Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "holy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOLY

Old English hālig, hǣlig; related to Old Saxon hēlag, Gothic hailags, German heilig.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOLY AUF ENGLISCH

holy  [ˈhəʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Holy kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
holy

Heilig

Sacred

Heilige bedeutet verehrt durch Vereinigung mit der Heiligkeit. Heiligkeit oder Heiligkeit ist im Allgemeinen der Zustand des Seins heilig oder heilig. Gegenstände werden oft als heilig oder heilig betrachtet, wenn sie für spirituelle Zwecke verwendet werden, wie die Anbetung oder Gottesdienst der Götter. Das Eigentum wird oft Menschen, Gegenständen, Zeiten oder Orten zugeschrieben. Sacred means revered due to association with holiness. Holiness, or sanctity, is in general the state of being holy or sacred. Objects are often considered holy or sacred if used for spiritual purposes, such as the worship or service of gods. The property is often ascribed to people, objects, times, or places.

Definition von holy im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von heilig im Wörterbuch ist von, in Verbindung mit oder verbunden mit Gott oder einer Gottheit; heilig. Andere Definition von Heiligem ist mit äußerster Reinheit oder Erhabenheit ausgestattet oder angelegt. Heilig ist auch fromm, gottesfürchtig oder tugendhaft.

The first definition of holy in the dictionary is of, relating to, or associated with God or a deity; sacred. Other definition of holy is endowed or invested with extreme purity or sublimity. Holy is also devout, godly, or virtuous.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOLY


cannoli
kəˈnəʊlɪ
carnaroli
ˌkɑːnəˈrəʊlɪ
choli
ˈkəʊlɪ
coley
ˈkəʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
guacamole
ˌɡwɑːkəˈməʊlɪ
holey
ˈhəʊlɪ
lowly
ˈləʊlɪ
moly
ˈməʊlɪ
narrowly
ˈnærəʊlɪ
overholy
ˌəʊvəˈhəʊlɪ
ravioli
ˌrævɪˈəʊlɪ
roly-poly
ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ
Rowley
ˈrəʊlɪ
shallowly
ˈʃæləʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
unholy
ʌnˈhəʊlɪ
zeppole
zɛˈpəʊlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOLY

holus-bolus
Holy Alliance
Holy Ark
Holy Bible
Holy City
Holy Communion
holy day
holy day of obligation
Holy Eucharist
Holy Family
Holy Father
Holy Ghost
Holy Grail
Holy Hour
Holy Innocents´ Day
Holy Island
Holy Joe
Holy Land
holy man
holy Mary

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOLY

absolute monopoly
amphiboly
antimonopoly
bibliopoly
coly
cooly
drooly
duopoly
emboly
epiboly
gooly
government monopoly
melancholy
monopoly
natural monopoly
oligopoly
poly
stooly
the holy
Trichinopoly

Synonyme und Antonyme von holy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOLY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «holy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von holy

MIT «HOLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

holy blessed consecrated dedicated devout divine faithful godly hallowed pious pure religious righteous sacred sacrosanct saintly sanctified venerable venerated virtuous grail lyrics matt holy more from merriam webster connected religion morally good phrases that show surprise excitement erho define specially recognized declared authority ground devoted church belonging derived associated power regarded worthy veneration book catholic encyclopedia advent necessary future blessedness fuller profane mallock atheistic methodism beauty essay college cross liberal arts exclusively undergraduate embraces jesuit identity established land experience home information park directions images orlando florida intervention ordinary session human rights council international solidarity geneva

Übersetzung von holy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOLY

Erfahre, wie die Übersetzung von holy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von holy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神圣的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

santo
570 Millionen Sprecher

Englisch

holy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पवित्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُقَدَّسٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

святой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sagrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পবিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heilig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神聖な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신성한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linh thiêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிசுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutsal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

santo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

święty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

святий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hellig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von holy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOLY»

Der Begriff «holy» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «holy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von holy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «holy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «holy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «holy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe holy auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HOLY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort holy.
1
Steve Allen
If there is a God, the phrase that must disgust him is - holy war.
2
Karen Armstrong
In the holy city of Mecca, violence of any kind was forbidden. From the moment they left home, pilgrims were not permitted to carry weapons, to swat an insect or speak an angry word, a discipline that introduced them to a new way of living.
3
Saint Bernard
Even the holy men who lived before the coming of Christ understood that God had in mind plans of peace for the human race.
4
Jakob Bohme
The holy angels live and qualify in the light, in the good quality wherein the holy Ghost reigneth. The devils live and reign in the fierce wrathful quality, in the quality of fierceness and wrath, destruction or perdition.
5
John O. Brennan
Jihad is holy struggle, a legitimate tenet of Islam, meaning to purify oneself or one's community.
6
Joseph Brodsky
Life is a game with many rules but no referee. One learns how to play it more by watching it than by consulting any book, including the holy book. Small wonder, then, that so many play dirty, that so few win, that so many lose.
7
Harry Caray
Holy cow!
8
Adam Clarke
The Bible is proved to be a revelation from God, by the reasonableness and holiness of its precepts; all its commands, exhortations, and promises having the most direct tendency to make men wise, holy, and happy in themselves, and useful to one another.
9
Adam Clarke
Let it ever be remembered that genuine faith in Christ will ever be productive of good works; for this faith worketh by love, as the apostle says, and love to God always produces obedience to his holy laws.
10
Peter Criss
There's not a day that goes by that I don't bless myself with holy water and then get in my car and rub the medal of the Virgin Mary that she gave me and say a Hail Mary for my mother. And then I kiss her Mass card that's right there on the dashboard.

