Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gentlemanly" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENTLEMANLY AUF ENGLISCH

gentlemanly  [ˈdʒɛntəlmənlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENTLEMANLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Gentlemanly ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GENTLEMANLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentlemanly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gentlemanly

Gentleman

Gentleman

In der modernen Rede bezieht sich der Begriff Gentleman auf jeden Mann von gutem, höflichem Verhalten. Es kann sich auch auf alle Männer kollektiv beziehen, wie bei Anzeichen von geschlechtsspezifischen Einrichtungen oder als Zeichen für die eigene Höflichkeit des Sprechers bei der Adressierung anderer. In ihrer ursprünglichen Bedeutung bezeichnete der Begriff einen Mann des untersten Ranges des englischen Adels, der unterhalb eines Esquire und über einem Mann steht. Definitionsgemäß schlossen diese Kategorie die jüngeren Söhne der jüngeren Söhne der Gleichaltrigen und der jüngeren Söhne der Baronets, der Ritter und der Ewigkeit in der ewigen Nachfolge ein, und so fängt der Begriff den gemeinsamen Nenner der Gentität ein, der von beiden Konstituenten der englischen Aristokratie geteilt wird Peerage und der Adel. In diesem Sinne entspricht das Wort mit dem französischen Gentilhomme, dessen letzter Begriff in Großbritannien längst auf das Peerage beschränkt war; Maurice Keen weist in diesem Zusammenhang auf die Kategorie der "Gentlemen" hin und stellt damit "das nächste zeitgenössische englische Äquivalent des Noblesse von Frankreich" dar. In modern speech the term gentleman refers to any man of good, courteous conduct. It may also refer to all men collectively, as in indications of gender-separated facilities, or as a sign of the speaker's own courtesy when addressing others. In its original meaning, the term denoted a man of the lowest rank of the English gentry, standing below an esquire and above a yeoman. By definition, this category included the younger sons of the younger sons of peers and the younger sons of baronets, knights, and esquires in perpetual succession, and thus the term captures the common denominator of gentility shared by both constituents of the English aristocracy: the peerage and the gentry. In this sense, the word equates with the French gentilhomme, which latter term has been, in Great Britain, long confined to the peerage; Maurice Keen points to the category of "gentlemen" in this context as thus constituting "the nearest contemporary English equivalent of the noblesse of France".

Definition von gentlemanly im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gentleman im Wörterbuch hat gute Umgangsformen.

The definition of gentlemanly in the dictionary is having or characterized by good manners.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentlemanly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE GENTLEMANLY


certainly
ˈsɜːtənlɪ
churchmanly
ˈtʃɜːtʃmənlɪ
commonly
ˈkɒmənlɪ
craftsmanly
ˈkrɑːftsmənlɪ
gentlewomanly
ˈdʒɛntlˌwʊmənlɪ
humanly
ˈhjuːmənlɪ
inhumanly
ɪnˈhjuːmənlɪ
seamanly
ˈsiːmənlɪ
showmanly
ˈʃəʊmənlɪ
sportsmanly
ˈspɔːtsmənlɪ
statesmanly
ˈsteɪtsmənlɪ
suddenly
ˈsʌdənlɪ
superhumanly
ˌsuːpəˈhjuːmənlɪ
uncommonly
ʌnˈkɒmənlɪ
ungentlemanly
ʌnˈdʒentlmənlɪ
unhumanly
ʌnˈhjuːmənlɪ
unwomanly
ʌnˈwʊmənlɪ
womanly
ˈwʊmənlɪ
workmanly
ˈwɜːkmənlɪ
yeomanly
ˈjəʊmənlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE GENTLEMANLY

gentlehood
gentleman
Gentleman Usher of the Blue Rod
gentleman-at-arms
gentleman-farmer
gentleman-in-waiting
gentleman´s agreement
gentlemanhood
gentlemanlike
gentlemanliness
gentlemanship
gentlemen
gentlemen-at-arms
gentlemen-farmers
gentlemen-in-waiting
gentlemen´s agreement
gentlemen´s club
gentleness
gentlenesse
gentleperson

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE GENTLEMANLY

antichristianly
Christianly
cleanly
leanly
manly
meanly
medianly
musicianly
partisanly
patricianly
plebeianly
reptilianly
ruffianly
saturnalianly
sovranly
subterraneanly
unchristianly
uncleanly
unmanly
wanly

Synonyme und Antonyme von gentlemanly auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GENTLEMANLY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gentlemanly» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von gentlemanly

MIT «GENTLEMANLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

gentlemanly chivalrous civil courteous cultivated gallant genteel gentlemanlike mannerly obliging polite refined suave well bred mannered pursuits conduct words names things capitalism gentlemanly merriam webster characteristic having character ness noun first known century learn more about pronunciation translations with definitions word define like befitting origin late middle related forms gentlemanliness relationship drivers gestures askmen these show your girl next date oxford dictionaries american example sentences reference content wiktionary comparative superlative most some just allow eliminate once defined sentence examples urban describing

Übersetzung von gentlemanly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENTLEMANLY

Erfahre, wie die Übersetzung von gentlemanly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von gentlemanly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gentlemanly» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绅士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballerosa
570 Millionen Sprecher

Englisch

gentlemanly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सदाचारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джентльменски
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalheiresca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gentleman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gentlemanly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vornehm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紳士的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gentlemanly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nha nhặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெளரவமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभ्य गृहस्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

centilmence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da gentiluomo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kulturalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джентльменськи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manierat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskaafde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gentlemanly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gentleman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gentlemanly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENTLEMANLY»

Der Begriff «gentlemanly» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 86.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gentlemanly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gentlemanly
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gentlemanly».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GENTLEMANLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gentlemanly» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gentlemanly» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gentlemanly auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «GENTLEMANLY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gentlemanly.
1
George Catlin
The Crows are very handsome and gentlemanly Indians in their personal appearance: and have been always reputed, since the first acquaintance made with them, very civil and friendly.
2
Ty Cobb
When I began playing the game, baseball was about as gentlemanly as a kick in the crotch.
3
Robert Louis Stevenson
The Devil, can sometimes do a very gentlemanly thing.
4
Jeffrey Tambor
I loved the gentlemanly way they treated each other. It was unlike anything I was used to. I started helping them strike the set and, at 11, began taking acting classes privately.
5
Doris Eaton Travis
Florenz Ziegfeld, to us and our family, was just a delightful person. My sisters, Mary and Pearl, my brother Charlie and I all worked for him, and he treated us just beautifully, almost like a father. When I went with my mother up to his office, he was always gentlemanly and kindly. He was sort of a quiet person.

10 BÜCHER, DIE MIT «GENTLEMANLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gentlemanly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gentlemanly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Making a Man: Gentlemanly Appetites in the ...
Making a Man: Gentlemanly Appetites in the Nineteenth-Century British Novel addresses consumption of food, drink, and drugs in the conspicuously consuming nineteenth century in order to explore the question of what, in fact, makes a man in ...
Gwen Hyman, 2009
2
Gentlemänly Repöse: Confessions of a Debauched Rock'n'roller
This is the hilarious and candid chronicle of when the unheard-of Unband got to drink, fight and play loud music with 80s metal bands like Def Leppard and Dio years after their heyday.
Michael Ruffino, 2004
3
The Death of Gentlemanly Capitalism: The Rise And Fall of ...
Was this the inevitable result ofglobalization or did mismanagement play a part? This is the first book to look at how and why the British merchant banks and brokers sold out, and where that leaves us.
Philip Augar, 2008
4
Gentlemanly capitalism and British imperialism: the new ...
In this volume, Raymond Dumett explores the latest scholarship and further develops the idea of 'Gentlemanly Capitalism', by exploring its role in a wide variety of international contexts, both in and out of the British Empire.
Raymond E. Dumett, 1999
5
A Gentlemanly and Honorable Profession: The Creation of the ...
A unique and fascinating social history of the U.S. Navy's officer corps between its establishment and the end of the War of 1812.
Christopher McKee, 1991
6
Gentlemanly Capitalism, Imperialism, and Global History
British imperial history can now be seen as a bridge to global history.
Shigeru Akita, 2002
7
The Debate on the Rise of British Imperialism
The. metropole. strikes. back: the. new. debate. about. gentlemanly. capitalism. and. empire,. 1980-2004. The publication of the two volume British Imperialism by Peter Cain and Anthony Hopkins in 1993 sparked off a new debate about the  ...
Anthony Webster, 2006
8
Padre Porko: the gentlemanly pig
Padre Porko, a genial character from northern Spain, is pink like a baby and wears a green velvet jacket.
Robert Davis, 1948
9
The Great Devonian Controversy: The Shaping of Scientific ...
Chapter Two Arenas Of Gentlemanly Debate 2.1 Gentlemanly Specialists in Geology The world of science in the early nineteenth century was dominated by gentlemanly specialists. The days of the universal virtuoso or polymathic savant in ...
Martin J. S. Rudwick, 1988
10
Obscene Things: Sexual Politics in Jin Ping Mei
The young men among the scholars always put on light red informal dress.'' So notes Fan Lian, in a tone that is somewhat disapproving and at least a little bemused. This passage and others are quoted in John Meskill, Gentlemanly Interests ...
Naifei Ding, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENTLEMANLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gentlemanly im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Confederate names have no place on California schools
The distinguished and gentlemanly native Virginian may have been against slavery, once calling it "a moral and political evil." But he wasn't ... «Los Angeles Times, Jul 15»
2
Baseball In Skirts, 19th-Century Style
Team owners thought it would calm the men down to a more gentlemanly form of play if women were permitted to attend." So a community ... «New Hampshire Public Radio, Jul 15»
3
Agents of SHIELD Comic-Con Press Conference
(Maybe not so much Dalton, who is actually very gentlemanly, and barely homicidal). Though the producing side of the contingent has had to ... «ComingSoon.net, Jul 15»
4
Aisle View: Penn & Teller, Back in Town
While performing silently, Teller told her sotto voce when to sit and what to do, as well as offering gentlemanly praise for her contribution. «Huffington Post, Jul 15»
5
George Kerevan: Have the Tories put Scottish independence back …
This opens the possibility that resistance to the Tories at Westminster will be less gentlemanly in future. Meanwhile, I detect the mood in ... «The National, Jul 15»
6
Reporter tries his hand at Brockton Fair demolition derby
A gentlemanly tip of the cap to each other before going full bore at one another with no mercy. Once I felt my bumper tap the other driver's I saw ... «Enterprise News, Jul 15»
7
Economic development under IMF bailout; Role of the professional …
Nineteenth century concepts of professionalism stressed the probity, dignity, honour, and gentlemanly instincts of the practitioner. The duality of ... «Graphic Online, Jul 15»
8
Pic Talk: Shruti Haasan Captured By Star Hero
Known as the most gentlemanly and professional star in Kollywood, Ajith's penchant for photography has been quite a surprising revelation for ... «Gulte, Jul 15»
9
Women's football breaks new ground
Purists will probably say his behaviour is not befitting to such a gentlemanly sport. And maybe it isn't. But at Wimbledon over the past couple of ... «Times of Malta, Jul 15»
10
From kids to grandparents, fans turn out to see The Rolling Stones
By a little after 9 p.m., that chill mood would become charged thanks to a few gentlemanly Brits who have been strutting and thrashing on stage ... «Buffalo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gentlemanly [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/gentlemanly>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z