Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "humility" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUMILITY AUF ENGLISCH

humility  [hjuːˈmɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUMILITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Humility ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUMILITY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humility» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
humility

Demut

Humility

Demut wird anders als die Handlung oder Haltung der Senkung in Bezug auf andere gesehen, oder umgekehrt, eine klare Perspektive und daher Respekt, für den eigenen Platz im Kontext. In einem religiösen Kontext kann dies eine Anerkennung des Selbst in Bezug auf eine Gottheit oder Gottheiten, die Annahme der eigenen Mängel und die Unterwerfung der göttlichen Gnade oder als Mitglied einer organisierten, hierarchischen Religion bedeuten. Abwesenheit eines religiösen Kontextes Demut kann noch eine moralische und / oder ethische Dimension annehmen. Demut, in verschiedenen Interpretationen, wird weithin als eine Tugend in vielen religiösen und philosophischen Traditionen gesehen, oft im Gegensatz zu Narzissmus, Hybris und anderen Formen des Stolzes. Der Akt der Auferlegung der Demut auf eine andere Person heißt "Demütigung". Humility is variously seen as the act or posture of lowering oneself in relation to others, or conversely, having a clear perspective, and therefore respect, for one's place in context. In a religious context this can mean a recognition of self in relation to a deity or deities, acceptance of one's defects, and submission to divine grace or as a member of an organized, hierarchical religion. Absent a religious context humility can still take on a moral and/or ethical dimension. Humility, in various interpretations, is widely seen as a virtue in many religious and philosophical traditions, often in contrast to narcissism, hubris and other forms of pride. The act of imposing humility upon another person is called "humiliation".

Definition von humility im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Demut im Wörterbuch ist der Zustand oder die Eigenschaft des Demuts.

The definition of humility in the dictionary is the state or quality of being humble.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humility» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HUMILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
consimility
ˌkɒnsɪˈmɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ
verisimility
ˌverɪsɪˈmɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HUMILITY

humidness
humidor
humification
humified
humifies
humify
humiliant
humiliate
humiliated
humiliating
humiliatingly
humiliation
humiliative
humiliator
humiliatory
humilities
humint
Humism
humite
humiture

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HUMILITY

accountability
affordability
agility
credibility
eligibility
feasibility
fertility
functionality
hostility
inability
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
sustainability
tranquility
usability
variability
versatility
vulnerability

Synonyme und Antonyme von humility auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HUMILITY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «humility» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von humility

MIT «HUMILITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

humility diffidence humbleness lowliness meekness modesty self abasement servility submissiveness stories sentence bible verses quotes examples humility variously seen posture lowering oneself relation others conversely having clear define quality condition being humble modest opinion estimate importance rank origin middle humilite latin merriam webster state thinking better than people full leadership training from mindtools what with here look benefits trait catholic encyclopedia advent word signifies derived humilitas thomas says humus earth which vocabulary meet your

Übersetzung von humility auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUMILITY

Erfahre, wie die Übersetzung von humility auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von humility auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humility» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谦逊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humildad
570 Millionen Sprecher

Englisch

humility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनम्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التواضع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смирение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humildade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নম্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

humilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerendahan hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bescheidenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

謙遜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겸손
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Humility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêm tốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नम्रता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tevazu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umiltà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смиренність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umilință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταπείνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nederigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ödmjukhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ydmykhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von humility

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUMILITY»

Der Begriff «humility» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «humility» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von humility
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «humility».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUMILITY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «humility» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «humility» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe humility auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HUMILITY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort humility.
1
Saint Ambrose
A good youth ought to have a fear of God, to be subject to his parents, to give honor to his elders, to preserve his purity; he ought not to despise humility, but should love forbearance and modesty. All these are an ornament to youthful years.
2
Henri Frederic Amiel
There is no respect for others without humility in one's self.
3
Saint Augustine
Humility is the foundation of all the other virtues hence, in the soul in which this virtue does not exist there cannot be any other virtue except in mere appearance.
4
Abu Bakr
There is greatness in the fear of God, contentment in faith of God, and honour in humility.
5
James Balog
When I worked with wildlife a lot in the Eighties and Nineties, I learnt the meaning of patience. And when I worked with trees, I learned the meaning of humility.
6
Bodhidharma
Worship means reverence and humility it means revering your real self and humbling delusions.
7
Kobe Bryant
Sports are such a great teacher. I think of everything they've taught me: camaraderie, humility, how to resolve differences.
8
John Buchan
Without humility there can be no humanity.
9
David D. Burns
Learning to accept failure on multiple levels is, to my way of thinking, the key to become a world-class therapist. But that means humility, and setting your ego aside, while you develop superb new technical skills.
10
Bernard of Clairvaux
There are people who go clad in tunics and have nothing to do with furs, who nevertheless are lacking in humility. Surely humility in furs is better than pride in tunics.

