Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "swing" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWING

Old English swingan; related to Old Frisian swinga, Old High German swingan.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWING AUF ENGLISCH

swing  [swɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Swing ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs swing auf Englisch.

WAS BEDEUTET SWING AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swing» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von swing im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Swing im Wörterbuch ist, sich als frei hängendes Objekt zu bewegen oder zu veranlassen, sich rhythmisch hin und her zu bewegen; schwanken. Andere Definition von Swing ist zu bewegen, zu gehen, etc., mit einer entspannten und schwingenden Bewegung. Das Schwenken soll auch schwenken oder veranlassen, sich zu drehen, wie an einem Scharnier.

The first definition of swing in the dictionary is to move or cause to move rhythmically to and fro, as a free-hanging object; sway. Other definition of swing is to move, walk, etc, with a relaxed and swaying motion. Swing is also to pivot or cause to pivot, as on a hinge.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swing» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SWING

PRESENT

Present
I swing
you swing
he/she/it swings
we swing
you swing
they swing
Present continuous
I am swinging
you are swinging
he/she/it is swinging
we are swinging
you are swinging
they are swinging
Present perfect
I have swung
you have swung
he/she/it has swung
we have swung
you have swung
they have swung
Present perfect continuous
I have been swinging
you have been swinging
he/she/it has been swinging
we have been swinging
you have been swinging
they have been swinging

PAST

Past
I swung
you swung
he/she/it swung
we swung
you swung
they swung
Past continuous
I was swinging
you were swinging
he/she/it was swinging
we were swinging
you were swinging
they were swinging
Past perfect
I had swung
you had swung
he/she/it had swung
we had swung
you had swung
they had swung
Past perfect continuous
I had been swinging
you had been swinging
he/she/it had been swinging
we had been swinging
you had been swinging
they had been swinging

FUTURE

Future
I will swing
you will swing
he/she/it will swing
we will swing
you will swing
they will swing
Future continuous
I will be swinging
you will be swinging
he/she/it will be swinging
we will be swinging
you will be swinging
they will be swinging
Future perfect
I will have swung
you will have swung
he/she/it will have swung
we will have swung
you will have swung
they will have swung
Future perfect continuous
I will have been swinging
you will have been swinging
he/she/it will have been swinging
we will have been swinging
you will have been swinging
they will have been swinging

CONDITIONAL

Conditional
I would swing
you would swing
he/she/it would swing
we would swing
you would swing
they would swing
Conditional continuous
I would be swinging
you would be swinging
he/she/it would be swinging
we would be swinging
you would be swinging
they would be swinging
Conditional perfect
I would have swing
you would have swing
he/she/it would have swing
we would have swing
you would have swing
they would have swing
Conditional perfect continuous
I would have been swinging
you would have been swinging
he/she/it would have been swinging
we would have been swinging
you would have been swinging
they would have been swinging

IMPERATIVE

Imperative
you swing
we let´s swing
you swing
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swing
Past participle
swung
Present Participle
swinging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWING


backswing
ˈbækswɪŋ
batwing
ˈbætˌwɪŋ
beeswing
ˈbiːzˌwɪŋ
birdwing
ˈbɜːdˌwɪŋ
clearwing
ˈklɪəˌwɪŋ
downswing
ˈdaʊnˌswɪŋ
forewing
ˈfɔːˌwɪŋ
greenwing
ˈɡriːnˌwɪŋ
gull-wing
ˈɡʌlˌwɪŋ
lacewing
ˈleɪsˌwɪŋ
lapwing
ˈlæpˌwɪŋ
left-wing
ˌleftˈwɪŋ
redwing
ˈrɛdˌwɪŋ
right-wing
ˌraɪtˈwɪŋ
thawing
ˈθɔːwɪŋ
underwing
ˈʌndəˌwɪŋ
upswing
ˈʌpˌswɪŋ
waxwing
ˈwæksˌwɪŋ
whitewing
ˈwaɪtˌwɪŋ
wing
wɪŋ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWING

swinestone
swing band
swing both ways
swing bridge
swing by
swing door
swing music
swing shift
swing space
swing the lead
swing vote
swing voter
swing-bin
swing-wing
swingbeat
swingboat
swinge
swingeing
swingeingly
swinger

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWING

borrowing
brewing
drawing
fast-growing
flowing
following
glowing
growing
knowing
mind-blowing
on the wing
overflowing
owing
right wing
rowing
sewing
showing
throwing
viewing
wing and wing

Synonyme und Antonyme von swing auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SWING» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «swing» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von swing

MIT «SWING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

swing about face bear bend brandish change heart curve dangle deviate flourish fluctuate fluctuation hang move oscillate pivot reversal rock rotate shake shift slap strike suspend trail creating with tutorials also known swing tutorial this tells create graphical user interfaces guis applications applets using components more from merriam webster backward forward side while hanging something smooth curving motion your tool define cause suspended above arms walking alternate directions dining dancing live jazz lessons bands tickets harlem renaiscance orchestra sunshine double down scanimation picture book rufus butler seder storm became instant bestseller york times children list does kids what gallop animals rides bike band jazzradio enjoy timeless classics early classic tunes vocal legends unforgettable voices sing artists fling preschoolers funbrain

Übersetzung von swing auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWING

Erfahre, wie die Übersetzung von swing auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von swing auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swing» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摇摆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

columpio
570 Millionen Sprecher

Englisch

swing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्विंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَأَرْجُح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

качание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balanço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balançoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hayun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaukel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

揺れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흔들림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ayunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động tác đu đưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊஞ்சலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salıncak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscillazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołysanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balansare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κούνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gunga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gynge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swing

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWING»

Der Begriff «swing» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swing» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swing
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swing».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «swing» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «swing» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swing auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SWING»

Zitate und Redensarten mit dem Wort swing.
1
Freema Agyeman
I swing between procrastination and being really thorough so either way things aren't getting done quickly.
2
Isaac Asimov
It takes more than capital to swing business. You've got to have the A. I. D. degree to get by - Advertising, Initiative, and Dynamics.
3
Evan Bayh
Baseball may be our national pastime, but the age-old tradition of taking a swing at Congress is a sport with even deeper historical roots in the American experience. Since the founding of our country, citizens from Ben Franklin to David Letterman have made fun of their elected officials.
4
James Belushi
When I come to Chicago, I gorge myself. I get off the plane and start with Gene and Jude's for two hot dogs with everything, swing by The Fudge Pot for a taffy apple and a turtle, chocolate clusters at Sarah's Pastries and Candies and steak at Smith and Wollensky. I find time for Gino's pizza within the next 12 hours.
5
Hans Bender
PLease, do not visualize that we exist above you such as in heaven. The concepts above and below are products of your mind. The soul does not swing upwards. It exists in the center and orients itself in every direction.
6
Cilla Black
Back when I was helping put the swing into the swinging '60s, I used to hang out with Cathy McGowan. We'd be doing 'Ready Steady Go!' on T.V., and Biba used to make our dresses. We'd be in the flat in Cromwell Road on Friday night, just before the live show, and they'd still be sewing.
7
Suzy Bogguss
For some reason, the concept of writing with swing chords was intimidating.
8
Suzy Bogguss
I think somewhere in the back of my mind I've always wanted to make a whole swing album.
9
Suzy Bogguss
I've been playing swing chords for a long time.
10
Suzy Bogguss
I made a Christmas album a couple of years ago and just put it out on my Web site. It kind of smacked of this flavor. All of the reviews said it was Western swing even when it was Christmas standards.

10 BÜCHER, DIE MIT «SWING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swing in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swing im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Swing Book
Ten years ago a revival of swing took place, originating in San Francisco, snowballing into today's international resurgence. This book presents the complete history of swing music and dancing, then and now.
Degen Pener, 2009
2
The Timeless Swing
With a foreword by Jack Nicklaus and archival highlights of Tom Watson’s most memorable shots and tournaments, this is an indispensable guide from a consummate teacher and one of the most respected and admired players in the game.
Tom Watson, 2011
3
The Swing!: Lose the Fat and Get Fit with This Revolutionary ...
The Swing! program promises dramatic results in just two half-hour sessions each week. Believe it or not, that's just four hours a month! By following her own custom-built program, Tracy Reifkind let her real body break through.
Tracy Reifkind, 2012
4
Hank Haney's Essentials of the Swing: A 7-Point Plan for ...
"Hank knows more about ball flight and what controls it than anyone in the game." —Masters and British Open champion Mark O'Meara Get back to basics and build your best possible golf swing Lots of golf instructors can show you tricks to ...
Hank Haney, 2009
5
The Definitive Guide to Java Swing
This book shows you the parts of Java Swing API that you will use daily to create graphical user interfaces (GUI).
John Zukowski, 2005
6
Swing Dancing
Telling a riveting true story of the emergence and development of an American icon, this book traces swing dancing from its origins to its status as a modern-day art form.
Tamara Stevens, Erin Stevens, 2011
7
A Golf Swing You Can Trust
This book is written by a top professional golfer and will help you make fundamental improvements to your game. John Hoskison turned himself into a highly respected member of the European PGA Tour using the tips inside this book.
John Hoskison, 2012
8
Java Swing
This second edition of Java Swing thoroughly covers all the features available in Java 2 SDK 1.3 and 1.4. More than simply a reference, this new edition takes a practical approach.
Marc Loy, Robert Eckstein, 2002
9
Your Perfect Swing
A leading PGA instructor presents ways to identify natural tendencies, physical strengths and desired shot patterns to master a swing that's consistent and repeatable under pressure.
Jim Suttie, 2005
10
Core Swing: Advanced Programming
Make the most of the Java Swing classes with this advanced collection of Swing techniques.
Kim Topley, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swing im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Florida teen dies after falling more than 100 feet from camp swing
A teenage girl died Monday after falling from a rope swing at a North Carolina youth camp. Olivia Paige Grimes, 16, was riding a large pendulum swing when ... «Washington Post, Jul 15»
2
Boy had been on park swing two days when he was found dead …
The story was chilling and heartbreaking: A 3-year-old boy was found dead in a Southern Maryland park, his mother pushing him on the swing. More than a ... «Washington Post, Jul 15»
3
Swing state voters don't trust Hillary Clinton
A majority of voters in three swing states — Florida, Ohio and Pennsylvania — don't believe the Democratic front-runner is honest or trustworthy. The former ... «New York Post, Jun 15»
4
Officers investigate after mother found pushing Maryland boy's body …
Authorities in La Plata, Maryland, are trying to determine how a three-year-old boy died, after his mother was found pushing his dead body in a swing in a ... «The Guardian, Mai 15»
5
Father of Boy Found Dead in Swing: I Warned a Judge About His …
The father of the dead 3-year-old boy who was found being pushed by his mother in a Maryland park swing on Friday says that he warned a judge about the ... «People Magazine, Mai 15»
6
Maryland woman found pushing dead 3-year-old son in swing
The officers went to remove the boy from the swing and to give him first aid, but “it was instantaneously clear the child was dead,” she said. There were no signs ... «Fox News, Mai 15»
7
Teen seriously hurt, 7-year-old girl killed in pool swing accident in …
GILBERT, AZ - A swing accident in Gilbert Sunday morning left a young girl dead ... Gilbert officials say a 14-year-old girl was swinging on a large wooden rope ... «ABC15 Arizona, Mai 15»
8
'Still The King': A Tribute To An Icon Of Western Swing
"The essence of the Bob Wills sound, and the reason he picked and did what he did, is that it was dance music — period." That's how Ray Benson distills the ... «NPR, Mär 15»
9
Rural hospitals get billions in extra Medicare funds, probe of 'swing
Hospitals juggling tough balance sheets have come to view such "swing-bed" patients as lucrative, fueling a steady rise in the number of people getting such ... «Fox Business, Mär 15»
10
Video game veteran takes swing at playful app aimed at kids
Phillip Chu Joy, left, and Juan Pablo Cabrejos Meza, right, ride a swing in the Biba smart playground at the Game Developers Conference, Wednesday, March 4 ... «Yahoo News UK, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swing [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/swing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z