Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resignation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESIGNATION AUF ENGLISCH

resignation  [ˌrɛzɪɡˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESIGNATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Resignation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESIGNATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resignation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rücktritt

Resignation

Ein Rücktritt ist der formale Akt des Aufgebens oder Beendens eines Amtes oder einer Stelle. Ein Rücktritt kann auftreten, wenn eine Person, die eine Position einnimmt, die durch Wahl oder Ernennung nach unten gewonnen wird, aber das Verlassen einer Position nach Ablauf eines Begriffs nicht als Resignation betrachtet wird. Wenn ein Mitarbeiter eine Position verlassen will, gilt er als Rücktritt im Gegensatz zur unwillkürlichen Kündigung, der auftritt, wenn der Arbeitnehmer unwillkürlich einen Job verliert. Ob ein Arbeitnehmer zurückgetreten oder beendet ist, ist manchmal ein Thema des Streits, denn in vielen Situationen ist ein beendeter Arbeitnehmer Anspruch auf Abfindung und / oder Arbeitslosenunterstützung, wohingegen einer, der freiwillig zurücktritt, nicht berechtigt ist. Abdankung ist das Äquivalent des Rücktritts eines amtierenden Monarchen oder Papstes oder anderer Inhaber einer nichtpolitischen, erblichen oder ähnlichen Stellung. Präsident Nixons letzte Abschiedsgeste nach seinem Rücktritt im Jahr 1974. Ein Rücktritt ist eine persönliche Entscheidung, eine Position zu verlassen, obwohl äußerer Druck in vielen Fällen besteht. A resignation is the formal act of giving up or quitting one's office or position. A resignation can occur when a person holding a position gained by election or appointment steps down, but leaving a position upon the expiration of a term is not considered resignation. When an employee chooses to leave a position, it is considered a resignation, as opposed to involuntary termination, which occurs when the employee involuntarily loses a job. Whether an employee resigned or was terminated is sometimes a topic of dispute, because in many situations, a terminated employee is eligible for severance pay and/or unemployment benefits, whereas one who voluntarily resigns may not be eligible. Abdication is the equivalent of resignation of a reigning monarch or pope, or other holder of a non-political, hereditary or similar position. President Nixon's last farewell gesture after his resignation in 1974. A resignation is a personal decision to exit a position, though outside pressure exists in many cases.

Definition von resignation im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Resignation im Wörterbuch ist die Resignation. Andere Definition von Resignation ist ein formelles Dokument, das seine Absicht zum Rücktritt ausdrückt. Resignation ist auch eine unterwürfige, widerstandslose Haltung; passive Duldung.

The first definition of resignation in the dictionary is the act of resigning. Other definition of resignation is a formal document stating one's intention to resign. Resignation is also a submissive unresisting attitude; passive acquiescence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resignation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RESIGNATION


assassination
əˌsæsɪˈneɪʃən
combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RESIGNATION

residual unemployment
residually
residuals
residuary
residue
residuous
residuum
resift
resight
resign
resigned
resignedly
resignedness
resigner
resignment
resile
resilement
resilience
resiliency
resilient

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RESIGNATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Synonyme und Antonyme von resignation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESIGNATION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «resignation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von resignation

MIT «RESIGNATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

resignation abandonment abdication acceptance acquiescence compliance departure endurance forbearing fortitude leaving nonresistance notice passivity patience relinquishment renunciation retirement submission sufferance surrender letter example sentence advice template email formal resignation samples tips write variety reasons employment here plus more than examples templates define statement document stating that gives accepting unresisting attitude state letters careers zealand your thoughtful help maintain positive relationship with employer useful never know kelly services australia purpose advise intention resign from current within

Übersetzung von resignation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESIGNATION

Erfahre, wie die Übersetzung von resignation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von resignation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resignation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辞呈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dimisión
570 Millionen Sprecher

Englisch

resignation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्तीफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отставка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demissão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদত্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démission
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peletakan jawatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rücktritt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

辞職
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mundur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இராஜினாமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजीनामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istifa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimissioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rezygnacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відставка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demisie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραίτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedanking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resignasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resignation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESIGNATION»

Der Begriff «resignation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resignation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resignation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resignation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESIGNATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resignation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resignation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resignation auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «RESIGNATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort resignation.
1
William Alexander
Earth teach me to forget myself as melted snow forgets its life. Earth teach me resignation as the leaves which die in the fall. Earth teach me courage as the tree which stands all alone. Earth teach me regeneration as the seed which rises in the spring.
2
Stephen Ambrose
Even before Watergate and his resignation, Nixon had inspired conflicting and passionate emotions.
3
Frederick William Borden
The rumor that the state of my health will necessitate my resignation is entirely unfounded.
4
David R. Brower
A great deal of pressure was then built up to remove me from the club and my resignation was, finally, a forced one.
5
Warren Buffett
In the 20th century, the United States endured two world wars and other traumatic and expensive military conflicts; the Depression; a dozen or so recessions and financial panics; oil shocks; a flu epidemic; and the resignation of a disgraced president. Yet the Dow rose from 66 to 11,497.
6
Salmon P. Chase
A resignation is a grave act; never performed by a right minded man without forethought or with reserve.
7
Billy Collins
The pen is an instrument of discovery rather than just a recording implement. If you write a letter of resignation or something with an agenda, you're simply using a pen to record what you have thought out.
8
Gavyn Davies
There is an honourable tradition in British public life that those charged with authority at the top of an organisation should accept responsibility for what happens in that organisation. I am therefore writing to the prime minister today to tender my resignation as chairman of the BBC.
9
King Felipe VI
History has shown us that all the great advances have taken place in Spain when we have evolved and adapted to the reality of our times; when we have rejected acquiescence or resignation and when we have raised our sights to look beyond - and above - ourselves; when we have reached a fresh, shared understanding of our common interests and goals.
10
Michael J. Fox
Acceptance doesn't mean resignation; it means understanding that something is what it is and that there's got to be a way through it.

