Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hothouse" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOTHOUSE AUF ENGLISCH

hothouse  [ˈhɒtˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOTHOUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hothouse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOTHOUSE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hothouse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Treibhaus

Hothouse

Hothouse oder Hot House oder Hot House kann sich beziehen auf: ▪ Ein beheiztes Gewächshaus ▪ "Hot House", ein Jazz-Standard von Tadd Dameron geschrieben ▪ Hot House, 1995 ▪ Hot House, 1991 ▪ Hot House, 1998 ▪ Hot House, ein amerikanischer Jazz Band 1978 ▪ Hot House, eine britische Soulband, die 1987 mit Heather Small gegründet wurde ▪ HotHouse, ein verstorbener Jazzclub in Chicago, USA ▪ Treibhaus, 1962 Fantasy- / Science-Fiction-Roman von Brian Aldiss ▪ Hothouse ein fiktiver Charakter ▪ Treibhaus, Eine 1988 amerikanische Fernsehserie ▪ Das Treibhaus, ein 1958er Spiel von Harold Pinter ▪ Das Heiße Haus, ein 2004er australischer Reality-TV-Show ▪ Hot House Entertainment, ein Homosexuelles Pornografie-Studio ▪ Treibhaus, ein Doktor Doktor, der Audio-Spiel ▪ "Treibhaus", a Lied von 78violet ▪ Hot House, 2012 ▪ Treibhaeuser oder Hot House Blooms, englische Titel für Serres Chaudes, ein Buch der symbolistischen Poesie des belgischen Nobelpreisträgers Maurice Maeterlinck, erschienen 1889 ... Hothouse or Hot House or Hot house may refer to: ▪ A heated greenhouse ▪ "Hot House", a jazz standard written by Tadd Dameron ▪ Hot House, 1995 ▪ Hot House, 1991 ▪ Hot House, 1998 ▪ Hot House, an American jazz band formed 1978 ▪ Hot House, a British soul band formed in 1987 featuring Heather Small ▪ HotHouse, a defunct jazz club in Chicago, United States ▪ Hothouse, a 1962 fantasy/science fiction novel by Brian Aldiss ▪ Hothouse a fictional character ▪ Hothouse, a 1988 American television series ▪ The Hothouse, a 1958 play by Harold Pinter ▪ The Hot House, a 2004 Australian reality TV show ▪ Hot House Entertainment, a gay pornography studio ▪ Hothouse, a 2009 Doctor Who audio play ▪ "Hothouse", a song by 78violet ▪ Hot House, 2012 ▪ Hothouses or Hot House Blooms, English titles for Serres chaudes, a book of symbolist poetry by Belgian Nobel Laureate Maurice Maeterlinck, published in 1889...

Definition von hothouse im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Treibhaus im Wörterbuch ist ein Gewächshaus, in dem die Temperatur auf einem festen Niveau über dem der Umgebung gehalten wird. Andere Definition von Treibhaus ist eine Umgebung, die eine schnelle Entwicklung fördert. Treibhaus ist auch eine Umgebung, in der es großen Druck gibt.

The first definition of hothouse in the dictionary is a greenhouse in which the temperature is maintained at a fixed level above that of the surroundings. Other definition of hothouse is an environment that encourages rapid development. Hothouse is also an environment where there is great pressure.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hothouse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOTHOUSE


boathouse
ˈbəʊtˌhaʊs
cathouse
ˈkætˌhaʊs
charthouse
ˈtʃɑːtˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
gatehouse
ˈɡeɪtˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
masthouse
ˈmɑːstˌhaʊs
nuthouse
ˈnʌtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
pesthouse
ˈpɛstˌhaʊs
pothouse
ˈpɒtˌhaʊs
shithouse
ˈʃɪtˌhaʊs
Statehouse
ˈsteɪtˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOTHOUSE

hotel ship
hotel staff
hotel work
hotel worker
hoteldom
hotelier
hotelman
Hotere
hotfoot
hothead
hothoused
hothousing
Hotien
hotline
hotly
hotness
hotplate
hotpot
hotrod car
hots

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOTHOUSE

beach house
coffee house
detached house
dollhouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
playhouse
powerhouse
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Synonyme und Antonyme von hothouse auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOTHOUSE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hothouse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hothouse

MIT «HOTHOUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hothouse conservatory dainty delicate exotic fragile frail glasshouse greenhouse orangery pampered sensitive lyrics labs magazine show yoga violet tomatoes hothouse house refer heated jazz standard written tadd dameron home welcome glad found stopping visit behind scenes developing permanent community space that been created through goal support students members demand creation leaving legacy little league celebrating their anniversary this year helped them collect years memories with photo mosaic restaurants urban country cafe great southern regional classics such shrimp grits boys gumbo black eyed peas survival america most celebrated publishing farrar straus giroux boris kachka amazon damn deal back unlimited practice august download here sculpt class miss addition peaches bedford stuyvesant

Übersetzung von hothouse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOTHOUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von hothouse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hothouse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hothouse» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温室
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invernadero
570 Millionen Sprecher

Englisch

hothouse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hothouse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاحتباس الحراري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теплица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estufa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেশ্যালয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hothouse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treibhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hothouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà kiến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொதிப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्ण हवेतील फळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cieplarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теплиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμοκήπιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broeikas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drivhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drivhus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hothouse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOTHOUSE»

Der Begriff «hothouse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hothouse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hothouse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hothouse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOTHOUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hothouse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hothouse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hothouse auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HOTHOUSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hothouse.
1
Bryan Cranston
It's funny, I do try to maintain health. I started doing Bikram yoga which is that hothouse yoga, the 105 degrees yoga for 90 minutes. It's great, you purge out all the sweat and you're drinking water.
2
Anne Fadiman
The problem with the literary hothouse of New York City is that people spend so much time looking in the mirror. They go to parties with people who are just like them, and they write novels about people who are just like them. It's limiting.

