Lade App herunter
educalingo
scapegrace

Bedeutung von "scapegrace" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SCAPEGRACE

From scape² + grace, alluding to a person who lacks God's grace.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCAPEGRACE AUF ENGLISCH

ˈskeɪpˌɡreɪs


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCAPEGRACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Scapegrace ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCAPEGRACE AUF ENGLISCH

Definition von scapegrace im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Scapegrace im Wörterbuch ist eine müßige schelmische Person.


WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SCAPEGRACE

aggrace · bongrace · brace · disgrace · embrace · engrace · footrace · grace · interrace · landrace · Olivares · race · res · retrace · Samothrace · Thrace · trace · transferase

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAPEGRACE

scape · scapegallows · scapegoat · scapegoatism · scapeless · scapement · scapewheel · scaphocephalic · scaphocephalism · scaphocephalous · scaphocephalus · scaphocephaly · scaphoid · scaphopod · scapigerous · scapolite · scapose · scapple · scapula · scapulae

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCAPEGRACE

claiming race · days of grace · drag race · egg-and-spoon race · herb of grace · Horace · horse race · human race · mixed race · mixed-race · not in the race · one-horse race · road race · saving grace · space race · terrace · the human race · with bad grace · with good grace · year of grace

Synonyme und Antonyme von scapegrace auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCAPEGRACE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scapegrace» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCAPEGRACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

scapegrace · good · nothing · well · nointer · rascal · rogue · scallywag · scamp · scapegrace · merriam · webster · whoring · drunken · blackening · family · name · origin · scape · first · known · related · wiktionary · from · jump · plural · scapegraces · ​a · wild · reckless · person · especially · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · translations · define · complete · habitually · unscrupulous · more · vaurien · skulpedia · skulduggery · pleasant · wiki · wannabe · serial · killer · wanted · five · different · cities · around · attempted · murder · sees · himself · make · wordreference · ˈskeɪpˌɡreɪs · idle · mischievous · etymology · century · scape² · grace ·

Übersetzung von scapegrace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCAPEGRACE

Erfahre, wie die Übersetzung von scapegrace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von scapegrace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scapegrace» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挥金如土
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scapegrace
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

scapegrace
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेहया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العابث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

повеса
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scapegrace
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতচ্ছাড়া লোক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaurien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scapegrace
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taugenichts
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scapegrace
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scapegrace
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Scapegrace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vô dụng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போக்கிரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंगल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayırsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scapestrato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scapegrace
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гульвіса
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scapegrace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχαΐρευτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rakker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spelevink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scapegrace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scapegrace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAPEGRACE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scapegrace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scapegrace».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scapegrace auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAPEGRACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scapegrace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scapegrace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Family Scapegrace, Or Richard Arbour. New Edition
James Payn .1 wav_ _ur .JM'Rvov__i.'''u o—'- u— a ;s VoL. “7 Flying Scud n8 Denis Donne 119 Forlorn Hope Edmund Tates. Charles Clarke. Annie Thomas. 120 Can You Forgive Her? 35. Anthony 'Trollope. 121 Ned Locksley, the Etonian  ...
James Payn, 1869
2
The Scapegrace
Beautiful, country-bred Portia Galton throws the London household of her wealthy uncle, Sir Marcus Kimball, into disarray, when she captures the fancy of her cousin's beau
Janet Templeton, 1982
3
Scapegrace
Scapegrace, n.
Jackie Gay, 2000
4
Blackwood's Edinburgh Magazine
... so affable, and the succession of the scapegrace, with a score of post-obits, usury debts, and mortgages, to welcome him to the hall of his ancestors — " Another and yet another j" — see what the fourth gives us : — his debts and obligations ...
‎1833
5
New York Magazine
Young Percy's marmalade her hand upon his fevered poet's dome While on the fire scapegrace, his grand amour, wished Ma would harry home. A poet has so much to give, so much to dream, so much to plan But what's the pontiff poets live  ...
6
Scapegrace at Sea;
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
William Johnson Neale, 2011
7
Scapegrace at Sea, Or, Soldiers Afloat and Sailors Ashore
This is a reproduction of a book published before 1923.
W. Johnson 1812-1893 Neale, 2011
8
"Jack." The Story of a Scapegrace.
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Emily M. Bryant, 2011
9
The Algonquin Legends Of New England (Extended Annotated ...
An amusing illustration of this is given in the following story: F ish-Hawk and Scapegrace. [Footnote: Wiskumagwasoo and Mahgwis. The Mahgwis, or " Scapegrace," is a kind of sea-gull] (Micmac.) Two men met and talked: one was Fish-Hawk, ...
Charles Godfrey Leland, 2012
10
The Raveneau Novels: Silver Storm, Surrender the Stars, ...
“He definitely ain't some fancy Scapegrace!” Outinthe corridor, Nathan froze. “ Damn.” Hecould barely whisper the word.As hetraversed thestairsand passageways that would return him to his room,he continued to hear the echoof herwords: ...
Cynthia Wright, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCAPEGRACE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scapegrace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Everyone in Burlington will be reading Wiley Cash
The novel's scapegrace father and its chief villain are both former minor-league baseball players, and the story is set in 1998, against the background of the ... «StarNewsOnline.com, Jun 15»
2
10 writing tips from legendary writing teacher William Zinsser
If, having found the scalawag and the scapegrace, you want to know how they differ, then go to the dictionary.” Read everything you write out loud for rhythm and ... «Boing Boing, Mai 15»
3
Review: 'Carousel,' a Broadway Turn at Lyric Opera of Chicago
The story of the misbegotten romance between the innocent young New England millworker Julie Jordan and the scapegrace carnival barker Billy Bigelow ... «New York Times, Apr 15»
4
What Is the Best Portrayal of a Marriage in Literature?
Glencora is bullied into marrying him by her guardians, who fear that she is about to run away with a handsome scapegrace named Burgo Fitzgerald. «New York Times, Feb 15»
5
Henry IV Part 1
Not to mention a scapegrace eldest son and courtiers very aware that Henry Bolingbroke would never have become King of England without their aid. Sharply ... «WhatsOnStage.com, Okt 14»
6
Review: 'Lila,' by Marilynne Robinson
Four years later, in the novel “Home” (2008), we were back in Gilead, seeing the same world and time through the story of Jack Boughton, the scapegrace son of ... «Minneapolis Star Tribune, Okt 14»
7
David Nicholls: A writer who gets to the heart of who we are
One Day charts the stormy friendship of posh scapegrace television presenter Dexter and earnest-but-funny teacher Emma over 20 years, beginning with an ... «Telegraph.co.uk, Sep 14»
8
Rudy's Rare Records, Hackney Empire, review: Lenny Henry is …
I ruin the crease” declares this would-be roue and commitment phobe who, in Larrington Walker's endearingly scapegrace performance looks like “a pepperami ... «The Independent, Sep 14»
9
Daily Telegraph July 24 1914
... on page 12, who didn't mince his words: George V had the abilities of a “street-corner loafer” whilst his father Edward VII was a “pleasure-loving scapegrace”. «Telegraph.co.uk, Jul 14»
10
Rubbing elbows with celebrities is closer than you think
Word of the Week: scapegrace — a rogue, rascal, mischievous person; or an unscrupulous individual. nnn. Natural High: Seeing my youngest and knowing both ... «La Crosse Tribune, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scapegrace [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/scapegrace>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE