Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porcelain" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PORCELAIN

From French porcelaine, from Italian porcellana cowrie shell, porcelain (from its shell-like finish), literally: relating to a sow (from the resemblance between a cowrie shell and a sow's vulva), from porcella little sow, from porca sow, from Latin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PORCELAIN AUF ENGLISCH

porcelain  [ˈpɔːslɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORCELAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Porcelain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORCELAIN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porcelain» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
porcelain

Porzellan

Porcelain

Porzellan ist ein keramisches Material, das durch Heizmaterialien hergestellt wird, im allgemeinen Ton in Form von Kaolin, in einem Ofen auf Temperaturen zwischen 1200 ° C und 1.400 ° C. Die Zähigkeit, Festigkeit und Transparenz des Porzellans entsteht vor allem aus der Bildung von Glas und dem mineralischen Mullit im gebrannten Körper bei diesen hohen Temperaturen. Porzellan leitet seinen heutigen Namen von der alten italienischen Porcellana wegen seiner Ähnlichkeit mit der lichtdurchlässigen Oberfläche der Schale ab. Porzellan kann in einigen englischsprachigen Ländern informell als "Porzellan" oder "feines Porzellan" bezeichnet werden, da China der Geburtsort der Porzellanherstellung war. Eigenschaften, die mit Porzellan verbunden sind, schließen niedrige Permeabilität und Elastizität ein; Beträchtliche Stärke, Härte, Zähigkeit, Weißgrad, Transluzenz und Resonanz; Und eine hohe Beständigkeit gegen chemischen Angriff und thermischen Schock. Für die Zwecke des Handels definiert die Kombinierte Nomenklatur der Europäischen Gemeinschaften Porzellan als "vollständig verglast, hart, undurchdringlich, weiß oder künstlich gefärbt, lichtdurchlässig und resonant. Porcelain is a ceramic material made by heating materials, generally including clay in the form of kaolin, in a kiln to temperatures between 1,200 °C and 1,400 °C. The toughness, strength, and translucence of porcelain arises mainly from the formation of glass and the mineral mullite within the fired body at these high temperatures. Porcelain derives its present name from the old Italian porcellana because of its resemblance to the translucent surface of the shell. Porcelain can informally be referred to as "china" or "fine china" in some English-speaking countries, as China was the birthplace of porcelain making. Properties associated with porcelain include low permeability and elasticity; considerable strength, hardness, toughness, whiteness, translucency and resonance; and a high resistance to chemical attack and thermal shock. For the purposes of trade, the Combined Nomenclature of the European Communities defines porcelain as being "completely vitrified, hard, impermeable, white or artificially coloured, translucent, and resonant.

Definition von porcelain im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Porzellan im Wörterbuch ist ein mehr oder weniger durchscheinendes Keramikmaterial, wobei die Hauptbestandteile Kaolin und Petuntse oder andere Tone, gemahlene glasartige Substanzen, Speckstein, Knochenasche usw. sind. Andere Definition von Porzellan ist ein Gegenstand, der aus diesem oder solche Objekte zusammen. Porzellan bezieht sich auch auf dieses Material oder ist mit diesem Material verbunden.

The first definition of porcelain in the dictionary is a more or less translucent ceramic material, the principal ingredients being kaolin and petuntse or other clays, ground glassy substances, soapstone, bone ash, etc. Other definition of porcelain is an object made of this or such objects collectively. Porcelain is also of, relating to, or made from this material.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porcelain» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PORCELAIN


berlin
bəˈlɪn
Brooklyn
ˈbrʊklɪn
colin
ˌkɒlɪn
discipline
ˈdɪsɪplɪn
Dublin
ˈdʌblɪn
Evelyn
ˈiːvlɪn
Flynn
flɪn
franklin
ˈfræŋklɪn
Helen
ˈhɛlɪn
lin
lɪn
linn
lɪn
Lynn
lɪn
madeleine
ˈmædəlɪn
merlin
ˈmɜːlɪn
moulin
ˈmuːlɪn
purslane
ˈpɜːslɪn
semiporcelain
ˌsɛmɪˈpɔːslɪn
Tallinn
ˈtælɪn
violin
ˌvaɪəˈlɪn
zeppelin
ˈzɛpəlɪn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PORCELAIN

