Lade App herunter
educalingo
indult

Bedeutung von "indult" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INDULT

From Church Latin indultum a privilege, from Latin indulgēre to indulge.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INDULT AUF ENGLISCH

ɪnˈdʌlt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDULT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Indult ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDULT AUF ENGLISCH

Indult

Ein Indult im katholischen kanonischen Recht ist eine Erlaubnis oder ein Privileg, die von der zuständigen Kirchenbehörde - dem Heiligen Stuhl oder dem Diözesanbischof - für eine Ausnahme von einer bestimmten Norm des Kirchenrechts im Einzelfall gewährt wird Z. B. Mitglieder des geweihten Lebens, die von ihren religiösen Gelübden oder von Priestern und Diakonen, die freiwillig in den Laienstaat zurückkehren wollen, ausgegeben werden sollen. Ein apostolischer Indult wird von den örtlichen Ordinaten für presbyterale oder diakonische Ordnungen benötigt, die innerhalb eines Jahres vor dem normalen Datum durchgeführt werden; Wenn die Ordination mehr als ein Jahr vor dem normalen Datum erfolgt, dann ist auch ein päpstlicher Apostolischer Indult vom Heiligen Stuhl erforderlich. Der bekannteste Indult unter Laien-Katholiken war in jüngster Zeit der von Papst Johannes Paul II. Im Jahre 1984 erteilte Ermächtigung der Bischöfe der Welt, die Feierlichkeiten der Tridentinischen Massenliturgie in ihren Diözesen zuzulassen. Dieser Indult führte zu dem Begriff "indult Katholiken", der sich auf Katholiken bezieht, die an solchen Feiern teilnahmen. Dieser Indult wurde im Jahr 2007 durch neue Gesetzgebung, die von Papst Benedikt XVI in der motu proprio Summorum Pontificum eingeführt wurde, ersetzt.

Definition von indult im Wörterbuch Englisch

Die Definition von indult im Wörterbuch ist eine vom Heiligen Stuhl erteilte Befugnis, die eine spezifische Abweichung vom Common Law der Kirche erlaubt.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INDULT

adult · antepenult · catapult · consult · cult · exult · incult · insult · jurisconsult · kidult · nonadult · occult · penult · preadult · reconsult · result · subadult · subcult · tumult · unadult

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INDULT

indue · induing · indulge · indulgence · indulgency · indulgent · indulgently · indulger · indulgingly · indulin · induline · indumenta · indumentum · induna · induplicate · induplicated · induplication · indurate · induration · indurative

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INDULT

assault · at fault · bank vault · Bidault · by default · consenting adult · default · difficult · end result · fault · Foucault · gault · judgment by default · Perrault · poult · sault · sexual assault · the pole vault · to a fault · vault

Synonyme und Antonyme von indult auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDULT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

indult · exclaustration · perfume · tihota · mass · catholic · canon · permission · privilege · granted · competent · church · authority · holy · diocesan · bishop · case · exception · from · particular · norm · individual · encyclopedia · pontifical · advent · general · faculties · others · doing · something · permitted · common · home · indult · certain · people · king · france · order · benefit · exclusive · favors · parfum · luckyscent · hard · find · fragrances · niche · brand · perfumes · other · under · radar · luxuries · colognes · fragrantica · luxurious · french · perfumery · house · named · after · defined · around · merriam ·

Übersetzung von indult auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INDULT

Erfahre, wie die Übersetzung von indult auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von indult auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indult» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indult
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indulto
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

indult
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

indult
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indult
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

индульгенция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indulto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indult
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indult
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Indult
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indult
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indult
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indult
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Indult
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indult
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிச்சலுகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळशी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indult
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indulto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indult
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індульгенція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indult
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indult
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indult
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Indult
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indult

