Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lively" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIVELY AUF ENGLISCH

lively  [ˈlaɪvlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIVELY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Lively kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LIVELY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lively» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lively im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von lebhaft im Wörterbuch ist voller Leben oder Kraft. Andere Definition von lebhaft ist lebhaft oder animiert, vor allem, wenn in Gesellschaft. Lebhaft ist auch beschäftigt; ereignisreich.

The first definition of lively in the dictionary is full of life or vigour. Other definition of lively is vivacious or animated, esp when in company. Lively is also busy; eventful.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lively» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LIVELY


aggressively
əˈɡrɛsɪvlɪ
alternatively
ɔːlˈtɜːnətɪvlɪ
collectively
kəˈlektɪvlɪ
comparatively
kəmˈpærətɪvlɪ
creatively
krɪˈeɪtɪvlɪ
cumulatively
ˈkjuːmjʊlətɪvlɪ
effectively
ɪˈfɛktɪvlɪ
excessively
ɪkˈsesɪvlɪ
exclusively
ɪkˈskluːsɪvlɪ
extensively
ɪkˈstɛnsɪvlɪ
inductively
ɪnˈdʌktɪvlɪ
massively
ˈmæsɪvlɪ
negatively
ˈneɡətɪvlɪ
positively
ˈpɒzɪtɪvlɪ
progressively
prəˈɡrɛsɪvlɪ
relatively
ˈrɛlətɪvlɪ
respectively
rɪˈspɛktɪvlɪ
selectively
sɪˈlɛktɪvlɪ
unlively
ʌnˈlaɪvlɪ
vively
ˈvaɪvlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LIVELY

livedo
livelier
liveliest
livelihead
livelihood
livelily
liveliness
livelod
livelong
livelood
liven
livener
liveness
liver
liver complaint
liver extract
liver fluke
liver of sulphur
liver opal
liver paste

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LIVELY

actively
collaboratively
competitively
comprehensively
conclusively
consecutively
deceptively
defensively
definitively
expansively
impressively
instinctively
intensively
intuitively
lovely
passively
qualitatively
quantitatively
retrospectively
successively
tentatively

Synonyme und Antonyme von lively auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIVELY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lively» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von lively

MIT «LIVELY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

lively active agile alert alive kicking animated blithe blithesome bold bright eyed bushy tailed brisk bubbly bustling busy buzzing cheerful chipper chirpy colourful crowded dynamic eager energetic enthusiastic lively connected well live much more useful than products seen bill sarasota exceedingly convenient making sure your parents show must brings artists fans together capturing performance encouraging people moment official blog july launched labs because wanted users able interact with their friends express themselves welcome community home warm friend environment where find right professional help start weight management process from merriam webster very energy excitement feeling movement activity erlive obsolete living technical center florida vocational schools tallahassee north blake imdb actress gossip girl born showbiz family california quickly followed siblings

Übersetzung von lively auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIVELY

Erfahre, wie die Übersetzung von lively auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von lively auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lively» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活泼的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

animado
570 Millionen Sprecher

Englisch

lively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सजीव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نَشيِطٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деятельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

animé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meriah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lebhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

元気のよい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활기찬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nengsemake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sống động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகமூட்டுவதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चैतन्यशील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pełen życia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жвавий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vesel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewendige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lively

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIVELY»

Der Begriff «lively» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lively» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lively
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lively».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIVELY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lively» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lively» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lively auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «LIVELY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lively.
1
John Barrowman
I'm lively when I perform and I always put everything into a show, but when I get home I love lying down in front of the TV and relaxing.
2
James Boswell
For my own part I think no innocent species of wit or pleasantry should be suppressed: and that a good pun may be admitted among the smaller excellencies of lively conversation.
3
James Boswell
A good pun may be admitted among the smaller excellencies of lively conversation.
4
Mel Brooks
If you're quiet, you're not living. You've got to be noisy and colorful and lively.
5
Rita Mae Brown
I believe in a lively disrespect for most forms of authority.
6
Julie Burchill
Whenever I am sent a new book on the lively arts, the first thing I do is look for myself in the index.
7
Laura Bush
They're great girls. They're very funny, they're very smart, they're fun to be with. They're very lively, as I think people can tell. And you know, they're very confident girls.
8
Geoffrey Chaucer
Women desire six things: They want their husbands to be brave, wise, rich, generous, obedient to wife, and lively in bed.
9
Frederic Chopin
Vienna is a handsome, lively city, and pleases me exceedingly.
10
Genelia D'Souza
There is a general notion that playing a bubbly girl is undemanding and less challenging. But that's not the case. You need oodles of energy to bring out the spirit of a lively character. Besides, no two bubbly girls are the same. Every character I have played is different from the other. I love being chosen for such lively roles.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIVELY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lively in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lively im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
How It All Began: A Novel
A writer of rare wisdom, elegance, and humor, Lively is a consummate storyteller whose gifts are on full display in this masterful work.
Penelope Lively, 2012
2
Boredom: A Lively History
In the first book to argue for the benefits of boredom, Peter Toohey dispels the myth that it's simply a childish emotion or an existential malaise like Jean-Paul Sartre's nausea.
Peter Toohey, 2011
3
Lively Capital: Biotechnologies, Ethics, and Governance in ...
This collection of anthropology of science essays explores the new forms of capital, markets, ethical, legal, and intellectual property concerns associated with new forms of research in the life sciences.
Kaushik Sunder Rajan, 2012
4
Moon Tiger
Instead, Moon Tiger is her own history, the life of a strong, independent woman, with its often contentious relations with family and friends.
Penelope Lively, 2007
5
A Rock Is Lively
Introduces readers to rocks and minerals, describing how they are created, what they can be used for, and their different forms and types.
Dianna Hutts Aston, 2012
6
City of the Mind: A Novel
Haunted by London's past, present, and future, architect Matthew Halland relies on his daughter, Jane, and his new love, Sarah, to keep him sane in a monstrous urban environment. Reprint.
Penelope Lively, 1991
7
The 7 Lively Arts
Author Seldes also pays homage to Charlie Chaplin, Mack Sennett, Irving Berlin, the Marx Brothers, and a host of other celebrities.
Gilbert Seldes, 1957
8
Lively Bible Lessons for Preschoolers
AUDIENCE: Children's Ministry Pastors, Volunteers, Christian Preschools
Group Publishing, 2003
9
Lively Elizabeth!: What Happens when You Push
When lively young Elizabeth playfully shoves a classmate, she sets into motion a big chain of mishaps that creates a big mess and leaves everyone blaming Elizabeth.
Mara Bergman, 2010
10
Ibsen's Lively Art: A Performance Study of the Major Plays
According to the Markers, a play, especially an Ibsen play, is fundamentally a text for performance.
Frederick J. Marker, Lise-Lone Marker, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIVELY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lively im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stage set for lively election season in eastern Wake County | News …
Movement that took place on the final two days of the candidate filing period will give voters in Knightdale and Wendell more to consider for the ... «News & Observer, Jul 15»
2
Blake Lively shares 'perks of breastfeeding' photo - Reality TV World
Blake Lively shared a blissful photo of herself in front of a cliff base in Thailand Wednesday, hinting that just out of frame she was breastfeeding ... «Reality TV World, Jul 15»
3
First Grantham area meeting attracts lively debate - Grantham Journal
The first meeting of a town committee got off to a healthy start as councillors, business people and members of the public filled the meeting ... «Grantham Journal, Jul 15»
4
Blake Lively says Gossip Girl role was “personally compromising …
Blake Lively is opening up about playing beloved bad girl Serena Van Der Woodsen on The CW's glossy teen drama 'Gossip Girl,' but it ... «Unreality TV, Jul 15»
5
Bud Lively was a friend to Arab, Marshall County - The Arab Tribune
Bud Lively signs an autograph for a fan during Arab Youth Baseball League opening-day activities in 1999. Lively threw out the ceremonial first ... «Arab Tribune, Jul 15»
6
OMGorgeous: Blake Lively's Latest Insta
Last week Blake Lively debuted her new “bronde” hair color and I personally was a bit skeptical. Blake is soooooo inherently a blonde, like, ... «Gossip Girl, Jul 15»
7
Blake Lively's breastfeeding picture is GORGEOUS
Blake Lively has just posted the most ridiculously gorgeous breastfeeding picture, that looks like it could be part of a high-end holiday brochure. «Cosmopolitan UK, Jul 15»
8
Lively Hong Kong defend 129 to stun Ireland | Cricket | ESPN Cricinfo
After winning 21 straight matches at the World T20 Qualifier, Ireland's batting funk has now led to two straight defeats, as Hong Kong stunned ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
9
Folk Fest Killarney to create 'positive and lively atmosphere'
“Any event that generates business for the town is a great boost, it also creates a positive and lively atmosphere among tourists who I am sure ... «Irish Examiner, Jul 15»
10
Blake Lively thanks motherhood for cleavage-boosting benefits
And Blake Lively is still thoroughly enjoying the benefits of being a parent, as evidenced by her latest Instagram shot, posted on Thursday. «Daily Mail, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lively [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/lively>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z