Bedeutung von "cowardice" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON COWARDICE AUF ENGLISCH

cowardice  [ˈkaʊədɪs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COWARDICE

Cowardice ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COWARDICE AUF ENGLISCH

Feigheit

Cowardice

Feigheit ist ein Merkmal, in dem Furcht und überschüssiges Selbstbewusstsein übertreiben oder sagen, was richtig ist, gut und der Hilfe für andere oder sich selbst in einer Zeit der Not - es ist das Gegenteil von Mut. Als Etikett bedeutet "Feigheit" ein Misserfolg des Charakters angesichts einer Herausforderung. Unter vielen militärischen Kodizes der Gerechtigkeit ist Feigheit im Kampf ein Verbrechen, das durch den Tod bestraft wird. Als Rückzug einer Tugend, die in vielen Kulturen gefordert werden kann oder war, wird sie oft als ein Charakterfehler betrachtet, der verschiedenartig stigmatisiert oder bestraft werden kann.

Cowardice is a trait wherein fear and excess self-concern override doing or saying what is right, good and of help to others or oneself in a time of need—it is the opposite of courage. As a label, "cowardice" indicates a failure of character in the face of a challenge. Under many military codes of justice, cowardice in combat is a crime punishable by death. As a retraction of a virtue that may be or have been required in many cultures, it is often considered to be a character flaw which may be variously stigmatized or punished.

Definition von cowardice im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Feigheit im Wörterbuch ist Mangel an Mut, sich Gefahren, Schmerzen oder Schwierigkeiten zu stellen.

SYNONYME VON «COWARDICE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cowardice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von cowardice

cravenness · dastardliness · fearfulness · pusillanimity · softness · spinelessness · timorousness · weakness

ÜBERSETZUNG VON COWARDICE

Erfahre, wie die Übersetzung von cowardice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von cowardice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cowardice» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胆小
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cobardía
• Englisch: cowardice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कायरता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجبن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трусость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: covardia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীরুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lâcheté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengecut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feigheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憶病
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비겁함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pengecut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hèn nhát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோழைத்தனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भ्याडपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkaklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vigliaccheria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tchórzostwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боягузтво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lașitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δειλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lafhartigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: feghet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feighet

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COWARDICE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cowardice.

1

Henry Addington

I hate liberality - nine times out of ten it is cowardice, and the tenth time lack of principle.

2

Robert Anthony

The opposite of bravery is not cowardice but conformity.

3

Pietro Aretino

A high heart ought to bear calamities and not flee them, since in bearing them appears the grandeur of the mind and in fleeing them the cowardice of the heart.

4

Aristotle

To run away from trouble is a form of cowardice and, while it is true that the suicide braves death, he does it not for some noble object but to escape some ill.

5

Hosea Ballou

Falsehood is cowardice, the truth courage.

6

Jean Baudrillard

Cowardice and courage are never without a measure of affectation. Nor is love. Feelings are never true. They play with their mirrors.

7

Christian Nestell Bovee

Courage enlarges, cowardice diminishes resources. In desperate straits the fears of the timid aggravate the dangers that imperil the brave.

8

Leos Carax

There's a real cowardice in the movie business. If you don't meet the right crazy people, you can't do it.

9

Miguel de Cervantes

Valor lies just halfway between rashness and cowardice.

10

Hillary Clinton

Extremism thrives amid ignorance and anger, intimidation and cowardice.

10 BÜCHER, DIE MIT «COWARDICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cowardice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cowardice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Over Coming Timidity and Cowardice

This resource answers questions about defeating timidity and cowardice and helping others who are plagued with this enemy of the soul. (Christian)

Joyce Toney, 2007

Worst Instincts: Cowardice, Conformity, and the ACLU

A provocative assessment of the ways in which the author believes that the ACLU has failed or unduly compromised its mission charges the organization with embracing increasingly lower ethical standards, drawing on her experiences as a ...

Wendy Kaminer, 2009

The Conscience of Worms and the Cowardice of Lions: Cuban ...

This volume was delivered by Irving Louis Horowitz as the Bacardi Lecture Series at the University of Miami, North-South Center in 1992.

Irving Louis Horowitz, 1993

Kierkegaard's Philosophy: Self Deception and Cowardice in ...

This edition was published in 1981 by NAL Penguin Inc.

John Mullen, 1995

Courage and Cowardice: The Liberation of Kuwait and the Rape ...

The Liberation of Kuwait and the Rape of Basra Delbert Abbott. IIIJURAGE AND IIIJWARDIGE The Liberation Of Kuwait And The Rape 0f Basra Delbert N. Abbott Courage and Cowardice O The Liberation Of Kuwait And The. Front Cover.

Delbert Abbott, 2005

Witnessing, Modernism, Failure: Constructions of Cowardice ...

Within these novels, then, cowardice functions as a locus for early-twentieth-century British culture's broader anxieties about shifting social structures, especially gender norms and related understandings of subjectivity.

Kaley Joyes, 2006

Cowardice Court

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

George Barr McCutcheon, 2012

Vile France: Fear, Duplicity, Cowardice and Cheese

As Denis Boyles writes in the introduction to Vile France, "What we mistakenly see as a craven, anti-Semitic, hypocritical, hysterically anti-American, selfish, overtaxed, culturally exhausted country bereft of ideas... is actually worse ...

Denis Boyles, 2005

Arne: A Sketch of Norwegian Country Life

Everything I look at turns to cowardice. It was cowardice that hindered me from running away while a boy ; cowardice that made me listen to father more than to mother ; cowardice also made me sing the wicked songs to him. I began tending  ...

Bjørnstjerne Bjørnson, 1869

The Undoing of Cowardice

The Undoing of Cowardice by Bill Feingold, a former convertible bondtrader at Goldman Sachs, is a provocative call to arms for individualinvestors.

Bill Feingold, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COWARDICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cowardice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Public deserves answers on assault on open records

That borders on cowardice. But no one else has been any braver. Republicans remain silent on the specific author or authors of the proposal. «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»

Back when Germany had a Greek crisis. And its debt was slashed

But Adam S. Posen, who heads the Peterson Institute for International Economics, says he thinks it has more to do with political cowardice. «Rand Daily Mail, Jul 15»

Western Mail Letters: Wednesday, 8 July, 2015

... article by Rachel Misstear (Western Mail, June 23) about the servicemen who were shot for desertion and cowardice in the First World War, ... «WalesOnline, Jul 15»

Chris Walsh on the History of Cowardice

In this podcast edition of Foreign Affairs Unedited, author Chris Walsh discusses the history of cowardice and his recent article, "The Coward's ... «Foreign Affairs, Jul 15»

Boko Haram: Army To Court-martial More Soldiers Over Cowardice …

Kenneth Minimah, on Sunday in Abuja said the Nigerian Army was set to court-martial more soldiers to check acts of cowardice, indiscipline ... «The Streetjournal, Jul 15»

Knoxville black church stands strong after arson, 'ultimate act of …

“Who would've ever thunk it that a church has to respond to these [shootings] and burnings? It's the ultimate act of cowardice. It's going to be a ... «The Guardian, Jul 15»

Great courage in Baltimore but cowardice in Athens

Aristotle is a rock of wisdom and a refuge in grief. Last week, he cast light on two tragedies: that of the Davis Ryan family of Baltimore, and that ... «Irish Independent, Jul 15»

Boko Haram Terrorists Have Been Seriously Degraded – Minimah

While reminding the officers that the Nigerian Army operates on a philosophy of zero tolerance for misconduct and cowardice, Lt. General ... «CHANNELS TELEVISION, Jul 15»

Trump Stands Up to Cowardice

You know, it's amazing to witness cowardice. It's all over the place. Emmitt Smith was a judge in one of Trump's beauty pageants. I guess it was ... «RushLimbaugh.com, Jul 15»

DAILY MAIL COMMENT: Time to end 50 years of political cowardice

For our grandchildren's sake, Mr Cameron must get a move on – and end one of the longest episodes of political cowardice in our history. «Daily Mail, Jul 15»