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDULT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indult
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indult».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indult auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDULT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indult in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indult im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exclaustration: Its Nature and Use According to Current Law
indult of exclaustration is an administrative act would not, by itself, prevent laypersons, such as the supreme moderators of lay religious institutes”, from issuing such indults. If the Code affirmatively allowed such an exercise of executive power, ...
Madeleine Ruessmann, 1995
2
New Commentary on the Code of Canon Law
The code does not require the consent of the general council, and it should not be required by proper law because the congregation is not competent to grant the indult. What is necessary is that the superior general express his or her own ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
3
The Term "privilege": A Textual Study of Its Meaning and Use ...
2.1 Authorization or permission The vast majority of the canons in the 1983 Code where the term «indult» is used concern the separation of members from a religious institute. The supreme Moderator of a religious institute can issue an indult ...
Alan McCormack, 1997
4
The General Chapter in a Religious Institute: With ...
With Particular Reference to IBVM Loreto Branch Elizabeth M. Cotter. In response to the many queries from superiors general of lay religious institutes, the delegated faculty to grant an indult of departure from the institute for those in temporary ...
Elizabeth M. Cotter, 2008
5
Music in Medieval and Early Modern Europe: Patronage, ...
In 1492 another change of Popes required the Indult to be reconfirmed, and Alexander VI eventually did so a year later, after suitable delays. And in 1503 the brief Papacy of Pius III and the rapid advent ofjulius II once more complicated the  ...
Iain Fenlon, 1981
6
The Resurrection of the Roman Catholic Church: A Guide to ...
However, it so happens that the fifth of those Indult parishes, the one in Ohio, did just that, and so far, to good effect. Other problems with the Indult Mass are that some of them are not full Tri— dentine Masses, but a mixture of Tridentine and ...
Griff Ruby, 2002
7
The Destruction of the Christian Tradition
THE “INDULT” MASS OF JOHN XXIII Passing mention should be made of the changes mandated in the Missal of 1959 by John XXIII, popularly called the “ Mass of John XXIII,” the Mass of the “Indult.” Many of the changes in this Mass were ...
Rama P. Coomaraswamy, 2006
8
Tridentine Mass: Agatha Christie Indult, Altar Cards, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
9
Being Right: Conservative Catholics in America
sideration" in light of the opposition to the new Mass, the 1984 Indult also represented a Vatican reaction to Archbishop Lefebvre's threat, first publicly voiced in 1983, to consecrate a successor without papal permission.10 The purpose of the ...
Mary Jo Weaver, R. Scott Appleby, 1995
10
Music in Renaissance Ferrara 1400-1505 : The Creation of a ...
He finally did so on 6 March 1493, confirming the Indult of 1487; then another papal letter, of May 1493, declared an earlier revocation invalid (see Appendix III) . In 1503 the brief papacy of Pius III and the subsequent election of the powerful ...
Lewis Lockwood, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDULT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indult im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A magyar vízilabda-utánpótlás is a világ élvonalában van
"A vártnál is sokkal jobb volt, ami fogadott minket: 114 csapat indult 1400 játékossal. A legfiatalabb versenyzőnk a KSI-ből hét éves volt, öt gólt ... «InfoRádió.hu, Jul 15»
2
Hannibal 3. évad, 4. rész - kritika
... azaz a két évad között eltelt időszakban játszódik, mielőtt Will Olaszországba indult volna Hannibal után), már nyoma sincs a kettejük között ... «IGN Hungary, Jul 15»
3
Közösen lép fel a szerb és a magyar rendőrség az illegális migráció …
Egy új – gazdasági természetű – népvándorlás indult el Európa felé elsősorban Afrikából és a Közel-Kelet irányából, vasárnap estig több mint ... «Magyar Hírlap, Jun 15»
4
„Zenélni a legmagasabb létmód titkainak faggatása”: Interjú …
Sőt, mindezeken túl még fény derül arra is, hogy mi Európa legjobban őrzött titka, honnan indult a „pogó”, és mi is az a zene valójában. «Hardrock, Jun 15»
5
Magic Duels: Origins előzetes
A Magic: The Gathering gyűjtögetős kártyajáték borzasztó rég, 1993-ban indult útjára, és azóta stabilan tartja első helyét a stílus legismertebb ... «IGN Hungary, Mai 15»
6
Minden jó, ha a vége jó: Simon Phillips & Protocol – A38, 2015.05.08.
Pedig nem indult jól. Először jött a Livesound üzenete, hogy a csapat késik, a dobklinika sajnos elmarad. Aztán a meghirdetett kezdés előtt ... «Hardrock, Mai 15»
7
Phil Collen – Joe Elliott és David Coverdale vendégeskedik a blues …
Alkalmi duettként indult Motown és klasszikus blues alapvetések előadására, később Collen, Debbi és Collen felesége, Helen elkezdtek új ... «Hardrock, Mai 15»
8
Húristen #3: Ritchie Blackmore
1969-ben viszont valamiféle csoda történt, és a játéka egy csapásra óriási fejlődésnek indult, ahogy a megszólalása is markánsabb lett. «Hardrock, Apr 15»
9
Anathema – Barba Negra Music Club, 2015.04.08.
Kisimultan és széles vigyorral a képén indult meg mindenki egy kis energiapótló seritalért, hiszen az újabb tízperces szünet után jött még csak ... «Hardrock, Apr 15»
10
Nyergelj, fordulj!: Ensiferum, Insomnium, Omnium Gatherum – Barba …
... egy-két daluk odapörkölt rendesen. A szélsebes Sonic Nightra hamar be is indult a mozgás, utána pedig a The Unknowingba csaptak bele. «Hardrock, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Indult [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/indult>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE