Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mizzen" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIZZEN

From French misaine, from Italian mezzana, mezzano middle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIZZEN AUF ENGLISCH

mizzen  [ˈmɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIZZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mizzen kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIZZEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mizzen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mizzen

Mast (Segeln)

Mast (sailing)

Segelschiff) ist ein großer Holm oder eine Anordnung von Holmen, die mehr oder weniger vertikal auf der Mittellinie eines Schiffes oder Bootes errichtet wurden. Seine Zwecke umfassen das Tragen von Segeln, Holmen und Derricks und geben eine notwendige Höhe zu einem Navigationslicht, Aussichtspunkt, Signalhof, Steuerposition, Funkantenne oder Signalleuchte. [1] Große Schiffe haben mehrere Masten, mit der Größe und Konfiguration je nach Art des Schiffes. Fast alle Segelmasten sind Masten. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts wurden alle Gefäße aus Holz aus einem einzigen oder mehreren Holzstücken hergestellt, die typischerweise aus dem Stamm eines Nadelbaums bestanden. Ab dem 16. Jahrhundert wurden die Schiffe oft aus einer Größe gebaut, die Masten mächtiger und dicker machte, als man aus einzelnen Baumstämmen herstellen konnte. Auf diesen größeren Schiffen, um die erforderliche Höhe zu erreichen, wurden die Masten aus bis zu vier Abschnitten gebaut, die in der Reihenfolge der aufsteigenden Höhe über den Decks als die unteren, top, topgallant und königlichen Masten bekannt sind. Den unteren Abschnitten eine ausreichende Dicke zu geben, musste sie aus getrennten Holzstücken aufbauen. sailing vessel]] is a tall spar, or arrangement of spars, erected more or less vertically on the centre-line of a ship or boat. Its purposes include carrying sail, spars, and derricks, and giving necessary height to a navigation light, look-out position, signal yard, control position, radio aerial or signal lamp.[1] Large ships have several masts, with the size and configuration depending on the style of ship. Nearly all sailing masts are guyed masts. Until the mid-19th century all vessels' masts were made of wood formed from a single or several pieces of timber which typically consisted of the trunk of a conifer tree. From the 16th century, vessels were often built of a size requiring masts taller and thicker than could be made from single tree trunks. On these larger vessels, to achieve the required height, the masts were built from up to four sections, known in order of rising height above the decks as the lower, top, topgallant and royal masts. Giving the lower sections sufficient thickness necessitated building them up from separate pieces of wood.

Definition von mizzen im Wörterbuch Englisch

Die Definition von mizzen im Wörterbuch ist ein Segel, das auf einem mizzenmast eingestellt wird. Andere Definition von Besan besteht aus oder bezieht sich auf jede Art von Ausrüstung, die mit einem Besanmast verwendet wird.

The definition of mizzen in the dictionary is a sail set on a mizzenmast. Other definition of mizzen is of or relating to any kind of gear used with a mizzenmast.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mizzen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MIZZEN


arisen
əˈrɪzən
benison
ˈbɛnɪzən
blazon
ˈbleɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
denizen
ˈdɛnɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
imprison
ɪmˈprɪzən
mizen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
orison
ˈɒrɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MIZZEN

mixotrophic
mixte
Mixtec
Mixtecan
mixter-maxter
mixtion
mixture
mixy
Mizar
mizen
mizenmast
mizmaze
Mizoguchi
Mizoram
mizuna
mizzenmast
mizzle
mizzly
mizzonite
mizzy maze

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MIZZEN

a dime a dozen
baker´s dozen
Bautzen
Bozen
bronzen
by the dozen
cozen
dozen
frozen
gizzen
half a dozen
half-dozen
Herzen
kaizen
lozen
quick-frozen
Sarazen
second-class citizen
senior citizen
unfrozen

Synonyme und Antonyme von mizzen auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIZZEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mizzen mast sail neighbor algaecide stallion purpose main front staysail sailing vessel tall spar arrangement spars erected more less vertically centre ship boat purposes include mizzen homepage american moisture wicking wrinkle dress shirts that blend class comfort merriam webster audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content fore mizzenmast middle mesan french misaine spanish mezana italian mezzana define register bloodhorse cozzene

Übersetzung von mizzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIZZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von mizzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mizzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mizzen» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后桅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesana
570 Millionen Sprecher

Englisch

mizzen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mizzen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mizzen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бизань
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mizzen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mizzen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artimon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mizzen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミズン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저놈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mizzen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mizzen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिझेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mizana direği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mizzen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бізань
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mizzen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστός της πρύμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mizzen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mizzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIZZEN»

Der Begriff «mizzen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mizzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mizzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mizzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIZZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mizzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mizzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mizzen auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIZZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mizzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mizzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blue at the Mizzen (Vol. Book 20) (Aubrey/Maturin Novels)
"The old master has us again in the palm of his hand."—Los Angeles Times (a Best Book of 1999) Napoleon has been defeated at Waterloo, and the ensuing peace brings with it both the desertion of nearly half of Captain Aubrey's crew and the ...
Patrick O'Brian, 2000
2
Encyclopaedia of Ships and Shipping
MIZZEN Mizzen royal-mast. The royal-mast on the mizzen-mast. Refer to Royal- mast. Mizzen royal-stay. The royal-stay on the mizzen- mast. Refer to Stay. Mizzen royal-staysail. A light sail set on a stay on the mizzen-mast, immediately next ...
Herbert B. Mason, 1908
3
Blue at the Mizzen: Aubrey/Maturin series
Now, for the first time, they are available in electronic book format, so a whole new generation of readers can be swept away on the adventure of a lifetime. This is the twentieth book in the series.
Patrick O’Brian, 2011
4
Melville's Evermoving Dawn: Centennial Essays
46 Mizzen top. 92 Main braces. 2 Head- boards. 47 Mizzenmaat cap. 03 Main topsail lifts. 3 Stem. 43 Mizzen topmast cross- 01 Main topsail braces. 4 Bows. trees. 85 Main topgallant lifts. 5 Forecastle. 49 Fore yard. 06 Main topgallant braca* 6 ...
John Bryant, Robert Milder, 1997
5
The Americana: a universal reference library, comprising the ...
60. Mizzcn lower topsail yard. 61. Mizzen upper topsail yard. 62. Mizzcn lower topgallant yard. 63. Mizzen upper topgallant yard. 64. Mizzen-royal yard. 65. Jigger-gaff. 66. Jigger-boom. 67. Fore-top. 68. Main-top. 69. Mizzen-top. 70. Jigger-top.
Frederick Converse Beach, George Edwin Rines, 1912
6
The popular encyclopedia; or, 'Conversations Lexicon': [ed. ...
Main upper topgallant sail. A 12. Mai n < royal. a 13. Crossjack. a 14. Mizzen lower topsail. A 15. Mizzen upper topsail. a 16*. Mizzeu lower topgallant sail. A 17. Mizzen upper topgallant sail. 1. Fore-tack. 2. Fore- sheet. 3. Fore clew, garnet. 4.
Popular encyclopedia, Charles Annandale, 1885
7
The Encyclopedia Americana: A General Dictionary of the Arts ...
Crosslack sheet. Crossjack dew-garnet. Crossjack braces. Mizzen lower topsail clew-lines. Mizzen lower topsail braces. Mizzen upper topsail steet. Mizzen _upper topsail clew-hnes. Mizzen upper topsail braces. Mizzen lower topgallant sheet.
Frederick Converse Beach, Forrest Morgan, George Edwin Rines, 1904
8
The Seaman's Friend: Containing a Treatise on Practical ...
Mizzen chains. Bowsprit. Jib-boom. Flying jib-boom. Spritsail yard. Martingale. Bowsprit cap. Foremast. Fore topmast. Fore topgallant mast. Fore royal mast. Fore skysail mast. Main mast. Main topmast. Main topgallant mast. Main royal mast.
Richard Henry Dana, 1879
9
The Encyclopedia Americana: A universal reference library ...
58. Main-royal yard. 59. Crossjack yard. 60. Mizzen lower topsail yard. 61. Mizzen upper topsail yard. 62. Mizzen lower topgallant yard. 63. Mizzen upper topgallant yard. 64. Mizzcn-royal yard. 65- Jigger-gaff. 66. Jigger-boom. 67. Fore- top. 68.
George Edwin Rines, Frederick Converse Beach, 1905
10
Wooden Ship-Building
Upper-mizzen topsail yard. 14. Main skysail mast. 37. Lower-mizzen topgallant yard. 15. Mizzen mast. 38, Upper-mizzen topgallant yard. 16. Mizzen topmast. 39. Mizzen royal yard. 17. Mizzen topgallant mast. 40. Mizzen skysail yard. 18.
Charles Desmond, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIZZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mizzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Rozalia Project and Parley for the Oceans in East Boothbay
The participants of the Mizzen/Budding Scientists Program and the Stay's'l/Emerging Oceanographers Program embraced a sense of wonder ... «Boothbay Register, Jul 15»
2
Prize Exhibit overtakes Sunset Glow in San Clemente
Sunset Glow held second by three parts of a length over Paulina's Love (Mizzen Mast) while pacesetter Spirit of Xian (Kodiac) finished fourth. «Brisnet.com, Jul 15»
3
A Florida Keys piratical tale or two
He called for a rope, which he had brought on board, fitted with a hangman's noose, sent a man up the mizzen yard and rove it and brought the ... «Florida Keys Keynoter, Jul 15»
4
Cruiser gets into trouble
The inshore lifeboat arrived on scene near Mizzen head and was alongside the casualty at 7.30 p.m.. A lifeboat crew member clambered on ... «Wicklow People, Jul 15»
5
When the wind blows there are lessons to be learnt
Our mizzen sheet attaches to the midpoint between our davits and having been tossed about a fair bit Sandy was the first to notice the davits ... «My Sailing, Jul 15»
6
Transatlantic Race: Wet, Windy, and Wild
“The last 48 hours coming in [in more wind than this], we had full main, A4 [spinnaker], full mizzen, mizzen, kite, staysail, no moon, while ... «Scuttlebutt Sailing News, Jul 15»
7
Head-Maarek offers Mast excuse
The Mizzen Mast colt made a pleasing reappearance at Chantilly in a Group Three last month and there was plenty of confidence in him ... «Sportinglife.com, Jul 15»
8
Fastnet Oil & Gas conserving cash as it looks for new assets
Options over the Molly Malone and Mizzen licences in Celtic expired on May 31 and Fastnet submitted applications for new licensing options ... «Proactive Investors UK, Jul 15»
9
Sailing: West Briton round-up July 9
Lug and mizzen: Teal (David Guard). Sunbeams: 1 Saucy Sally (Pete Crockford); 2 Pixy (Lyulph Hesling); 3 Tantivy (Gill Fox). Large working ... «West Briton, Jul 15»
10
Treasures From Spanish Galleon Sunk in 1622 Set For Auction
Two sailors and three slaves aboard Atocha survived by clinging to the ship's mizzen, the only part that remained above water, but rescuers ... «History, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mizzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mizzen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z