Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shanty" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHANTY

From Canadian French chantier cabin built in a lumber camp, from Old French gantiergantry.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHANTY AUF ENGLISCH

shanty  [ˈʃæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHANTY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shanty ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHANTY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shanty» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Shanty

Shanty

Shanty kann sich beziehen auf: ▪ Eis-Shanty, ein tragbarer Schuppen, der auf einen gefrorenen See gelegt wird ▪ Sea Shanty, eine Art Schiffs-Lied ▪ Shanty, eine unregelmäßige, preiswerte Wohnung, die in der Quantität eine Shanty-Stadt bildet. ▪ Shanty Hogan, Major League Baseballfänger ... Shanty may refer to: ▪ Ice shanty, a portable shed placed on a frozen lake ▪ Sea shanty, a type of shipboard work-song ▪ Shanty, an irregular, low-cost dwelling which, in quantity, form a Shanty town. ▪ Shanty Hogan, Major League Baseball catcher...

Definition von shanty im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Shanty im Wörterbuch ist eine baufällige Hütte; Rohbau. Andere Definition von Shanty ist ein öffentliches Haus, vor allem ein nicht lizenziertes. Shanty ist auch ein Blockbunkhouse in einem Holzlager.

The first definition of shanty in the dictionary is a ramshackle hut; crude dwelling. Other definition of shanty is a public house, esp an unlicensed one. Shanty is also a log bunkhouse at a lumber camp.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shanty» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHANTY


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chantey
ˈʃæntɪ
chanty
ˈʃæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
shantey
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHANTY

shankbone
Shankly
shankpiece
shanks´s mare
shanks´s pony
shannies
Shannon
shanny
Shansi
shantey
shanti
shanties
Shantou
Shantow
shantung
shanty town
shantyman
shantytown

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHANTY

banty
canty
curranty
guaranty
implied warranty
janty
peasanty
scanty
sea shanty
sergeanty
serjeanty
slanty
sovranty
wanty
warranty

Synonyme und Antonyme von shanty auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SHANTY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «shanty» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von shanty
air · ballad · bothy · cabin · chant · ditty · hovel · hut · hymn · lean-to · shack · shed · shiel · shieling · song · tune · waiata

MIT «SHANTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shanty ballad bothy cabin chant ditty hovel hymn lean shack shed shiel shieling song tune waiata drink jonathan edwards chic lyrics define pertaining constituting shanties quarter outside walls economic social class especially when living york distilling company more comfortable than most full service just happens connected distillery offering complement cocktails only merriam webster small crudely built shelter usually wood examples lived beach crude origin probably from dining hours monday saturday sunday breakfast lunch dinner kallianis groves extra virgin urban word often used describe something created with half arsed attempt someone that lazy does effort into their this site promote maritime music related activities preserving oral tradition creek resorts golf meetings special events thankfully staff made sure event boys

Übersetzung von shanty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHANTY

Erfahre, wie die Übersetzung von shanty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shanty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shanty» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

简陋的小屋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chabola
570 Millionen Sprecher

Englisch

shanty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मड़ई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шанти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choupana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঁড়েঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baraque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shanty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hütte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

掘っ立て小屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판잣집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shanty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chòi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शॅन्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gecekondu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baracca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shanty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шанті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocioabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράγκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shanty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shanty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shanty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shanty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHANTY»

Der Begriff «shanty» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shanty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shanty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shanty».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHANTY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shanty» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shanty» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shanty auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SHANTY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort shanty.
1
Brian McDermott
I love music, from shanty sea-songs to Calvin Harris.

10 BÜCHER, DIE MIT «SHANTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shanty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shanty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Nexus: International Terrorism and Drug Trafficking from ...
Written by noted terrorism expert Frank Shanty, the book explores the nature and the extent of involvement between international criminal drug traffickers, particularly of drugs originating from Afghanistan, and international terrorist ...
Frank Shanty, 2011
2
Slums of Hope?: Shanty Towns of the Third World
The Aim Of The Book Is To Examine The View Held By Urban Poor Of Their Society And To Understand Their Hopes Or Frustrations, Thier Activity Or Apparent Apathy, In The Light Of Their Perceptions.
Peter Cutt Lloyd, 1979
3
Confessions of a Shanty Irishman: Third Edition
The book concerns growing up in San Francisco's Mission District in an Irish American immigrant family that loves the Catholic Church, the Democratic Party, language and Jameson's whiskey.
Michael Corrigan, 2009
4
Shanty Irish
Jim Tully (1886-1947) was a vagabond, pugilist, and an American writer known as the most-hated man in Hollywood for his free-lance, an often unflattering, writings about celebrities.
Jim Tully, 2011
5
The Escapades of Shanty Poo and Garvin
“Look Shanty Poo, it's the blonde woman,” he said excited.” “Ok, don't talk so loud ”, Shanty Poo said concerned that Garvin might give them away. The blonde woman had apparently turned around and driven back. Someone must have been ...
Dollar Bill Mcgonigle, 2011
6
The Shanty Boy
CHAPTER XV. How the Shanty Boy Earns His Money and How He Spends It — Saving at the Spigot and Letting Run at the Bung. "Good haul! Let'er roll!" If there is a dollar in the world that calls for 100 cents, it is the dollar earned by the shanty  ...
7
The Shanty Companion
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
J. O. Laferrire, 2010
8
The Red Shanty Boys: Or, Pictures of New England School Life ...
often said that he should keep school in the Red-Shanty till it tumbled down, but as it continued to stand year after year, it seemed likely to wear him out in spite of his prophecy, and when at last his unfitness to teach became evident to the ...
Theron Brown, 1871
9
Beyond Educational Disadvantage
Beyond Educational Disadvantage 160 Changing understandings of adult and community education, insights from the literacy movement and the critique of patriarchal models of education contributed to the development of the Shanty ...
Paul Downes, Ann Louise Gilligan, 2007
10
Old Age and Urban Poverty in the Developing World: The ...
Many countries in the developing world are now facing a rapid acceleration in population aging.
Peter Lloyd-Sherlock, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHANTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shanty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cook who burned himself while trying to torch Pal's Shanty gets …
Frustrated that he wasn't getting a cut of waitstaff tips after working for five years in the kitchen of Northeast Portland's Pal's Shanty Tavern, Marcus Tyler used ... «OregonLive.com, Jun 15»
2
Falmouth International Sea Shanty Festival attracts record numbers
RECORD numbers flocked to Falmouth over the weekend for this year's International Sea Shanty Festival. Organisers say the event, which has become one of ... «West Briton, Jun 15»
3
Archaeologist, historians explore site of Daniel Ricketson's famed …
Archaeologist, historians explore site of Daniel Ricketson's famed shanty in New ... NEW BEDFORD — There isn't much left of Daniel Ricketson's shanty, a small ... «SouthCoastToday.com, Mai 15»
4
Pope to visit notoriously violent Bolivia prison, Paraguay shanty and …
VATICAN CITY – Pope Francis will visit a notoriously violent prison in Bolivia, a flood-prone shanty in Paraguay and a home for the elderly in Ecuador during his ... «Fox News, Mai 15»
5
Wyoming County sugar shanty destroyed by fire
SHELDON, N.Y. (WKBW) - Wyoming County volunteer firefighters were busy overnight Thursday fighting a fire that destroyed a sugar shanty in Sheldon. The fire ... «WKBW-TV, Apr 15»
6
Officials are asking fisherman to remove shanties from the ice
"It has to be off the lake by March 28th or if the ice becomes unable to hold the weight of the shanty, whichever comes first," said Vt. Fish and Wildlife Warden ... «WCAX, Mär 15»
7
DNR reminds anglers of ice shanty deadline
NEGAUNEE -- The Michigan Department of Natural Resources is reminding ice anglers on inland lakes that the deadline to remove their shanties is coming up. «UpperMichigansSource.com, Mär 15»
8
Vermont Fish and Wildlife reminds of fishing shanty removal
MONTPELIER, Vt. (AP) - The Vermont Department of Fish and Wildlife is reminding ice anglers that they need to get their fishing shanties off lakes and ponds ... «WCAX, Mär 15»
9
Ice shanty removal dates coming up
According to the Michigan Department of Natural Resources, the dates for mandatory ice shanty removal are approaching. Shanties in the Upper Peninsula ... «UpperMichigansSource.com, Feb 15»
10
Inside squatter camp beside London river home to 30 Romanian …
With shacks assembled crudely from discarded pallets, wooden doors and plastic sheets, it resembles a shanty town. But rather than Rio or Soweto, this ... «Daily Mail, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shanty [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shanty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z