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Holy Books of Thelema
The first collection of writings received by the author in trance states, this material forms the basis of his teachings.
Aleister Crowley, 1983
2
Guardians of the Holy Grail
Guardians of the Holy Grail proves that the Grail existed many thousands of years before Christ, and that it is as old as the Garden of Eden itself.
Mark Amaru Pinkham, 2004
3
Good Morning, Holy Spirit
The story of Benny Hinn's personal encounter with the Holy Spirit and how that experience dramatically changed his life is a story God has used hundreds of thousands of times around the world to touch the lives of others.
Benny Hinn, 1997
4
Holy Bible, New King James Version (NKJV)
The resulting work provides today's Bible reader with an accurate and modern translation of the Scriptures with the stylistic beauty and memorable quality of the King James. Features: Enhanced eBook Navigation NEW!
Thomas Nelson, 2009
5
The Idea of the Holy
Since the English translation first appeared in 1923, Rudolf Otto's volume has established itself as a classic in the field of religious philosophy.
R. Otto, 1958
6
Holy Foolishness: Dostoevsky's Novels & the Poetics of ...
This book examines the ways in which Dostoevsky's adoption and reinvention of the medieval Russian holy fool - in Russian Orthodoxy, a person who feigned madness or folly as an ascetic feat of self-humiliation - serves as a locus for a ...
Harriet Murav, 1992
7
The Holy Bible, King James Study Bible (KJV)
Features include: Presentation page Comprehensive introductions and outlines for each Book of the Bible Center-column references with explanations of difficult terms Doctrinal footnotes Words of Jesus in red Articles and indexes on how to ...
Thomas Nelson, 1999
8
The Holy Reich: Nazi Conceptions of Christianity, 1919-1945
Focusing on the previously unexplored religious and spiritual beliefs of the Nazi elites, the author exposes the underlying but ultimately distorted "Christianity" at the heart of the Nazi critique of Germany. (History)
Richard Steigmann-Gall, 2003
9
The Holy Bible: King James Version
Everything you want in an economy Bible--readability, durability and affordablity! -Clear type for comfortable study -Better quality paper for daily use -Perfectly priced for evangelism -Ideal for older children and adults
Hendrickson Publishers, 2004
10
The Myth of the Holy Cow
A book the government of India demands be ritually burned.
Dwijendra Narayan Jha, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff holy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AP PHOTOS: Indian Muslims Observe Holy Month of Ramadan …
Kneeling under a midday sun on mats laid over an unfinished pavement, Fakhruddin places his hands and head to the ground in prayer. «ABC News, Jul 15»
2
Noonday Demons review – rival hermits declare holy war in caustic …
Competitive masochism … Jake Curran as St Pior and Jordan Mallory-Skinner as St Eusebius in Noonday Demons at the King's Head theatre, ... «The Guardian, Jul 15»
3
Review: Tame Impala and Holy Holy - between a rock and a hard …
Tim Carroll, left, and Oscar Dawson are Holy Holy. Near the end of his top-billed slot on the first night of Britain's Glastonbury music festival ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
4
Notre Dame-Green Pond, Central Catholic fall in Holy Family girls …
Central Catholic and Notre Dame fell in the semifinals of the Holy Family girls basketball tournament. (HARRY FISHER, THE MORNING CALL). «Allentown Morning Call, Jul 15»
5
Anglican Church strips former government minister of holy orders …
Pat Comben was ordained as a deacon after retiring from politics but has now been stripped of his holy orders by the Anglican Church. Source: ... «Courier Mail, Jul 15»
6
Chinese authorities won't release body of holy man - The Scotsman
Tibetan rights activist and film star Richard Gere is surrounded by pictures of the lama. Picture: AFP/Getty. DIDI TANG. 23:55 Wednesday 15 ... «Scotsman, Jul 15»
7
My Ramadan: 'Tales from days gone make holy month special' | The …
Listening to old stories about how her parents and grandparents would spend their days fasting and observing the traditions of the holy month ... «The National, Jul 15»
8
A holy man | Crux
“I saw in him,” said Barber, “a holy man.” “If I closed my eyes to imagine what a priest was or should be, he would be the person I'd think of,” ... «Crux: Covering all things Catholic, Jul 15»
9
'Doorways: Holy Mountains of Flesh' New Details -
Holy Mountains of Flesh will release “soon” on Steam Early Access. The build will include the first of its three chapters, with the other two to ... «Bloody Disgusting, Jul 15»
10
Holy Forest's Hand-Animated Gambian Video For 'Africa Calling …
Holy Forest is a new musical project from songwriter and documentary filmmaker Jon Fine (Still Bill, Herbie Hancock's Possibilities), who ... «Okayafrica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Holy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/holy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z