Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фарфор" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАРФОР AUF UKRAINISCH

фарфор  [farfor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАРФОР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фарфор» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
фарфор

Porzellan

Порцеляна

Porzellan - eine der feinen Keramikarten - weißes Material. Das Wort "Porzellan" stammt aus dem altitalienischen "Porcellana" - die Namen der Weichtiere Concha Veneris. Der Name ist aufgrund der durchscheinenden Erscheinung seiner Schale, die dem echten Porzellan ähnelt, entlehnt. Dieses Material besteht hauptsächlich aus SiO2, Al2O3 und K2O. Weißer Ton wird als Rohstoff für die Extraktion verwendet - Kaolin, Quarzsand und Feldspat. Porzellan wird durch thermische Hochtemperaturbehandlung dieser Mischung erhalten. Mit der Entwicklung der Technologie erschienen Sorten von Porzellan: Zirkonium, Aluminiumoxid, Lithium und dergleichen. Порцеля́на — один із видів тонкої кераміки — білий матеріал. Слово «порцеляна» походить від староіталійського «porcellana» — назви молюска Concha Veneris. Назву запозичено у зв'язку з напівпрозорим виглядом його мушлі, яка подібна до справжньої порцеляни. Це матеріал, що здебільшого складається з SiO2, Al2O3 i K2O. Як сировину для добування використовують білу глину — каолін, кварцевий пісок і польовий шпат. Порцеляну отримують високотемпературною термічною обробкою цієї суміші. З розвитком техніки з’явились різновиди порцеляни: цирконієва, глиноземна, літієва тощо.

Definition von фарфор im Wörterbuch Ukrainisch

China, y, ch.1. Mineralmasse aus einer Mischung von Kaolin, Plastikton, Quarz und Feldspat (transluzent weiß), die nach entsprechender Behandlung in dünner Schicht durchscheinend ist; verwendet für die Herstellung von feinen Utensilien, dekorativen und angewandten Produkten, Isoliermaterialien usw .; Porzellan Heute auf dem Markt, in einer Vitrine, traf ich viele wunderbare Vögel ... Alles aus Marmor, Porzellan ... (Oles, Vybr., 1958, 333); Das am häufigsten verwendete Isoliermaterial in elektrischen Haushaltsgeräten ist China - eine Mischung aus Kaolin, Quarz und Feldspat (Installation and repair .., 1956, 13); Georgische Spezialisten .. zum ersten Mal bekam schwarzes Porzellan (Vec., Kiew, 5.III 1969, 4) .2. Nationalmannschaft Produkte von solcher Masse. Sie wusste immer noch, wie man Blumen auf Porzellan malte (N.-Lev., IV, 1956, 228); Eine andere Moschee sah - Annie Jama, alles in Porzellan gemalt, teuer und schönes Gebäude (Kotsyub., III, 1956, 348); Volokitinsky Kunst Porzellan oder, wie es manchmal gesagt wird, "Myklashevsky Porzellan" ist ein Phänomen der Kunst weit über unsere Republik bekannt geworden (Nar.TV. et et., 6, 1968, 89). фарфор, у, ч.

1. Мінеральна маса з суміші каоліну, пластичної глини, кварцу й польового шпату (перев. білого кольору), яка після відповідної обробки просвічується в тонкому шарі; використовується для виготовлення тонкого посуду, виробів декоративного та прикладного характеру, ізоляційних матеріалів і т. ін.; порцеляна. Сьогодні на ринку, в вітрині, зустрів я Багато чудесних пташок… Все з мармуру, фарфору… (Олесь, Вибр., 1958, 333); Найбільш поширеним ізоляційним матеріалом в побутовому електрообладнанні є фарфор — суміш каоліну, кварцу та польового шпату (Монтаж і ремонт.., 1956, 13); Грузинські спеціалісти.. вперше одержали чорний фарфор (Веч. Київ, 5.III 1969, 4).

2. збірн. Вироби з такої маси. Вона ще добре вміла малювать квітки на фарфорі (Н.-Лев., IV, 1956, 228); Подивився ще мечеть — Ені-Джаме, всю виложену мальованим фарфором, дорога і гарна будівля (Коцюб., III, 1956, 348); Волокитинський художній фарфор або, як інколи кажуть,«фарфор Миклашевського» став явищем мистецтва, відомим далеко поза межами нашої республіки (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 89).

Саксо́нський фарфо́р див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фарфор» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАРФОР


фор
array(for)
фосфор
array(fosfor)
хроматофор
array(khromatofor)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАРФОР

фарс
фарсер
фарсовий
фартинг
фартух
фартуховий
фартушина
фартушинка
фартушок
фарфолиз
фарфорист
фарфоровий
фарфоровик
фарфур
фарфурка
фарш
фаршевий
фарширований
фарширування
фарширувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАРФОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonyme und Antonyme von фарфор auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАРФОР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фарфор auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАРФОР

Erfahre, wie die Übersetzung von фарфор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фарфор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фарфор» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porcelana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porcelain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخزف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фарфор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porcelana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চীনামাটির বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porcelaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

porselin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porzellan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磁器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도자기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porselen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீங்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porselen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porcellana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porcelana
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фарфор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porțelan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορσελάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porselein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porslin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porselen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фарфор

