Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nightshade" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NIGHTSHADE

Old English nihtscada, apparently night + shade, referring to the poisonous or soporific qualities of these plants.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NIGHTSHADE AUF ENGLISCH

nightshade  [ˈnaɪtˌʃeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIGHTSHADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nightshade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIGHTSHADE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nightshade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nightshade

Solanaceae

Solanaceae

Die Solanaceen oder Nachtschatten sind eine wirtschaftlich wichtige Blütenpflanze. Die Familie reicht von jährlichen und mehrjährigen Kräutern bis zu Reben, Lianen, Epiphyten, Sträuchern und Bäumen und umfasst eine Reihe wichtiger landwirtschaftlicher Kulturen, Heilpflanzen, Gewürze, Unkraut und Zierpflanzen. Viele Mitglieder der Familie enthalten starke Alkaloide, und einige sind sehr giftig, aber viele Kulturen essen Nachtschatten, in einigen Fällen als Grundnahrungsmittel. Die Familie gehört zur Ordnung Solanales, in der asteriden Gruppe Dikotyledonen. Die Solanaceae bestehen aus etwa 98 Gattungen und etwa 2.700 Arten mit einer großen Vielfalt an Lebensräumen, Morphologie und Ökologie. Der Name Solanaceae leitet sich aus der Gattung Solanum, "die Nachtschattenpflanze". Die Etymologie des lateinischen Wortes ist unklar. Der Name kann aus einer wahrgenommenen Ähnlichkeit gewisser solanaceous Blumen zur Sonne und seinen Strahlen kommen. Mindestens eine Spezies von Solanum ist als "Sunberry" bekannt. Alternativ könnte der Name aus dem lateinischen Verb Solari stammen, dh "zu beruhigen", vermutlich auf die beruhigenden pharmakologischen Eigenschaften einiger der psychoaktiven Arten der Familie Bezug nehmen. The Solanaceae, or nightshades, are an economically important family of flowering plants. The family ranges from annual and perennial herbs to vines, lianas, epiphytes, shrubs and trees, and includes a number of important agricultural crops, medicinal plants, spices, weeds, and ornamentals. Many members of the family contain potent alkaloids, and some are highly toxic, but many cultures eat nightshades, in some cases as staple foods. The family belongs to the order Solanales, in the asterid group dicotyledons. The Solanaceae consists of approximately 98 genera and some 2,700 species, with a great diversity of habitats, morphology and ecology. The name Solanaceae derives from the genus Solanum, "the nightshade plant". The etymology of the Latin word is unclear. The name may come from a perceived resemblance of certain solanaceous flowers to the sun and its rays. At least one species of Solanum is known as the "sunberry". Alternatively, the name could originate from the Latin verb solari, meaning "to soothe", presumably referring to the soothing pharmacological properties of some of the psychoactive species of the family.

Definition von nightshade im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Nachtschatten im Wörterbuch ist eine von verschiedenen Nachtschattengewächsen, wie tödliche Nachtschatten, holzig Nachtschatten und schwarze Nachtschatten.

The definition of nightshade in the dictionary is any of various solanaceous plants, such as deadly nightshade, woody nightshade, and black nightshade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nightshade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NIGHTSHADE


afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
blade
bleɪd
crocheted
ˈkrəʊʃeɪd
decade
ˈdɛkeɪd
eyeshade
ˈaɪˌʃeɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
lampshade
ˈlæmpˌʃeɪd
made
meɪd
overshade
ˌəʊvəˈʃeɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
sacheted
ˈsæʃeɪd
shade
ʃeɪd
sunshade
ˈsʌnˌʃeɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NIGHTSHADE

nightmare scenario
nightmarish
nightmarishly
nightmarishness
nightmary
nightpiece
nightrider
nightriding
nights
nightscope
nightshirt
nightside
nightspot
nightstick
nightwalker
nightward
nightwatchman
nightwatchmen
nightwear
nighty

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NIGHTSHADE

Almohade
black nightshade
brigade
cascade
custom-made
deadly nightshade
enchanter´s nightshade
fade
grenade
hade
hit parade
home-made
jade
make the grade
on the upgrade
put in the shade
spade
wade
window shade
woody nightshade

Synonyme und Antonyme von nightshade auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIGHTSHADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nightshade skyrim deadly book bittersweet series poison game allergy solanaceae nightshades economically important family flowering plants ranges from annual perennial herbs vines lianas epiphytes what which they found because amount very when compared other health problems only nightshade andrea cremer amazon books shipping qualifying offers calla alpha female shape shifting wolf pack destined paleo there more than thousand vast majority inedible overview simulation visualization software teaching exploring astronomy earth science related topics download this incredible reviews ratings kennedy said usually reviewer attracts relative likes talking about death metal hardcore electro album here http onzwir peddler gatherer wizards coast soulbond pair creature another unpaired either enters battlefield remain

Übersetzung von nightshade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIGHTSHADE

Erfahre, wie die Übersetzung von nightshade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nightshade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nightshade» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solanáceas
570 Millionen Sprecher

Englisch

nightshade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباذنجان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паслен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদ্রা উদ্রেককর লতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morelle noire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nightshade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachtschatten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nightshade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bạch anh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोतरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itüzümü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jagoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паслін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nightshade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρύχνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nastergal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nights
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søtvier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nightshade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIGHTSHADE»

Der Begriff «nightshade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 49.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nightshade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nightshade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nightshade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIGHTSHADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nightshade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nightshade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nightshade auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NIGHTSHADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nightshade.
1
Edward Walker
By action and reaction do we become strong or weak, according to the character of our thoughts and mental states. Fear is the deadly nightshade of the mind.

10 BÜCHER, DIE MIT «NIGHTSHADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nightshade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nightshade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bloodrose: A Nightshade Novel
The third book in the phenomenal New York Times bestselling series is now in paperback!
Andrea Cremer, 2012
2
Nightshade
Fifteen-year-old Matthew Moore seems to have a charmed life . . . until a mysterious fire forces his grandmother to move in with his family.
John Saul, 2000
3
Wolfsbane: A Nightshade Novel
The thrilling second book in the bestselling Nightshade series When Calla Tor wakes up in the lair of the Searchers, her sworn enemies, she's certain her days are numbered.
Andrea Cremer, 2011
4
Nightshade
Jillian Conrad never believed in vampires-until she was unwillingly injected with a serum that was supposed to act as a deadly poison to them.
Michelle Rowen, 2011
5
Nightshade
After two hundred years of civil war the planet Oriana is dying.
Laurell K. Hamilton, 2000
6
Nightshade
In a land where two countries have been torn by war for generations, Princess Jessa is sent as a peace offering to the country of Arravan, understanding all too well that she is being sacrificed upon the altar of her father’s ...
Shea Godfrey, 2010
7
Nightshade
A land of enchantment where a family of psychics share their home with time shifts and spirits. Follow along with the family powers that are gained with each generation and the challenges each of them must face.
J. Wesley Buck, 2009
8
Poison Diaries: Nightshade
A dark, gothic tale of romance... and murder. Part of the grippingly dark series, The Poison Diaries.
Maryrose Wood, 2011
9
Nightshade: A Novel
NIGHTSHADE. ~CHAPTER I. EVERYTHING, on earth, in air, in the heavens, is still. The long summer morning has not yet begun to be. Stillness and a sultriness , half of the day past and half of the day to come, remind one that the first hour of ...
William Johnston, 1857
10
Nightshade (The 4th Jack Nightingale Supernatural Thriller)
In Jack Nightingale's world - where reality and the occult collide - sometimes the only way to fight evil is with evil.
Stephen Leather, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIGHTSHADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nightshade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PEI has 13 invasive plants species worth knowing about
Japanese Knotwood; Himalayan Balsam; Glossy Buckthorn; Giant Hogweed; Garlic Mustard; Common Buckthorn; Bittersweet Nightshade. «CBC.ca, Jul 15»
2
Dixon: So far it's been a successful vegetable gardening season
Also know as a Mexican green tomato or a husk tomato, tomatillos are in the nightshade family with the tomato. After growing them for two ... «Winston-Salem Journal, Jul 15»
3
Here's what's new about new potatoes
They are a member of the nightshade family, Solanaceae, which includes flowering plants as well as tomatoes, eggplants, peppers, tomatillos, ... «Illinois Times, Jul 15»
4
Commentary: The Popularity Of Jordan Retros In OG Colorways Is …
Other good examples from the past years include the Jordan 4 “Toro Bravo”, the Air Jordan 14 “Ferrari' and the Air Jordan 11 Low “Nightshade” ... «KicksOnFire.com, Jul 15»
5
Week ahead: Music, theater, art, and more
GINNY NIGHTSHADE & WILL SMALLEY PRESENT THE GETAWAY: A VARIETY SHOW Rising comedian Smalley and burlesque performer ... «Boston Globe, Jul 15»
6
Legal pot would require heavy regulation
Think opium, nightshade and oleander. Although the occasional use of marijuana probably will not lead to addiction, regular use has been ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
7
East Coast Garlic Fingers with Donair Sauce
And guess what, Nightshade Free Garlic Lovers, there's a pizza out there for you! These garlic fingers are a Canadian East Coast specialty, ... «BlogHer, Jul 15»
8
GARDENING with ALI MARSHALL: Save yourself from plant 'attack'
... so sensitive to the Solanaceae family (which includes both potatoes and deadly nightshade) that she reacts violently even to aubergines... so ... «Torquay Herald Express, Jul 15»
9
Author Shelagh Mazey to hold book signing at gallery near Sherborne
Shelagh Mazey, author of Brandy Row and Dawn to Deadly Nightshade will be at the Old School Gallery in Yetminster for a meet and greet ... «Western Gazette, Jul 15»
10
Residue Recap: Episode 3
He tells her about Dickie, who we're just supposed to accept planted the bomb in the Nightshade nightclub for the gangster, Mr. B, whose full ... «The Mary Sue, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nightshade [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nightshade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z