Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irascible" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IRASCIBLE

From Late Latin īrascibilis, from Latin īra anger.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IRASCIBLE AUF ENGLISCH

irascible  [ɪˈræsɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRASCIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Irascible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRASCIBLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irascible» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
irascible

Reizung

Irritation

Irritation oder Exazerbation, in Biologie und Physiologie, ist ein Zustand der Entzündung oder schmerzhafte Reaktion auf Allergien oder Zell-Futter Schäden. Ein Reiz oder Mittel, der den Zustand der Reizung hervorruft, ist ein Reizmittel. Reizstoffe werden typischerweise als chemische Mittel betrachtet, aber mechanische, thermische und strahlende Reize können auch Reizstoffe sein. Irritation hat auch nicht-klinische Verwendungen, die sich auf lästige physische oder psychische Schmerzen oder Unannehmlichkeiten beziehen. Irritation kann auch durch irgendeine allergische Reaktion aufgrund der Exposition einiger Allergene verursacht werden, z. B. Kontaktdermatitis, Reizung der Schleimhäute und Pruritis.Mukosale Membran ist die häufigste Stelle der Reizung, weil sie sekretorische Drüsen enthält, die Schleimhaut freisetzen, die die Allergene aufgrund ihrer anzieht Klebrige Natur. Chronische Reizung ist ein medizinischer Begriff, der angibt, dass die Bedrohungsgesundheitsverhältnisse für eine Weile anwesend waren. Es gibt viele Erkrankungen, die chronische Reizungen verursachen können, die Mehrheit umfasst die Haut, Vagina, Augen und Lungen. Irritation or exacerbation, in biology and physiology, is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell-lining damage. A stimulus or agent which induces the state of irritation is an irritant. Irritants are typically thought of as chemical agents but mechanical, thermal, and radiative stimuli can also be irritants. Irritation also has non-clinical usages referring to bothersome physical or psychological pain or discomfort. Irritation may also be induced by some allergic response due to exposure of some allergens for example contact dermatitis, irritation of mucousal membranes and pruritis.Mucosal membrane is most common site of irritation because it contains secretory glands that release mucous which attracts the allergens due to its sticky nature. Chronic irritation is a medical term signifying that afflictive health conditions have been present for a while. There are many disorders that can cause chronic irritation, the majority involves the skin, vagina, eyes and lungs.

Definition von irascible im Wörterbuch Englisch

Die Definition von irascible im Wörterbuch ist leicht verärgert; reizbar. Andere Definition von jähzornig ist Reizbarkeit zeigen.

The definition of irascible in the dictionary is easily angered; irritable. Other definition of irascible is showing irritability.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irascible» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE IRASCIBLE


crucible
ˈkruːsɪbəl
deducible
dɪˈdjuːsɪbəl
defensible
dɪˈfɛnsɪbəl
dispersible
dɪsˈpɜːsɪbəl
eversible
ɪˈvɜːsɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
immersible
ɪˈmɜːsɪbəl
impermissible
ˌɪmpəˈmɪsɪbəl
irreducible
ˌɪrɪˈdjuːsɪbəl
miscibility
ˈmɪsɪbəl
miscible
ˈmɪsɪbəl
ostensible
ɒˈstɛnsɪbəl
passible
ˈpæsɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
producible
prəˈdjuːsɪbəl
reproducible
ˌriːprəˈdjuːsɪbəl
semi-flexible
ˌsɛmɪˈflɛksɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
sponsible
ˈspɒnsɪbəl
unpossible
ʌnˈpɒsɪbəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE IRASCIBLE

iracund
iracundity
iracundulous
irade
Irak
Iraki
Iran
Iran-Iraq War
Irangate
Iranian
Iraq
Iraqi
IRAS
irascibility
irascibleness
irascibly
irate
irately
irateness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE IRASCIBLE

accessible
adducible
coercible
cognoscible
concupiscible
convincible
docible
fencible
forcible
incoercible
inducible
invincible
irreproducible
marcescible
putrescible
reducible
the Crucible
traducible
unreproducible
vincible
vitrescible

Synonyme und Antonyme von irascible auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRASCIBLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irascible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von irascible

MIT «IRASCIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

irascible tempered cantankerous chippy choleric crabbed cross irritable narky peppery quick ratty short testy tetchy touchy pronunciation usage crossword sentence antonym irritation exacerbation biology physiology state inflammation painful irascible merriam webster becoming angry very easily having temper full marked provoked anger iras tyirascible define characterized produced meaning translations with definitions word oxford dictionaries american sentences reference content wordreference significados discusiones wiktionary never idle great strength extremely fling badly baked plum pudding through window upon xmas defined yourdictionary becomes even slightest mistakes vocabulary perhaps blowing rage when someone brushes into little soon saturday yeahyeah whatever song anyway from album http givf macmillan audio

Übersetzung von irascible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRASCIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von irascible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von irascible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irascible» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴躁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irascible
570 Millionen Sprecher

Englisch

irascible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिड़चिड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспыльчивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irascível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একরোখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irascible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak kena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jähzornig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短気な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irascible
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Irascible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóng tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்கேற்பதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तापट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çabuk parlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irascibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krewki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irascibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύθυμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

driftig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irascible
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hissige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irascible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRASCIBLE»

Der Begriff «irascible» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 101.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irascible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irascible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irascible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRASCIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irascible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irascible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irascible auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «IRASCIBLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort irascible.
1
Ed Asner
I can do lovers. I can do Sir Galahad types. I'm not going to limit myself in voice-overs to irascible old men.
2
Tom Hardy
I have to make my bones with Hollywood to get in. And when I do maybe I'll metamorphose from Mr. Muscles or whatever it is I am now and become an irascible tosser.
3
Ezra Pound
I have never known anyone worth a damn who wasn't irascible.

10 BÜCHER, DIE MIT «IRASCIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irascible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irascible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LIFE
The solemn people above, along with three others, made up the group of " irascible" artists who raised the biggest fuss about the Metropolitan's competition (following pages) . All representatives of advanced art, they paint in styles which vary ...
2
Basic Writings of St. Thomas Aquinas: Volume 1
Hatred belongs absolutely to the concupiscible appetite, but by reason of the strife which arises from hatred it may belong to the irascible appetite. Third Article WHETHER THE IRASCIBLE AND CONCUPISCIBLE APPETITES OBEY REASON?
Thomas Aquinas, Anton C. Pegis, 1997
3
The Ethics of Aquinas
Both the endless successiveness of natural desire and the unlimited complications of desire by rational calculation imply infinity and dissatisfaction (la Dae, q. 30, aa. 3-4). IRASCIBLE PASSIONS The generic object of love and hatred, desire ...
Stephen J. Pope, 2002
4
Summa Theologica, Volume 2 (Part II, First Section)
We must now consider the order of the passions to one another; and under this head there are four points of inquiry : { 1 ) The relation of the irascible passions to the concupis- cible passions; (2) The relation of the con- cupiscible passions to ...
St Thomas Aquinas, 2013
5
Freedom and Responsibility: Readings in Philosophy and Law
33 warns us to have the hatred of vice in the irascible part. Therefore we should distinguish irascible and con- cupiscible parts in the intellectual soul as well as in the sensitive. Obj. 2. Further, as is commonly said, charity is in the concupiscible,  ...
Herbert Morris, 1961
6
Summa Theologica:
Now "that which removes an obstacle, is a kind of mover" (Phys. viii, 4). Therefore the irascible passions precede the concupiscible passions. Objection 3: Further, joy and sadness are concupiscible passions. But joy and sadness succeed to ...
Saint Thomas (Aquinas), 1985
7
A Summary of Philosophy
And because the irascible power rises up against hindrances to suitable things that the concupiscible power seeks, and presses against harmful things from which the concupiscible power shrinks, all the emotions of the irascible power arise ...
Saint Thomas Aquinas, Richard J. Regan, 2004
8
Descartes and the Passionate Mind
Of these eleven, six are concu- piscible passions (love, desire, pleasure and their opposites, hatred, aversion and sadness), and five irascible (hope and courage and their opposites, despair and fear, and a passion with no opposite, anger.) ...
Deborah J. Brown, 2006
9
The Treatise on Human Nature: Summa Theologiae 1a, 75-89
The concupiscible power is so-called from wanting (concupiscendo), and the irascible power from being angry (irascendo). But there is some 5 concupiscence that cannot pertain to sensory appetite, but only to intellective appetite, the will.
St. Thomas Aquinas, Robert Pasnau, 2002
10
De Malo
Third Article Does Pride Belong to Irascible Power? It seems that pride does not, for the following reasons: 1. Since irascible power belongs to sense appetites, movements of such power are necessarily emotions because the soul's emotions  ...
Saint Thomas (Aquinas), Brian Davies, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRASCIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irascible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Review: Beethoven sounds a defiant tone at the Bowl - LA Times
When a guitar-riff ringtone interrupted a quiet passage in the concerto, I had a vision of the irascible composer appearing out of nowhere and ... «Los Angeles Times, Jul 15»
2
'Who do you sponge off?,' Prince Philip asks women - CNN.com
Known for his irascible nature and blunt, politically incorrect sense of humor, the former naval officer has racked up a lengthy string of faux pas ... «CNN, Jul 15»
3
'Let Me Explain You,' by Annie Liontas - The New York Times
He is an irascible, grandstanding, rhetorical-question-asking, self-pitying fellow, “more shovel than man,” as Liontas puts it, in one of many ... «New York Times, Jul 15»
4
Morningstar bristles about being 'refused or ignored' by DoubleLine …
Meanwhile, fed up with Gundlach's increasingly irascible behavior and suspecting he was plotting to steal firm trade secrets on his way out, ... «RIABiz, Jul 15»
5
Judges' mandatory retirement serves state poorly
Irreverent, irascible and independent are descriptors of Howdy Manning. We would add inquisitive, indefatigable, insightful, immersed, ... «Durham Herald Sun, Jul 15»
6
Happy 60th Birthday, Disneyland! Here are Your Best (and Worst …
Although Splash Mountain basically retells the story of Br'er Rabbit outsmarting the irascible Br'er Fox and the bumbling Br'er Bear, it's really a ... «Cartoon Brew, Jul 15»
7
Ian McKellen plays 'Mr. Holmes' - The Press Democrat
He devotes his reclusive days to beekeeping, negotiating with his irascible housekeeper Mrs. Munro (Laura Linney) and entertaining her young ... «Santa Rosa Press Democrat, Jul 15»
8
Backstrom coming to FOX in September - Entertainment Focus …
Everett Backstrom is an unhealthy, offensive and irascible – albeit brilliant – detective lieutenant who sees the worst in everyone, and he's ... «Entertainment Focus, Jul 15»
9
Shaw's “Pygmalion” Features Battles of Gender and Class In …
Ross Baron's Colonel Pickering is a suitable sidekick for Higgins, contrasting with the irascible professor in his respectful treatment of Eliza, ... «Town Topics, Jul 15»
10
Review: Alan Ayckbourn's Confusions, Stephen Joseph Theatre …
... Billington's poker face is comedic minimalism at its best, while Russell Dixon's irascible diner, business boss Mr Pearce, would turn restaurateurs up and down ... «The Press, York, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irascible [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/irascible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z