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMILITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humility in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humility im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Humility: True Greatness
I highly recommend this book.” -Jerry Bridges, Author of The Pursuit of Holiness “This is the right book from the right man at the right time.” -R. Albert Mohler, Jr., President, Southern Baptist Theological Seminary Story Behind the ...
C.J. Mahaney, 2008
2
Humility: The Journey Toward Holiness
Humility is the most overlooked teaching of Jesus Christ. In this book Andrew Murray explores how essential humility is to the understanding and practice of Christianity. Perhaps the best book ever written on the subject.
Andrew Murray, 2010
3
Humility of Heart
Our Lord said, "Learn of me, because I am meek, and humble of heart." (Mail. 11:29).
Cajetan de Bergama, Gaetano Maria (da Bergamo, fra), 2010
4
Humility: The Quiet Virtue
In Humility, Worthington talks about humility and inspires people to be more humble-with humility.
Everett L. Worthington, 2007
5
Humility: An Unlikely Biography of America's Greatest Virtue
In an age of arrogance there is much to be learned and strength to be gained from returning to the principle, power and pattern of humility contained in this extraordinary book.” --Mike Lee, U.S. Senator, Utah
David J. Bobb Ph.D., 2013
6
Humility
He shares the lessons he learned the hard way. Cleverly organized, easy to read, easy to understand, and deeply profound, this classic has been acclaimed as the greatest book ever written on the subject of humility.
Andrew Murray, 2009
7
Humility and Absolute Surrender
The two beloved works in this volume reflect Murray's longing for a deeper l, ife in Christ, and his prayer that others would long for and experience that life as well.
Andrew Murray, 2005
8
Cross-Cultural Servanthood: Serving the World in Christlike ...
With careful biblical exposition and keen cross-cultural awareness, Duane Elmer offers principles and guidance for avoiding misunderstandings and building relationships in ways that honor people in other cultures.
Duane Elmer, 2006
9
Angels of Humility: A Novel
Pastor Paul is a young seminary graduate called as interim pastor to a small rural church.
Jackie Macgirvin, 2011
10
Ontological Humility: Lord Voldemort and the Philosophers
Explores ontological humility in the history of philosophy, from Descartes to contemporary gender and race theory.
Nancy J. Holland, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMILITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humility im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Letter: Humility when sharing opinions goes long way - The Republic
Note: The statements, views, and opinions contained in this letter to the editor are those of the author and are not endorsed by, nor do they ... «The Republic, Jul 15»
2
New coach hoping to instil humility into Napoli
Humility, that is the base of everything,” the 56-year-old told reporters. “If a strong team becomes humble they will be difficult for anyone to face. «Forza Italian Football, Jul 15»
3
NFL player Stewart keeps humility
Carolina Panthers running back Jonathan Stewart - a Timberline High graduate - chats with Robin Wills of Tumwater as he washes her feet ... «The Olympian, Jul 15»
4
My Mentor Taught Me the Power of Personal Modesty and Humility
Perhaps more importantly, I saw, through his own example, the power of personal modesty and humility. This is, after all, a man of great ... «Huffington Post Canada, Jul 15»
5
Papal Humility - Patheos
On his way from Paraguay back to Rome recently, Pope Francis showed signs of personal humility, directly in front of the world's press, that ... «Patheos, Jul 15»
6
MoD Showed 'No Humility' Over SAS Deaths
She said: "They displayed no responsibility, no accountability and no humility for their role in creating the culture which led to the events of the ... «Eagle Radio, Jul 15»
7
FREE Podcast: How to Seek the Truth in Humility
I was recently on the radio show Outside the Walls with Timothy Putnam and he wanted to discuss in more detail the theme of humility in my ... «Patheos, Jul 15»
8
WRITE TEAM: Heroism was followed by humility
I can't shake that kind of shoulder-shrugging humility. I can usually find the frailest thread to weave something I did and thought was cool into ... «The Times, Jul 15»
9
Papal Humility
On his way from Paraguay back to Rome recently, Pope Francis showed signs of personal humility, directly in front of the world's press, that ... «Patheos, Jul 15»
10
Video: SAS widow - Ministry of Defence 'showed no humility'
The widow of a soldier who died during an SAS test march has hit out at "embarrassing failings" uncovered by an inquest into the incident. «Belfast Telegraph, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Humility [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/humility>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z