Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heir" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HEIR

From Old French, from Latin hērēs; related to Greek khēros bereaved.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HEIR AUF ENGLISCH

heir  [ɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Heir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEIR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heir» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
heir

Erbe

Inheritance

Erbschaft ist die Praxis der Weitergabe von Eigentum, Titel, Schulden, Rechte und Pflichten auf den Tod eines Einzelnen. Es hat seit langem eine wichtige Rolle in den menschlichen Gesellschaften gespielt. Die Regeln der Vererbung unterscheiden sich zwischen den Gesellschaften und haben sich im Laufe der Zeit verändert. Inheritance is the practice of passing on property, titles, debts, rights and obligations upon the death of an individual. It has long played an important role in human societies. The rules of inheritance differ between societies and have changed over time.

Definition von heir im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Erben im Wörterbuch ist die Person, die rechtmässig auf das Eigentum einer verstorbenen Person folgt, unabhängig davon, ob diese Person im Testament oder im Testament verstorben ist und auf die die Rechte und Pflichten des Nachlasses übertragen werden. Andere Definition des Erben ist jede Person oder Sache, die eine Tradition, Umstände usw. von einem Vorläufer fortführt.

The definition of heir in the dictionary is the person legally succeeding to all property of a deceased person, irrespective of whether such person died testate or intestate, and upon whom devolves as well as the rights the duties and liabilities attached to the estate. Other definition of heir is any person or thing that carries on some tradition, circumstance, etc, from a forerunner.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heir» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HEIR

heimish
Heimlich maneuver
Heimlich manoeuvre
Heine
heinie
Heinkel
heinous
heinously
heinousness
heir apparent
heir presumptive
heir-at-law
heirdom
heiress
heirless
heirloom
heirs apparent
heirs presumptive
heirs-at-law
heirship

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HEIR

backspeir
coheir
effeir
joint heir
Meir
seir
speir
sweir
their
wasteweir
weir

Synonyme und Antonyme von heir auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HEIR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «heir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von heir

MIT «HEIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

heir beneficiary heiress inheritor scion successor korean drama trailer johanna lindsey viki phim dramawiki heirs paul robertson inheritance practice passing property titles debts rights obligations upon death individual long played important heir more from merriam webster person legal right receive someone dies become king queen claim title when define inherits another following latter common entitled terms will inherit estate succeeds succeed investopedia heira some died receives according laws state which apparent classic stage company david ives adapted play jean françois regnard directed john rando ever antic action games armor game brought pale north seeks people most unusual plague wiktionary father only georgette heyer chapter unknown ajax anyone tell charles that this because family antiques design portfolio editorial styling workshop press wynchinford farm shop stdibs inventory limited edition prints covetable goods

Übersetzung von heir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEIR

Erfahre, wie die Übersetzung von heir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von heir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heir» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继承人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heredero
570 Millionen Sprecher

Englisch

heir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वारिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وَرِيثٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herdeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héritier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Waris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相続人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상속인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thừa kế nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரிசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वारस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mirasçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadkobierca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадкоємець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moștenitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληρονόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erfgenaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arvinge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEIR»

Der Begriff «heir» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «heir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «heir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heir auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HEIR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort heir.
1
J. L. Austin
Infelicity is an ill to which all acts are heir which have the general character of ritual or ceremonial, all conventional acts.
2
George Best
The best thing about being a dad? Well, I think it's just the thing that every man wants - to have a son and heir.
3
Benazir Bhutto
Pakistan is heir to an intellectual tradition of which the illustrious exponent was the poet and philosopher Mohammad Iqbal. He saw the future course for Islamic societies in a synthesis between adherence to the faith and adjustment to the modern age.
4
Raul Castro
Only the Communist Party, as the institution that brings together the revolutionary vanguard and will always guarantee the unity of Cubans, can be the worthy heir of the trust deposited by the people in their leader.
5
Margaret Cavendish
My other brother, the Lord Lucas, who was heir to my father's estate, and as it were the father to take care of us all, is not less valiant than they were, although his skill in the discipline of war was not so much, not being bred therein.
6
Jane Grey
The crown is not my right, and pleaseth me not. The Lady Mary is the rightful heir.
7
Richard Jefferies
Many labourers can trace their descent from farmers or well-to-do people, and it is not uncommon to find here and there a man who believes that he is entitled to a large property in Chancery, or elsewhere, as the heir.
8
Princess Margaret
I'm the heir apparent to the heir presumptive.
9
Bob McDonnell
Anytime you have a reelection campaign against an incumbent president and you're the party out of power - on the one hand it's wide open because there's not an heir apparent - but people are also gauging how strong is that incumbent president and what are my chances.
10
Gerhard Richter
I do see myself as the heir to a vast, great, rich culture of painting - of art in general - which we have lost, but which places obligations on us.

10 BÜCHER, DIE MIT «HEIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heir Apparent
In the virtual reality game Heir Apparent, there are way too many ways to get killed--and Giannine seems to be finding them all.
Vivian Vande Velde, 2004
2
The Warrior Heir
Before he knew about the Roses, 16-year-old Jack lived an unremarkable life in the small Ohio town of Trinity.
Cinda Williams Chima, 2011
3
The Heir
" -Sophia Nash, RITA ward-winning author of Secrets of a Scandalous Bride An earl who can't be bribed... Gayle Windham, earl of Westhaven, is the first legitimate son and heir to the duke of Moreland.
Grace Burrowes, 2010
4
The Wizard Heir
Worse, as the magical accidents that plague him grow in intensity, Seph makes a discovery: the stories he's been told about his parents' life and death are fabrications. The people he most trusted have been lying to him.
Cinda Williams Chima, 2011
5
The Dragon Heir
For centuries, wizards have avoided making war on each other for fear of waking the legendary dragon that sleeps at Raven's Ghyll.
Cinda Williams Chima, 2011
6
The Heir
As those closest to him are endangered--and news emerges that his father's accident may be something more sinister--Boyer finds himself fighting for his soul...and his life! Is There Any Escape for The Heir?
Paul Robertson, 2008
7
Wings of Fire Book Two: The Lost Heir
The WINGS OF FIRE saga continues with a thrilling underwater adventure -- and a mystery that will change everything!
Tui T. Sutherland, 2013
8
The Heir
Barbara Taylor Bradford triumphs once again with a novel about passion, treachery, marriage, and family, and the compromises we’re forced to make for power and love.
Barbara Taylor Bradford, 2007
9
Heir to the Empire: Star Wars (The Thrawn Trilogy): Star Wars
Features a bonus section following the novel that includes a primer on the Star Wars expanded universe, and over half a dozen excerpts from some of the most popular Star Wars books of the last thirty years!
Timothy Zahn, 2011
10
A Ring to Secure His Heir
Working late is nothing new for tycoon Alex—and it's the perfect excuse to get close to office cleaner Rosie Gray.
Lynne Graham, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Search underway for Irish woman who is heir to fortune left behind …
AN IRISH WOMAN born Marie Hilton is the last remaining heir to an estate worth at least €700,000 and she might not even know it. «thejournal.ie, Jul 15»
2
Local woman could be heir to six figure fortune | Talk of the Town
GettyImages-BA61273 A woman who is believed to live in either the Dundalk or Drogheda area could be the heir to a massive six figure fortune ... «Talk of the Town, Jul 15»
3
NH article leads to James heir, deed reaffirmed
MARBLEHEAD – The mystery of the James family heir has been solved thanks to an article from last week's News Herald. The village of ... «Port Clinton News Herald, Jul 15»
4
Hotel-Heiress Nicky Hilton Marries Jewish Banking-Heir James …
Two of the wealthiest families have officially become one, after Hotel-heiress Nicky Hilton married Jewish banking-heir James Rothschild last ... «JP Updates, Jul 15»
5
Billionaire Greek heir ordered to tear down the luxury extension he …
A Billionaire Greek heir has been ordered to tear down the luxury extension he built at his £15million home in London without permission. «Daily Mail, Jul 15»
6
Chicago Bears: Ka'Deem Carey is heir apparent to Matt Forte
No matter how you look at it, Matt Forte is a great running back. One of the few really strong draft picks during the Jerry Angelo era, Forte has ... «BearGoggles, Jul 15»
7
Nicky Hilton marries James Rothschild - Business Insider
Hotel heiress Nicky Hilton married wealthy British banking heir James Rothschild in a picturesque ceremony on Friday at Kensington Palace in ... «Business Insider, Jul 15»
8
A Wealthy Childless Couple From Raebareli Has Named Their Heir
Yes, Its true! 'Chunmun', a 10 year old pet monkey is going to become a millionaire very soon! The Hindu has reported that a wealthy childless ... «Indiatimes.com, Jul 15»
9
Majek Fashek: Journey From Bob Marley's Heir-Apparent To …
Editor's Note: Everyday of this week beginning today, Monday July 13, ExpressNG editorial team will provide fresh insights installmentally into ... «Entertainment Express, Jul 15»
10
Tiny Denbighshire village welcomes heir to throne
Hundreds of well-wishers descended on Llanarmon yn Ial on Tuesday to greet Prince Charles and Camilla as they were shown around the ... «News North Wales, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heir [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/heir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z