10 BÜCHER, DIE MIT «HOTHOUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hothouse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hothouse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hothouse
This is the Age of vegetables. Gren and his lady - not to mention the tummybelly men - journey to the even more terrifying Dark side. One of Aldiss' most famous and long-enduring novels, fast moving, packed with brilliant imagery.
Brian Aldiss, 2008
2
Hothouse: The Art of Survival and the Survival of Art at ...
Boris Kachka deftly reveals the era and the city that built FSG through the stories of two men: founder-owner Roger Straus, the pugnacious black sheep of his powerful German-Jewish family—with his bottomless supply of ascots, charm, and ...
Boris Kachka, 2013
3
The Hothouse
The Hothouse was first produced in 1980, though Harold Pinter wrote the play in 1958 just before commencing work on The Caretaker.
Harold Pinter, 2013
4
Hothouse
If you do it right, it can be a life. The hothouse, the guys, the glory. But just like that, it can all go up in smoke. In the beginning it was strange, ya know, because of all that we had lost.
Chris Lynch, 2012
5
Hothouse Kids: How the Pressure to Succeed Threatens Childhood
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Alissa Quart, 2007
6
Hothouse Flower
A heart-rending page turner which sweeps from war-torn Europe to Thailand and back again .
Lucinda Riley, 2010
7
Life in the Hothouse: How a Living Planet Survives Climate ...
This book incorporates the author's extensive knowledge of climate science, including the latest research in climate change, and the most current scientific theories, including Gaia theory, which holds that the Earth has some degree of ...
Melanie Lenart, 2010
8
The Hothouse
"A recovered masterpiece....Remarkable as a sidelong, searing appraisal of the legacy of the Nazi years."-"Publishers Weekly," starred review
Wolfgang Koeppen, 2004
9
Hothouse Orchid
What would a common mercenary like Vance understand about love?"Reader Advisory: This story contains some capture and forced sex scenes for those who like a little more kink."
Vashti Valant, 2007
10
The Hothouse Effect: Intensify Creativity in Your ...
Examines the dynamics of communities that have stood out as bastions of creativity and intellectual progress, such as ancient Athens to the American jazz scene of the 20th century, and identifies the factors that drove their ususual ...
Barton Lee Kunstler, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOTHOUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hothouse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Royals Roads to help entrepreneurs at downtown Victoria office
Fort Tectoria is a hothouse for innovation, serving as the base for Accelerate Victoria and the high-tech sector in the city's core. Set up in 2007 ... «Times Colonist, Jul 15»
2
The Fourteen-Month Itch: Modi government entered its midlife phase …
Especially outside the hothouse atmosphere of Delhi and its television studios, there is a broader constituency that is still willing to give the ... «Economic Times, Jul 15»
3
City to Green-Wood: Weir not with you • Brooklyn Daily
... Greenhouse in Sunset Park because a boxy building proposed for an adjacent lot would have overshadowed the glassy historic hothouse. «Brooklyn Daily, Jul 15»
4
Minister Bruton attends DIT Grangegorman topping off ceremony for …
The DIT Hothouse incubator and knowledge transfer activity will also be located in the building, with a mix of own-door rentable units of varying ... «Irish Building Magazine, Jul 15»
5
Artslink.co.za - SA drummer awarded Henley MBA Dean's scholarship
... Annie Lennox, Ladysmith Black Mambazo, Peter Gabriel, Soweto Gospel Choir, the Hothouse Flowers and the London Chamber Orchestra. «Artslink.co.za News, Jul 15»
6
Advertiser.ie - Music concerts on Inishbofin
Liam Ó Maonlaí, former lead singer with iconic band The Hothouse Flowers, will play on July 28. Ireland's greatest jazz singer Mary Coughlan ... «Galway Advertiser, Jul 15»
7
Idlewild, Prides and The Lafontaines join Belladrum lineup for …
... will feature along with The Cuban Brothers, who will be bringing some late night Caribbean fun to the Crabbie's Hothouse Stage. A limited ... «Scottish Daily Record, Jul 15»
8
Review: Hudson Village Theatre casts The Glass Menagerie in a …
Like Maggie the Cat and Streetcar's Blanche, Amanda Wingfield, the aging southern butterfly forever flitting about the hothouse of her ... «Montreal Gazette, Jul 15»
9
Edible gardens: a bounty so far this year
Chili peppers grow in a wheelbarrow and a small hothouse nurses seedlings. A mile further to the west, in Ballard, and you'll meet gardener, ... «Crosscut, Jul 15»
10
Dinosaurs and Our Destiny
That era's so-called hothouse planet, with no polar ice caps and carbon dioxide levels as high as 2,400 parts per million (the planet now is just ... «Santa Fe Reporter, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hothouse [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hothouse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z