porbeagle
porcelain clay
porcelain ware
porcelainise
porcelainize
porcelainlike
porcelainous
porcelaneous
porcellaneous
porcellanite
porcellanous
porch
porcine
porcini
porcino
porcupine
porcupine fish
porcupine grass
porcupine provisions
porcupinish

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PORCELAIN

blain
bromelain
chamberlain
Champlain
chaplain
chatelain
complain
eggshell porcelain
explain
flood plain
lain
Lake Champlain
Lord Chamberlain
overlain
plain
Salisbury Plain
slain
underlain
villain
Worcester porcelain

Synonyme und Antonyme von porcelain auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PORCELAIN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «porcelain» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von porcelain

MIT «PORCELAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

porcelain china ware chili peppers repair paint signs gallbladder moby ceramic lyrics porcelain material made heating materials generally including clay form kaolin kiln temperatures between toughness strength translucence chinese stoneware artworks kilns also called featuring delicate texture pleasing color refined sculpture been earliest introduced font dafont files download porcelai first seen before inky deals webdesign bundle merriam webster hard white substance that very baking full grained sonorous nonporous define strong vitreous biscuit temperature

Übersetzung von porcelain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORCELAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von porcelain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von porcelain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porcelain» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porcelana
570 Millionen Sprecher

Englisch

porcelain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخزف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фарфор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porcelana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চীনামাটির বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porcelaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Porselin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porzellan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磁器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Porselen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீங்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porselen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porcellana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porcelana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фарфор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porțelan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορσελάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porselein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porslin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porselen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porcelain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORCELAIN»

Der Begriff «porcelain» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porcelain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porcelain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porcelain».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORCELAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porcelain» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porcelain» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porcelain auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PORCELAIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort porcelain.
1
Nate Berkus
We're not handling things anymore before they arrive on our doorstep. I like to feel how thin porcelain can be, run my hand over a textile, see if I want to sit in a chair.
2
Linda Fiorentino
You can talk about movies all you want, but I have this porcelain fetish. I've had it since I was a kid, because there were so many kids in my family, the only place I had any solace was in the bathroom.
3
Judith Miller
The 19th-century Continental porcelain plaques that are worth the most money are the pretty ones.
4
Michael Moschen
My form is more on the lines of a Chinese porcelain-jar juggler. They learn it as a child. They learn, learn, learn, learn - but not with a porcelain jar. Then, when they're ready to perform, they're taken to a museum, and they're given a porcelain jar for a lifetime to use. When they're done, it's returned to the museum.
5
John Romaniello
For people like me, books are something solid and real, whereas digital stuff is a bit more ethereal. I like the trophy on my shelf, the presence in my home. A nice book is just as valuable as a decoration as a beautiful porcelain urn - and, let's face it, a hell of a lot more useful.

10 BÜCHER, DIE MIT «PORCELAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porcelain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porcelain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Porcelain
Illustrated throughout with finished work and step-by-step photographs, this book will guide the potter through all the processes involved in creating successful porcelain pottery.
Caroline Whyman, 1994
2
Porcelain
In Porcelain, the most up-to-date practical handbook on the subject, Jack Doherty looks at the diverse ways porcelain can be shaped and used.
Jack Doherty, 2002
3
Antique Trader Pottery and Porcelain Ceramics Price Guide
This new edition provides the detailed, accurate and up-to-date information needed to make informed decisions in buying or selling these always-popular collectibles.
Kyle Husfloen, 2006
4
Contemporary Studio Porcelain
"There are over 350 new illustrations and 75 new artists featured in this new updated edition.
Peter Lane, 2003
5
The Pilgrim Art: Cultures of Porcelain in World History
Bringing together many strands of history in an engaging narrative studded with fascinating vignettes, this is a history of cross-cultural exchange focused on an exceptional commodity that illuminates the emergence of what is arguably the ...
Robert Finlay, 2010
6
Chinese Porcelain
The masterpieces of the genre featured in this book range from simple tea bowls and fantastic vases to hair ornaments, figurines and snuff boxes with intricate, multi-coloured designs.
Victoria Charles, 2011
7
Song Blue and White Porcelain on the Silk Road
Song Blue and White Porcelain on the Silk Road disproves received opinion that pre-Ming blue and white dates to the Yuan (1279-1368 A.D.) and establishes the proper foundation for 21st century study of ancient Chinese porcelain.
Adam T. Kessler, 2012
8
Chelsea Porcelain
Meticulous research into contemporary manuscripts and catalogues has enabled Elizabeth Adams to reconstruct the history of the Chelsea porcelain factory, from its beginnings in 1744 to its final destruction in 1784.
Elizabeth Adams, 2001
9
Porcelain: Major Works by Leading Ceramists
This diverse collection showcases the results of that dedication, and the versatility is simply breathtaking: Claire Curneen presents highly emotive, tactile figurative forms.
Suzanne J. E. Tourtillott, 2008
10
Painting on Porcelain:
This stylish, contemporary guide to painting beautiful designs on porcelain allows anyone to add a touch of flair to their porcelain pieces.
Florence De Beaudrap, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORCELAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porcelain im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Glazing pigments and vases kept separate for A Matter of Colour …
Brown created a series of 14 white unglazed vases based on classical shapes from the archive of Parisian porcelain company Sèvres, for an ... «Dezeen, Jul 15»
2
James Bond Posters, Rare Collectibles Can Make You Rich
And if the market slumps? “You can always smell it,” he says. “Chinese porcelain and ceramics don't give you that.” New York · Money · London ... «Bloomberg, Jul 15»
3
Emirates has re-engineered dining at 30000 ft so that airplane food …
The dish is served in about 20 minutes, in nothing less than a white porcelain dish. Your meal can be paired with choices ranging from a 2004 ... «Quartz, Jul 15»
4
Mary E. Hoffman
Mary was a former member of the Mason City Pilot Club, St. Mary Magdalen Circle, Porcelain Artist China Painters, Catholic Daughters of the ... «Mason City Globe Gazette, Jul 15»
5
Premiere Dance Hillsborough take top honors
Eric McCotter's Contemporary Jr. Group “Porcelain Doll” and Lisa Burton's Lyrical Sr. Group “Love That Went Away” also had the honor of being ... «MyCentralJersey.com, Jul 15»
6
From the archives: Joe Williams ponders importance of 'It's a …
There are ornaments, porcelain figurines and even — in a scheme to fleece the poor that would surely please Mr. Potter — lottery tickets. «STLtoday.com, Jul 15»
7
Schubert's Unfinished symphony: should we resist closure?
In notable contrast to the misnomer that Schubert's piece is somehow a dinky, whimsical porcelain miniature to be treated with cotton gloves ... «The Guardian, Jul 15»
8
John David Announces the Launch of John David Candles with Six …
Share with LinkedIn. John David candles, Vastye container with rose gold base and handmade porcelain bloom diffuser. Facebook · Twitter ... «PR Newswire, Jul 15»
9
Hungarian GP: Post-race press conference
In all honestly, I'm a little bit disappointed because we didn't have the traditional Hungarian trophy with the porcelain on the podium today. «Motorsport.com, Jul 15»
10
Man accused of pawning $85K worth of mother's handmade …
Inside the home, the woman has three types of handmade porcelain dolls and figurines — Zwergnase, Himpstedt and Lladro, which are all ... «Sun Sentinel, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porcelain [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/porcelain>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z