10 BÜCHER, DIE MIT «RESIGNATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resignation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resignation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Resignation of Eve: What If Adam’s Rib Is No Longer ...
Inviting women to speak for themselves, The Resignation of Eve is a must-read, life-changing book for women who have been engaged in the Christian church as well as their pastors and ministry leaders.
Jim Henderson, 2012
2
Resignation
Darina's self-esteem took a hit when she caught her fiancé in the arms of her boss's daughter.
Missy Jane, 2011
3
Knights of Faith and Resignation: Reading Kierkegaard's Fear ...
Mooney (philosophy, Sonoma State U.) explores Kierkegaard's creative invention, the contemporary relevance of his contrasts between resignation and faith, and his conceptual analysis of aesthetic, moral, and religious psychology and life ...
Edward F. Mooney, 1991
4
How Do I Save My Honor?: War, Moral Integrity, and ...
Through the compelling personal stories of those in the U.S. and British government and military who struggled with these thorny issues during the war in Iraq, William F. Felice analyzes the degrees of moral responsibility that public ...
William F. Felice, 2009
5
Watergate and the resignation of Richard Nixon: impact of a ...
Examines the events surrounding the 1972-74 Watergate scandal and Nixon's presidency, their effects on the federal government and the nation's political and popular culture, and how the events fit into the nation's greater history.
Harry P. Jeffrey, Thomas Maxwell-Long, 2004
6
A letter of resignation
Harold Macmillan, Britain's Prime Minister in 1963, had much more to deal with that year than just the Profumo scandal.
Hugh Whitemore, 1997
7
Resignation Or Revolt: Socio-Political Development and the ...
Christopher Parker looks instead at grass-roots developments from within the new "self rule" areas, particularly Gaza, to assess the impact of "peace" on the future of socio-economic and political development.
Christopher Parker, 1999
8
Oaxaca al Gusto: An Infinite Gastronomy
COMPENSATION DISPUTES Due to recent litigation, school districts are now much more aware of the “no penalty resignation date” faced by teachers. In the San Elizario I.S.D., the board set salaries for the upcoming year on July 10. However ...
Diana Kennedy, 2011
9
New Commentary on the Code of Canon Law
The resignation takes effect immediately upon its legitimate communication to the competent authority, although its effect may be suspended until the one resigning specifies when it is to take effect if this condition was made in the resignation ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
10
Letters of Resignation
Clayton A. Couch. Hold this hose close to the edge. Does it make you wonder how you keep from coming asunder? Such a spin, like it was Labor Day for cubicles and cold-cocked Federales. Red tint is what radiates naturally from hours of ...
Clayton A. Couch, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESIGNATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resignation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tens of thousands demand resignation of Macedonian government
“These are anti-government protests of the citizens, peaceful protests with the main goal of the resignation of the prime minister and government,” said Andrej ... «The Guardian, Mai 15»
2
Farage stays as UKIP leader after resignation rejected
Nigel Farage is to remain as UKIP leader after the party rejected his resignation. Mr Farage had previously said he would stand down after failing to win a seat in ... «BBC News, Mai 15»
3
Pope accepts resignation of Robert Finn, years after US bishop's …
(CNN) Pope Francis has accepted the resignation of Bishop Robert Finn, who remained on the job for years after becoming the highest-ranking U.S. Catholic ... «CNN, Apr 15»
4
South Korean Premier Offers His Resignation
South Korean news media quoted unnamed top aides to Ms. Park as saying that she would officially accept Mr. Lee's resignation as soon as she returned from ... «New York Times, Apr 15»
5
Mustafa Kamal quits ICC post
International Cricket Council (ICC) president A.H.M. Mustafa Kamal has announced his resignation to protest the “denial” by the governing body to let him give ... «The Hindu, Apr 15»
6
Read Gov. John Kitzhaber's resignation letter
(CNN) Oregon Democratic Gov. John Kitzhaber announced Friday that he would resign from office, a conclusion to the monthslong scandal regarding energy ... «CNN, Feb 15»
7
FIFA Investigator Michael J. Garcia's Resignation Ended an Uneasy …
What is clear now, though, in the wake of Garcia's blistering resignation letter Wednesday, is that he might have been trying to do the impossible. «New York Times, Dez 14»
8
Haiti Prime Minister resigns after anti-government protests
Laurent Lamothe announced his resignation Saturday night, the country's Ministry of ... The resignation comes after violent anti-government protests calling for ... «CNN, Dez 14»
9
In full: Warsi's resignation letter and PM's response
Baroness Warsi has quit as a foreign office minister over the government's stance on the conflict in Gaza. Here is her resignation letter. Dear Prime Minister. «BBC News, Aug 14»
10
Why Watergate Lives On 40 Years After Nixon Resignation
All this comes to mind because this week marks the 40th anniversary of the climax of the Watergate saga, the resignation of President Richard Nixon. That act is ... «Wall Street Journal, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resignation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/resignation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z