Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scare" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCARE

From Old Norse skirra; related to Norwegian skjerra, Swedish dialect skjarra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCARE AUF ENGLISCH

scare  [skɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Scare ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs scare auf Englisch.

WAS BEDEUTET SCARE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scare» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
scare

Angst

Fear

Angst ist eine Emotion, die durch eine Bedrohung verursacht wird, die von Lebewesen wahrgenommen wird, was zu einer Veränderung der Gehirn- und Organfunktion und letztlich zu einer Veränderung des Verhaltens führt, wie zum Laufen, Verstecken oder Einfrieren von traumatischen Ereignissen. Angst kann in Reaktion auf einen bestimmten Stimulus auftreten, der in der Gegenwart geschieht, oder auf eine zukünftige Situation, die als Risiko für Gesundheit oder Leben, Status, Macht, Sicherheit oder im Falle von Menschen Reichtum oder irgendetwas wertvoll wahrgenommen wird. Die Angstreaktion ergibt sich aus der Wahrnehmung von Gefahren, die zur Konfrontation führen oder aus der Bedrohung resultieren, die in extremen Fällen von Angst eine Gefrierreaktion oder Lähmung sein kann. Bei Menschen und Tieren wird die Angst durch den Prozess der Erkenntnis und des Lernens moduliert. So wurde die Angst als rational oder angemessen und irrational oder unangemessen eingestuft. Eine irrationale Angst heißt Phobie. Psychologen wie John B. Watson, Robert Plutchik und Paul Ekman haben vorgeschlagen, dass es nur einen kleinen Satz von grundlegenden oder angeborenen Emotionen gibt und dass Angst einer von ihnen ist. Dieser hypothetische Satz enthält solche Gefühle wie Freude, Traurigkeit, Schrecken, Angst, Horror, Panik, Angst, akute Stressreaktion und Ärger. Fear is an emotion induced by a threat perceived by living entities, which causes a change in brain and organ function and ultimately a change in behavior, such as running away, hiding or freezing from traumatic events. Fear may occur in response to a specific stimulus happening in the present, or to a future situation, which is perceived as risk to health or life, status, power, security, or in the case of humans wealth or anything held valuable. The fear response arises from the perception of danger leading to confrontation with or escape from/avoiding the threat, which in extreme cases of fear can be a freeze response or paralysis. In humans and animals, fear is modulated by the process of cognition and learning. Thus fear has been judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate. An irrational fear is called a phobia. Psychologists such as John B. Watson, Robert Plutchik, and Paul Ekman have suggested that there is only a small set of basic or innate emotions and that fear is one of them. This hypothesized set includes such emotions as joy, sadness, fright, dread, horror, panic, anxiety, acute stress reaction and anger.

Definition von scare im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Angst im Wörterbuch ist zu füllen oder mit Angst oder Alarm gefüllt zu sein. Andere Definition von Angst ist zu erschrecken. Erschrecken ist auch schnell zu produzieren, was immer verfügbar ist.

The first definition of scare in the dictionary is to fill or be filled with fear or alarm. Other definition of scare is to drive by frightening. Scare is also to produce quickly from whatever is available.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scare» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SCARE

PRESENT

Present
I scare
you scare
he/she/it scares
we scare
you scare
they scare
Present continuous
I am scaring
you are scaring
he/she/it is scaring
we are scaring
you are scaring
they are scaring
Present perfect
I have scared
you have scared
he/she/it has scared
we have scared
you have scared
they have scared
Present perfect continuous
I have been scaring
you have been scaring
he/she/it has been scaring
we have been scaring
you have been scaring
they have been scaring

PAST

Past
I scared
you scared
he/she/it scared
we scared
you scared
they scared
Past continuous
I was scaring
you were scaring
he/she/it was scaring
we were scaring
you were scaring
they were scaring
Past perfect
I had scared
you had scared
he/she/it had scared
we had scared
you had scared
they had scared
Past perfect continuous
I had been scaring
you had been scaring
he/she/it had been scaring
we had been scaring
you had been scaring
they had been scaring

FUTURE

Future
I will scare
you will scare
he/she/it will scare
we will scare
you will scare
they will scare
Future continuous
I will be scaring
you will be scaring
he/she/it will be scaring
we will be scaring
you will be scaring
they will be scaring
Future perfect
I will have scared
you will have scared
he/she/it will have scared
we will have scared
you will have scared
they will have scared
Future perfect continuous
I will have been scaring
you will have been scaring
he/she/it will have been scaring
we will have been scaring
you will have been scaring
they will have been scaring

CONDITIONAL

Conditional
I would scare
you would scare
he/she/it would scare
we would scare
you would scare
they would scare
Conditional continuous
I would be scaring
you would be scaring
he/she/it would be scaring
we would be scaring
you would be scaring
they would be scaring
Conditional perfect
I would have scare
you would have scare
he/she/it would have scare
we would have scare
you would have scare
they would have scare
Conditional perfect continuous
I would have been scaring
you would have been scaring
he/she/it would have been scaring
we would have been scaring
you would have been scaring
they would have been scaring

IMPERATIVE

Imperative
you scare
we let´s scare
you scare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scare
Past participle
scared
Present Participle
scaring

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SCARE


aftercare
ˈɑːftəˌkɛə
care
kɛə
childcare
ˈtʃaɪldˌkɛə
daycare
ˈdeɪˌkɛə
decare
ˈdɛkɛə
eldercare
ˈɛldərˌkɛə
lifecare
ˈlaɪfˌkɛə
Medicare
ˈmɛdɪˌkɛə
Obamacare
əʊˈbɑːməˌkɛə
skincare
ˈskɪnkɛə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARE

scarce as hen´s teeth
scarcely
scarcement
scarcities
scarcity
scarcity value
scare quotes
scare story
scare tactics
scare the pants off
scarecrow
scared
scared to death
scaredy
scaredy-cat
scarehead
scaremonger
scaremongering
scarer
scarey

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCARE

community care
customer care
domiciliary care
easy-care
for all I care
hair care
health care
home care
hospital care
in care
intensive care
long-term care
medical care
mental health care
pastoral care
personal care
primary care
residential care
ricercare
take care

Synonyme und Antonyme von scare auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCARE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von scare

MIT «SCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

scare affright alarm alert daunt dismay fright frighten hysteria intimidate panic shock start startle terrify terrorize turn warning tactics pranks times videos episodes fear emotion induced threat perceived living entities which scare more merriam webster cause someone become afraid scaredscar full transitive verb especially suddenly define fill with terror used without object scared scaring frightened that horse scares easily noun strike sudden intr child condition sensation syfy watch blood sand stranded original movies almighty johnsons wheaton project total blackout warehouse hunger children below find resources need successful campaign including guide images social media cold history about interesting articles pictures historical features facts home york city only year round enjoy live entertainment plus food drink heart square industries while love bands limit core have done least length

Übersetzung von scare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von scare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von scare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scare» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

害怕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

susto
570 Millionen Sprecher

Englisch

scare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डराने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذُعْر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испуг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

susto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menakutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐怖
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ajrih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự sợ hãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाबरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spavento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sperietură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

panik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARE»

Der Begriff «scare» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scare auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SCARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scare.
1
Kamal Ahmed
As we saw in the Queen's Speech, anti-social behaviour - a phenomenon that I believe to be a genuine worry that is also being fed by a lot of scare stories - is the political theme of the moment.
2
Fede Alvarez
A good horror movie - it doesn't matter how many comedy horror films there have been before. Doesn't matter how much you think it's going to be funny. A good horror movie will scare the hell out of you... the moment you sit down and you start being exposed to that story, it's going to freeze your blood.
3
Fede Alvarez
'The Omen,' 'The Exorcist,' those movies for me are the quintessential horror movies that still scare me as an adult.
4
Keith Barry
I like pushing the envelope. I like pushing myself and the audience, whether it's a TV show or live. I like to throw people over the edge of the cliff and scare the wits out of them, but then pull them back and make them safe.
5
Ashley Bell
Growing up, I was a huge fan of horror movies. There's nothing more fun than going into a movie with a smile because you know you're going to be scared to death. There's something thrilling about sitting there waiting for a scare to happen.
6
Valerie Bertinelli
I've earned all these years on my face. I don't want to be a liar if in five or 10 years I do get some Botox, but needles in the face scare me, so I don't really know if I am ever going to do that.
7
Simon Bird
If anything, 'Friday Night Dinner' is quite mean. All these pranks that we play on each other, there's a lot of hitting and slapping and jumping at each other trying to scare each other. But underneath it all it is a family, so we all love each other.
8
Jason Blum
I try not to put pressure on filmmakers to come up with a big scare at the beginning. I think that helps let the audience settle in and get to know the people they're about to spend 90 minutes with. Once the scarier stuff happens, it's scarier because of that.
9
Libba Bray
I love to be scared. Not, 'Hey, I think I smell smoke...' scared, but creepy, paranoid, what's-that-out-there-in-the-dark, ghost story scared. It's no surprise that I was the girl who got invited to the slumber parties because I could be counted on to tell a tale to scare the bejesus out of you.
10
Julie Brown
It would be thrilling if I could be boycotted or something. I think that's part of the thrill Madonna gets, when you know you've hit a nerve. But that doesn't scare me. To me what would be a lot scarier would be like appearing on an episode of 'Full House' or something.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Lavender Scare: The Cold War Persecution of Gays and ...
And perhaps just as importantly, this book is a cautionary tale, reminding us of how acts taken by the government in the name of "national security" during the Cold War resulted in the infringement of the civil liberties of thousands of ...
David K. Johnson, 2009
2
1,001 Facts that Will Scare the S#*t Out of You: The ...
Educational, entertaining, and undeniably horrifying, this book isn't guaranteed to help you, um, go to the bathroom, but it's certain to make your time there more . . . informed.
Cary McNeal, 2010
3
The Places That Scare You: A Guide to Fearlessness in ...
The author of the best-selling When Things Fall Apart offers insightful and compassionate advice on uncovering inner wisdom and opening one's heart while refusing to allow resentfulness and fear to block one's inner light. Reprint.
Pema Chödrön, 2007
4
Red Scare: A Study in National Hysteria, 1919-1920
Rich with historical and cultural value, these works are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.
Robert K. Murray, 1955
5
McCarthyism: The Great American Red Scare : a Documentary ...
Drawing upon a rich selection of documents, this text provides a detailed account of McCarthyism and The American Red Scare, a period which spanned from the late 1940s to the mid 1960s.
Albert Fried, 1997
6
War Scare: Russia and America on the Nuclear Brink
A chilling exploration of the still-present possibility of nuclear war between the United States and Russia examines the unrealistic shortcomings of current American policy toward Russia, showing the dangerous nature of the current ...
Peter Vincent Pry, 1999
7
Ready for a Scare?
Birthday girl and queen of all things spooky, Kelly Garcia is all set to have the perfect night.
P.J. Night, 2011
8
McCarthyism: The Red Scare
Discusses fear of communism in the United States during the Cold War.
Brian Fitzgerald, 2006
9
Bomb Scare: The History and Future of Nuclear Weapons
With clarity and expertise, Joseph Cirincione presents an even-handed look at the history of nuclear proliferation and an optimistic vision of its future, providing a comprehensive survey of the wide range of critical perspectives.
Joseph Cirincione, 2013
10
You Can't Scare Me!
Eddie and his friends plan to dress up as the slimy Mud Monsters--legendary spooks who supposedly live in Muddy Creek--but their plans change when they meet the real Mud Monsters.
R. L. Stine, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blue Bell begins trial production following listeria scare
BRENHAM, Texas (AP) - Blue Bell Creameries has started ice cream production trial runs in Alabama three months after a listeria scare halted all sales. «Washington Times, Jul 15»
2
Man in custody after Cairns Airport scare
A MAN is in custody after a security scare which forced the evacuation of Cairns Airport. "THE airport terminal has been evacuated due to the need to clean up ... «NEWS.com.au, Jul 15»
3
Father says bomb scare was teen's chemistry set
According to the suspect's father, the bomb scare started after his 18-year-old son was arrested for trespassing, entering an abandoned warehouse and ... «WSB Atlanta, Jul 15»
4
Friends trying to hand off rice cooker cause scare at casino
LINCOLN, R.I. (AP) — Police say two friends trying to hand off a rice cooker at a Rhode Island casino caused a brief security scare. The Twin River Casino in ... «Yahoo News UK, Jul 15»
5
Old camera bag causes bomb scare on New York-bound plane
... an emergency landing Thursday at Copenhagen's international airport after an old camera bag, possibly forgotten by a passenger, caused a bomb scare. «The Seattle Times, Jun 15»
6
Sea Lions Are So Not Afraid Of The Fake Orca Sent To Scare Them Off
Well that didn't go as expected. A fake orca brought in to scare sea lions from the port in Astoria, Oregon instead flipped over, filled with water, nearly sank and ... «Huffington Post, Jun 15»
7
Fake Orca Used to Scare Sea Lions in Oregon Town Flops
It's a whale of a tale. An Oregon fishing community tried to use a life-size replica of an orca to scare off thousands of sea lions that clogged up the docks, but the ... «ABC News, Jun 15»
8
Nick Knowles reveals health scare which prompted him to move to …
TV presenter Nick Knowles has revealed how a health scare prompted him to move abroad in search of a healthier life with his wife and son. The 52-year-old ... «Daily Mail, Mai 15»
9
Mother calls police to give her 10-year-old son a 'scare' and 'mock …
COLUMBUS, Ga. (May 4, 2015) — A Georgia mother had police “mock arrest” her misbehaving 10-year-old son to “give him a scare” because he was being ... «Fox 59, Mai 15»
10
This Adorable Puppy Tries to Scare Away His Own Hiccups
Meet Buck: the eight-week old Heeler who simply can't wrap his precious head around the involuntary act of hiccuping. Unfortunately, the puppy's valiant efforts ... «Zimbio, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scare [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/scare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z