Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "succour" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUCCOUR

From Old French sucurir, from Latin succurrere to hurry to help, from sub- under + currere to run.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUCCOUR AUF ENGLISCH

succour  [ˈsʌkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCCOUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Succour ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs succour auf Englisch.

WAS BEDEUTET SUCCOUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succour» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
succour

Humanitäre Hilfe

Humanitarian aid

Die humanitäre Hilfe ist eine materielle oder logistische Unterstützung für humanitäre Zwecke, die in der Regel auf humanitäre Krisen einschließlich Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen angewandt wird. Das primäre Ziel der humanitären Hilfe ist es, Leben zu retten, Leiden zu lindern und die Menschenwürde zu bewahren. Es kann daher von der Entwicklungshilfe unterschieden werden, die darauf abzielt, die zugrunde liegenden sozioökonomischen Faktoren zu lösen, die zu einer Krise oder einem Notfall geführt haben könnten. Nach dem Overseas Development Institute, einem Londoner Forschungsinstitut, dessen Ergebnisse im April 2009 in der Zeitung "Bereitstellung von Hilfe in unsicheren Umgebungen: 2009 Update" veröffentlicht wurden, war das tödlichste Jahr in der Geschichte des humanitären Volkes 2008, in dem 122 Hilfsarbeiter wurden ermordet und 260 angegriffen. Die Länder, die am wenigsten sicher waren, waren Somalia und Afghanistan. Im Jahr 2012 berichtet die humanitäre Ergebnisse, dass die Länder mit den höchsten Vorfällen: Afghanistan, Südsudan, Syrien, Pakistan und Somalia waren. Humanitarian aid is material or logistical assistance provided for humanitarian purposes, typically in response to humanitarian crises including natural disaster and man-made disaster. The primary objective of humanitarian aid is to save lives, alleviate suffering, and maintain human dignity. It may therefore be distinguished from development aid, which seeks to address the underlying socioeconomic factors which may have led to a crisis or emergency. According to The Overseas Development Institute, a London-based research establishment, whose findings were released in April 2009 in the paper 'Providing aid in insecure environments:2009 Update', the most lethal year in the history of humanitarianism was 2008, in which 122 aid workers were murdered and 260 assaulted. Those countries deemed least safe were Somalia and Afghanistan. In 2012, Humanitarian Outcomes reports that the countries with the highest incidents were: Afghanistan, South Sudan, Syria, Pakistan and Somalia.

Definition von succour im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von succor im Wörterbuch ist Hilfe oder Hilfe, besonders in schwierigen Zeiten. Andere Definition von Succor ist eine Person oder Sache, die Hilfe bietet. Hilfe soll auch helfen.

The first definition of succour in the dictionary is help or assistance, esp in time of difficulty. Other definition of succour is a person or thing that provides help. Succour is also to give aid to.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succour» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SUCCOUR

PRESENT

Present
I succour
you succour
he/she/it succours
we succour
you succour
they succour
Present continuous
I am succouring
you are succouring
he/she/it is succouring
we are succouring
you are succouring
they are succouring
Present perfect
I have succoured
you have succoured
he/she/it has succoured
we have succoured
you have succoured
they have succoured
Present perfect continuous
I have been succouring
you have been succouring
he/she/it has been succouring
we have been succouring
you have been succouring
they have been succouring

PAST

Past
I succoured
you succoured
he/she/it succoured
we succoured
you succoured
they succoured
Past continuous
I was succouring
you were succouring
he/she/it was succouring
we were succouring
you were succouring
they were succouring
Past perfect
I had succoured
you had succoured
he/she/it had succoured
we had succoured
you had succoured
they had succoured
Past perfect continuous
I had been succouring
you had been succouring
he/she/it had been succouring
we had been succouring
you had been succouring
they had been succouring

FUTURE

Future
I will succour
you will succour
he/she/it will succour
we will succour
you will succour
they will succour
Future continuous
I will be succouring
you will be succouring
he/she/it will be succouring
we will be succouring
you will be succouring
they will be succouring
Future perfect
I will have succoured
you will have succoured
he/she/it will have succoured
we will have succoured
you will have succoured
they will have succoured
Future perfect continuous
I will have been succouring
you will have been succouring
he/she/it will have been succouring
we will have been succouring
you will have been succouring
they will have been succouring

CONDITIONAL

Conditional
I would succour
you would succour
he/she/it would succour
we would succour
you would succour
they would succour
Conditional continuous
I would be succouring
you would be succouring
he/she/it would be succouring
we would be succouring
you would be succouring
they would be succouring
Conditional perfect
I would have succour
you would have succour
he/she/it would have succour
we would have succour
you would have succour
they would have succour
Conditional perfect continuous
I would have been succouring
you would have been succouring
he/she/it would have been succouring
we would have been succouring
you would have been succouring
they would have been succouring

IMPERATIVE

Imperative
you succour
we let´s succour
you succour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to succour
Past participle
succoured
Present Participle
succouring

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SUCCOUR


bloodsucker
ˈblʌdˌsʌkə
bumsucker
ˈbʌmˌsʌkə
cocksucker
ˈkɒkˌsʌkə
goatsucker
ˈɡəʊtˌsʌkə
gumsucker
ˈɡʌmˌsʌkə
honeysucker
ˈhʌnɪˌsʌkə
lumpsucker
ˈlʌmpˌsʌkə
sandsucker
ˈsændˌsʌkə
sapsucker
ˈsæpˌsʌkə
seersucker
ˈsɪəˌsʌkə
sharksucker
ˈʃɑːkˌsʌkə
succor
ˈsʌkə
sucker
ˈsʌkə
windsucker
ˈwɪndˈsʌkə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCCOUR

succise
succor
succorable
succorer
succories
succorless
succory
succose
succotash
Succoth
succourable
succourer
succourless
succous
succuba
succubi
succubine
succubous
succubus
succulence

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SUCCOUR

amour
behaviour
bescour
colour
flour
four
glamour
harbour
honour
hour
humour
labour
our
pour
rancour
retour
scour
sense of humour
tour
your

Synonyme und Antonyme von succour auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUCCOUR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «succour» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von succour

MIT «SUCCOUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

succour assist assistance befriend comfort encourage foster help nurse relief relieve support what does mean pronounce sentence pronunciation etymology bible humanitarian material logistical provided purposes typically response crises succour oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content time difficulty person thing that provides give french sucurir latin succurrere merriam webster mentions word succourer romans looking gain more insight into scripture disappointed find here your define gives verb used with object also especially cambridge university press audio someone need king james study tools verses references topic using macmillan wiktionary uncountable plural succours third singular simple present participle succouring past collins always

Übersetzung von succour auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCCOUR

Erfahre, wie die Übersetzung von succour auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von succour auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «succour» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

救助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

socorro
570 Millionen Sprecher

Englisch

succour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राहत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помогай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

socorro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pertolongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beistand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

援助
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원조자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Succor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giúp đở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்தாசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imdat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soccorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sukurs
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

допомагай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înlesnire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hulp kom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

succor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

succour
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von succour

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCCOUR»

Der Begriff «succour» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 94.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «succour» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von succour
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «succour».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUCCOUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «succour» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «succour» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe succour auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCCOUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von succour in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit succour im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ephphatha
Dont try to get out of the maze, Be still, trust, trust, and the maze Will vanish by the word. For seek seeker, and you will find.
T. L. C Succour, 2008
2
A body of practical divinity, consisting of above one ...
18., " In that he himself hath suffered, being tempted, he is able to succour them that are tempted." The Greek word to succour, signifies to run speedily to one's help: so fierce is Satan, so frail is man, that Christ, who is God- man, runs speedily ...
Thomas Watson, 1838
3
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
or help him out of a difficulty ; we astist in order to forward a scheme, or we astist a person in the time of his embarrassment ; we aid a good cause, or we aid a person to make his escape; we succour a person who is in danger ; we relieve him ...
George Crabb, 1818
4
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
To succour is a s ecies of immediate assistance, whicli is given on the spur of the occasion;. the good Samaritan went to the succour of the man who had fallen among thieves: so in like manner we may succour one who calls us by his cries; ...
George Crabb, 1824
5
English synonymes explained in alphabetical order
1550 HELP. or help him out of a difliculty; we assist in order to forward a scheme, or we assist a person in the time of his embarrassment ; we aid is good muse, or we aid a person to make his escape; we succour a rson who is in danger; we ...
Crabb George
6
The Works of the William Bridge
Did Christ come and succour you ? and will you not succour yourselves? Is his heart full of' succour toward you? and will not you own it? The Lord rebuke our unhelief. Thirdly, If Jesus Christ be a succouring Christ: then let us be succouring  ...
W. Bridge
7
The Complete Concordance to Shakspeare: Being a Verbal Index ...
4 whom of succour we entreated . . .. .. Henry 1'. iii. 3 dismaved, for succour is at hand .. ..l Henry VI. l. 2 U sent some succour to the distressed iv. 3 the levied suocours that should iv. 4 send succours, lords, and stop.. .. . .2Henry VI. iii. God, our ...
‎1845
8
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
The wickedness of a loose or profane author is more arruciovi than that of the giddy libertine. Johnson. TO HELP, ASSIST, AID, SUCCOUR, RELIEVE. HELP, in Saxon fielpan, German helfen, Teutonic heilfen, from heil whole, is connected with ...
George Crabb, 1846
9
Devotions to Our Lady Perpetual Succour
Contains the best known prayers to Our Lady of Perpetual Help
Catholic Truth Society (Great Britain), 1997
10
All Four Vedas
MAY he who hath his home with strength, the Mighty, the King supreme of earth and spacious heaven, Lord of true power, to he invoked in battles,−may Indra, girt by Maruts, be our succour. 2 Whose way is unattainable like Surya's: he in each ...
IslamKotob

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCCOUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff succour im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Succour for kidney patients
The district panchayat is mobilising funds through schools to help kidney patients on August 5. The Sneha Jyothi Kidney Patients' Welfare Society, formed under ... «The Hindu, Jul 15»
2
In Kenya jail, awaiting succour
The phone call ended abruptly. Without a warning his voice turned feeble as 56-year-old Prabhakaran Nair's words were caught in his throat talking about his ... «The Hindu, Jul 15»
3
Chinese investors bank on state succour
Chinese investors bank on state succour. 17 Jul 2015 00:00 Bloomberg. Policymakers have gone to unprecedented lengths to prop up stocks struggling after the ... «Mail & Guardian Online, Jul 15»
4
Zuma's speech no succour for Marikana widows
Zuma's speech no succour for Marikana widows ... of sections of the Marikana report provided no succour for those traumatised by their loved ones' deaths. «Mail & Guardian Online, Jun 15»
5
SUCCOUR: Al-Makura Takes Custody Of 6-year-old Disabled Boy
Governor Umaru Tanko Al-Makura of Nasarawa State yesterday took custody of a six-year-old physically challenged boy, Samaila Dantani, and promised to ... «Leadership Newspapers, Jun 15»
6
Tito Satya stars provide succour
JUN 04 - Deepak Raj Giri and Deepa Shree Niraula , the directors of the popular TV show Tito Satya, have been entertaining and counselling school students ... «E Kantipur, Jun 15»
7
Funeral of Bill O'Herlihy takes place in Dublin
The congregation at a packed Our Lady of Perpetual Succour in Foxrock, Dublin included President Michael D Higgins and well-known figures from the worlds ... «Irish Times, Mai 15»
8
34 market fire victims get succour in Delta
FOR 34 women who lost all their merchandise in a late night fire at the popular Ogbe-Ijoh Market, Warri South West Local Council of Delta State, on April 18, ... «The Guardian Nigeria, Mai 15»
9
Starry succour
Videos · News · Sports · Entertainment · HomeOthersSunday Read. Starry succour. By Ali Peter JohnAli Peter John, Mumbai Mirror | May 17, 2015, 01.00 AM IST ... «Mumbai Mirror, Mai 15»
10
Eco-tourism brings succour to tribespeople
The community-based eco-tourism now being practised at the Parambikulam Tiger Reserve with the active involvement of 234 members of six tribal settlements ... «The Hindu, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Succour [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/succour>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z