner.

8

Ezra Pound

Colloquial poetry is to the real art as the barber's wax dummy is to sculpture.

9

Dwight Yoakam

Country music originates with the colloquial, rural aspects of white America. It's really, truly, rural white America's blues.

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLOQUIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colloquial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colloquial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Colloquial Greek: The Complete Course for Beginners

This second edition of Colloquial Greek has been completely revised and updated to make learning Greek easier and more enjoyable than ever before.

Niki Watts, 2013

Colloquial Persian: The Complete Course for Beginners

Written by an experienced teacher of the language, this new edition of Colloquial Persian offers an up-to-date, step-by-step approach to the written and spoken language of Iran, also known as Farsi.

Abdi Rafiee, 2001

Colloquial Icelandic: The Complete Course for Beginners

2x60-minute CDs featuring dialogues from the accompanying book. Designed to help improve pronunciation and listening skills.

Daisy L. Neijmann, 2001

Colloquial Cambodian: A Complete Language Course

This programme offers a step-by-step approach to written and spoken Cambodian in a broad range of everyday situations.

David Smyth, 1995

Colloquial Tamil: The Complete Course for Beginners

Colloquial Tamil is easy to use and completely up to date.

R. E. Asher, E. Annamalai, 2002

Colloquial Kansai Japanese: The Dialects and Culture of the ...

With clear explanations of grammar, a Kansai-ben dictionary, and a helpful index, Colloquial Kansai Japanese is an indispensable guide to the rich speech of Kyoto, Osaka and Kobe.

D. C. Palter, Kaoru Slotsve, 2006

Colloquial Albanian: The Complete Course for Beginners

Course components: The complete course comprises the book and audio materials. These are available to purchase separately in paperback, eBook, CD and MP3 format.

Linda Mëniku, Hector Campos, 2012

Colloquial Korean: A Complete Language Course

This accessible coursebook in modern Korean pays particular attention to the Korean writing system. The course has been written by an author who has taught the language in both Korea and the United States.

Andrew Inseok Kim, In-Seok Kim, 1996

Colloquial Chinese

Course components: The complete course comprises the book and audio materials. These are available to purchase separately in paperback, ebook, CD and MP3 format.

Bingzheng Tong, David E. Pollard, 1982

Colloquial and Literary Latin

This book sets out to answer such questions, beginning with examinations of how the term 'colloquial' has been used by linguists and by classicists (and how its Latin equivalents were used by the Romans) and continuing with exciting new ...

Eleanor Dickey, Anna Chahoud, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLOQUIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colloquial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

The 'Wisdom of Crowds' Is Not That Wise

The “wisdom of crowds” is a colloquial way of describing the market as a complex system. The work on wisdom of crowds shows that when ... «Bloomberg View, Jul 15»

14 Email Etiquette Rules Every Professional Should Know

Don't use laid-back, colloquial expressions like, "Hey you guys," "Yo," or "Hi folks." "The relaxed nature of our writings should not affect the ... «POPSUGAR, Jul 15»

Navin gets Anirudh, Imman and GV Prakash for Vil Ambu

"The lead's character is that of a local boy and the song had colloquial words in the lyrics. And, Anirudh does such songs very well. «Times of India, Jul 15»

The Raiders of Ruta 7

... a tranquil place for a self-imposed exile, and to perfect my colloquial Spanish in an environment free of other foreigners. In doing so, I discovered raid culture. «Roads and Kingdoms, Jul 15»

Don't obsess with data and give us creative control, Singapore …

Unable to execute Javascript. Some clients, Ryan Chan suggested, do not want content that contains Singlish, colloquial Singaporean English. «Mumbrella Asia, Jul 15»

Flashed Yesterday: Arre! UDigital announces brand name

Arré is one of the most commonly spoken words across India – a friendly, Indian colloquial term that is popularly understood as 'Hey'. While its ... «Best Media Info, Jul 15»

The Motherf**ker With the Hat is a Motherf**king Powerful Play

What had me clapping with more vigour than usual was the play's honest account laid out in raw and colloquial dialogue of adults trying to cope ... «Huffington Post UK, Jul 15»

The Impact of King v. Burwell on “Applicable Large Employers”

So—at least in a colloquial sense—the real issue before the Court was the extent to which it is the Court's job to fix Congress' mistakes. «The National Law Review, Jul 15»

The Monster in the Maze, Barbican London, review: Jonathan …

It's the story of the Minotaur with a cheerful twist; in Alasdair Middleton's colloquial libretto, Minos is portrayed as a pantomime villain, there's ... «The Independent, Jul 15»

New Computer Learning System Can Recognize Irony And Sarcasm

Seeing that the contents mostly used colloquial, everyday language, Saig further expressed that "the content could provide a good database for ... «Tech Times, Jul 15»