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАРФОР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фарфор» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фарфор auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ФАРФОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фарфор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фарфор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Железный фарфор: роман - Сторінка 35
роман Татьяна Мешко. рвотная судорога, по мокрому, бледному лицу как тучи пробегали отчаянье, страх и беспомощность—Катя Непомнящая походила на зверёныша, который угодил в спираль водоворота и через минуту ...
Татьяна Мешко, 2013
2
Русский фарфор (Диафильм)
Грозина Г. -rax npaamwo, me ,دwncمeexa rna McD3 co3naaa اB 50-x ronax XVII -noaepx ة:oمc 6e ,ممdbop »لابهم13arxMx, oxpyrمم لطMe npenMerاللاطا6o٨ %xpacouraoe namnno-ueerosahabuk دpaeMaMoctلHocmrbro, Ha - Koropox1 ab مهمaxax ...
Грозина Г., 2013
3
Подробное описание, 1) как китайцы дѣлают свой фарфор; 2) ...
François Xavier Dentrecolles, Jean Baptiste Du Halde. 1mыя и усыпанныя; и пакb наконецb они оспавляюmb полько пѣ 5 кои выходяшb изb окружносши дерева. ... Правду сказаmь, сей способъ не во всѣхъ упошребляешся ...
François Xavier Dentrecolles, ‎Jean Baptiste Du Halde, 1790
4
Ода к радости: русский фарфор в собрании Юрия Трайсмана
Edited by Yuri A. Traisman. Text by Donald Kuspit, Elena Smirnova, Karen Kettering, Elvira Sametskaya, Alexander Borovsky, Olga Sosnina. Epilogue by Natalis Sipovskaya, Olga Sosnina.
Yuri Traisman, 2009
5
Хрупкий образ совершенства. Куклы Олины Вентцель - Сторінка 190
Фарфор, текстиль, кожа, фетр. h – 65 см. «The Brave Tin Soldier». Porcelain, textile, leather, felt. h – 65 cm. C. 146 / P. 146 Николай II, Александра Фёдоровна, царевич Алексей и великая княгиня Ольга Александровна Романова.
Борис Голдовский, 2015
6
Искусство столового этикета
Глава. 3. Ваш. фарфор. и. обеденная. посуда. Нет ни одного другого предмета посуды, который бы мог получить столь же много восторженных эпитетов, как тарелка из фарфора. Она в большей степени произведение искусства, ...
Хелен Спраклинг, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАРФОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фарфор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В'єтнамські чаї, фарфор та донецький одяг. Що продають цього …
Для грошовитих відвідувачів дві продавчині пропонують придбати столові прибори з фарфору, розписані петриківським розписом. Дівчата говорять, що ... «Depo.Полтава, Aug 15»
2
"Фарфор Сысерти" изготовит для Уральской биеннале …
Уникальный уральский завод "Фарфор Сысерти" изготовит ряд экспозиций для третьей Уральской биеннале современного искусства, которая пройдет ... «Накануне.RU, Aug 15»
3
Думаете, это обычная роза? Как бы не так!
Тут нужно огонь выключить и переложить будущий фарфор на полотенце. Подождать, когда масса немного остынет, и вымешивать, как обыкновенное ... «AdMe.ru, Jul 15»
4
«Тающий» фарфор невероятной красоты. Фото
Для этого она берет некогда красивую посуду в нежных тонах и создает эффект тающего от раскаленного солнца фарфора. На некоторых чашках она ... «Хроника мировых событий, Jun 15»
5
Египет в шоке: Украина запретила фарфор из Каира
Египет сомневается в справедливости введенного Украиной в 2014 году ограничения на импорт из этой страны посуды и приборов (столовых или ... «Интернет-обозрение Главное, Apr 15»
6
Судьба многострадального «Фарфора Сысерти» оказалась в …
Как сообщили в пресс-службе облправительства, в конце 2014 года владелец завода «Фарфор Сысерти» – Екатеринбургская епархия – решила ... «РИА «Новый Регион», Apr 15»
7
Таможенники оштрафовали предпринимателя, пытавшегося …
Таможня оштрафовала на 81 тысячу гривен предпринимателя, который собирался провезти в Николаев фарфор под видом обычной столовой посуды. «Преступности.Нет, Apr 15»
8
Фарфор — теплый и живой
И все эти годы Императорский фарфоровый завод (ИФЗ) находился на одном месте на берегу Невы. Здесь работали Кандинский, Малевич, ... «Lenta.ru, Mär 15»
9
Уникальный веджвудский фарфор привезут в Москву
МОСКВА, 7 июл — РИА Новости. Выставка легендарного английского фарфора фирмы Wedgwood, приуроченная к перекрестному году культуры ... «РИА Новости, Jul 14»
10
Границу закрыли для китайского фарфора
9 мая вступили в силу ограничительные меры на импорт посуды и приборов (столовых или кухонных) из фарфора. Соответствующее решение приняла ... «Деловая столица, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фарфор [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/farfor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf