Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rezygnacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REZYGNACJA AUF POLNISCH

rezygnacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REZYGNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REZYGNACJA

rezydencjonalny
rezydencyjka
rezydent
rezydentka
rezydentny
rezydentura
rezydowac
rezydowanie
rezydualny
rezyduum
rezygnacyjnie
rezygnacyjny
rezygnowac
rezygnowanie
rezym
rezymowiec
rezymowka
rezymowy
rezynit
rezynoid

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REZYGNACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Synonyme und Antonyme von rezygnacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REZYGNACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rezygnacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REZYGNACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von rezygnacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rezygnacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezygnacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辞职
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

renuncia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resignation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्तीफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отставка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demissão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদত্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démission
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peletakan jawatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rücktritt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

辞任
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사직
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mundur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự từ chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஜினாமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजीनामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istifa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimissioni
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rezygnacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відставка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demisie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραίτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedanking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resignasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rezygnacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REZYGNACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rezygnacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rezygnacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REZYGNACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezygnacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezygnacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 321
Rezygnacja. z. części. działalności. 5.9.1. Wprowadzenie Czasem firma może stanąć przed decyzją polegającą na rezygnacji z części prowadzonej działalności. Powody mogą być liczne: zbyt niska lub wręcz ujemna rentowność, zbyt ...
Robert Machała, 2011
2
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
Rezygnacja z takiego zachowania z całą pewnością przyniesie tobie (lub tym, o których się troszczysz lub za których jesteś odpowiedzialny) poważną szkodę lub stratę. 2. Twoje stosowanie takich zachowań jednocześnie nie powiększy ...
Jarosław Kucharski, 2014
3
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
rezygnacja. JeZeli ćwiczycie z dzieckiem od kilku tygodni i wciąZ regularnie zdarza mu się co najmniej raz dziennie zaliczyć wpadkę, to czas powrócić do fazy pierwszej. Dziecko, które tak często siusia poza nocnik, nie jest jeszcze nauczone.
Jamie Glowacki, 2016
4
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
możliwości rezygnacji z pracy, uwarunkowanych nie tylko czynnikami po stronie popytu na pracę, ale także sytuacją materialną respondentów. Można jednak spostrzec, że występuje nie tylko zapotrzebowanie na pracę w niepełnym wymiarze ...
Ewa Lisowska, 2007
5
Logos, wartość, miłość
Rezygnacja w imię wyZszego dobrajest ofiarą. Rezygnacja moZe być niezwykle bolesna, nawet je9li przedmiotem akceptacji jest dobro wyZsze niZ poniechane. Porządek rozumu nie zawsze pokrywa się z porządkiem serca: uznanie ...
Władysław Stróżewski, 2013
6
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
Rezygnacja#. pierwsza. od. siedmiuset. lat. Szok, zdumienie, niedowierzanie, konsternacja. ZapowiedX rezygnacji BenedyktaXVI z urzędu papieskiego byadla wielu ludzi, nie tylko katolików, niczym grom zjasnego nieba,. Nomen omentego ...
Grzegorz Polak, 2013
7
Decentralizacja polskiego systemu budżetowego - Strona 56
Pod koniec 1994 r. szereg miast zgłosiło zamiar rezygnacji z całości lub części zadań prowadzonych w ramach Programu Pilotażowego. Były to:39 1) Elbląg — całkowite wycofanie się z Programu, 2) Płock — całkowite wycofanie się z ...
Zyta Gilowska, ‎Wojciech Misiąg, 1995
8
Rewolucja Solidarności
Orszulika albo zoZy rezygnację. Ponadto domagasię wej9cia dozespo upisma Blumsztajna, Walca i Drawicza. Micewski obiecywa , Zeporozmawia z prymasem Wyszy"skimi będzie się stara go przekonać, aby zdezawuowa wypowiedX ks.
Andrzej Friszke, 2014
9
Usługi profesjonalne: przez jakość do lojalności klientów - Strona 117
Ścieżka rezygnacji klienta z usług firmy świadczącej usługi profesjonalne Źródło: Opracowanie własne. Rezygnacja klienta z profesjonalnego usługodawcy nie musi wcale oznaczać utraty klienta. Po pierwsze istnieje szereg usług, w których ...
Marcin Chłodnicki, 2004
10
Minimalizm. Żyj godnie z filozofią minimalistyczną - Strona 57
Rezygnacja. z. papieru. oraz. digitalizacja ...we wszystkich sprawach najwyższą doskonałość osiąga się dzięki prostocie. Henry Wadsworth Longfellow Żyjemy w cyfrowym świecie. Niby wszyscy o tym wiedzą i zdają sobie z tego sprawę, ...
Leo Babauta, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REZYGNACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rezygnacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koniec ery Piechocińskiego w PSL. Sawicki: rezygnacja jest …
Jeszcze nie wiadomo, czy nastąpi rezygnacja prezesa Janusza Piechocińskiego, choć nieformalnie jest zapowiadana – powiedział Marek Sawicki, jeden z ... «TVP Info, Nov 15»
2
Rezygnacja Członka Rady Nadzorczej Silva Capital Group SA
Zarząd Silva Capital Group S.A. („Spółka”) informuje, iż w dniu 30.10.2015 r. do siedziby Spółki wpłynęła rezygnacja Pana Piotra Misiło z pełnienia funkcji ... «Bankier, Nov 15»
3
Rezygnacja z nowej pracy - konsekwencje
Może zdarzyć się sytuacja, że po otrzymaniu nowej pracy, zastanawiamy się o rezygnacji z niej. Taką decyzję warto przemyśleć, bo może nieść za sobą przykre ... «INFOR.pl, Okt 15»
4
Górnictwo: rezygnacja w radzie nadzorczej Bogdanki
28 października 2015 r. zarząd Lubelskiego Węgla Bogdanka otrzymał od Raimondo Egginka oświadczenie o rezygnacji z funkcji członka rady nadzorczej ... «Portal Trybuny Górniczej, Okt 15»
5
AUM Rezygnacja Wiceprezesa Zarządu AURUM SA w upadłości …
Zarząd AURUM S.A. w upadłości układowej z siedzibą w Warszawie (dalej: "Spółka") informuje, iż w dniu wczorajszym (tj. 13 października 2015 r.) ... «Money.pl, Okt 15»
6
TF Silesia miało ratować Kompanię Węglową, ale prezes …
Przewodniczący regionu śląskiego Platformy Obywatelskiej Tomasz Tomczykiewicz uważa, że rezygnacja prezesa TF Silesia nie będzie miała wpływu na ... «TVN24 Biznes i Świat, Okt 15»
7
Rezygnacja z funkcji Członka Zarządu.
Rezygnacja nastąpiła ze względów osobistych uniemożliwiających pełne zaangażowanie w prowadzenie spraw służbowych. Podstawa prawna: § 3 ust. «Bankier, Sep 15»
8
TEL Rezygnacja Członka Zarządu
Dz.U. z 2014 r. poz.133), informuje, że w dniu 23 września 2015 r. emitent powziął wiadomość o rezygnacji pana Stanisława Górskiego, z przyczyn osobistych, ... «Money.pl, Sep 15»
9
Turcja: rezygnacja dwóch ministrów z partii prokurdyjskiej
Premier i przywódca mającej islamistyczne korzenie AKP Ahmet Davutoglu przyjął rezygnację obu ministrów. Ali Haydar Konca był ministrem do spraw Unii ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Rezygnacja Członka Rady Nadzorczej Velto Cars SA
Zarząd VELTO CARS S.A. z siedzibą w Warszawie ("Emitent", "Spółka") informuje, że w dniu dzisiejszym wpłynęła do Spółki rezygnacja Pana Artura Drzymały z ... «Bankier, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rezygnacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rezygnacja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż