Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEMPORIZE

From French temporiser, from Medieval Latin temporizāre, from Latin tempus time.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEMPORIZE AUF ENGLISCH

temporize  [ˈtɛmpəˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Temporize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs temporize auf Englisch.

WAS BEDEUTET TEMPORIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kompromiss

Compromise

Kompromiss zu machen ist, einen Deal zwischen verschiedenen Parteien zu machen, wo jede Partei einen Teil ihrer Nachfrage aufgibt. In Argumenten ist Kompromiss ein Konzept der Vereinbarung durch Kommunikation, durch eine gegenseitige Akzeptanz von Begriffen - oft mit Variationen von einem ursprünglichen Ziel oder Wunsch. Der Extremismus wird oft als antonym zum Kompromiss betrachtet, der je nach Kontext mit Konzepten von Balance und Toleranz verbunden sein kann. In der negativen Konnotation kann Kompromiss als Kapitulation bezeichnet werden, die sich auf eine "Übergabe" von Zielen, Grundsätzen oder Material bezieht, bei der Verhandlung eines Abkommens. In menschlichen Beziehungen ist "Kompromiss" häufig eine Vereinbarung, mit der keine Partei glücklich ist, weil die beteiligten Parteien oft das Gefühl haben, dass sie entweder zu viel verschenken oder dass sie zu wenig erhalten haben. To compromise is to make a deal between different parties where each party gives up part of their demand. In arguments, compromise is a concept of finding agreement through communication, through a mutual acceptance of terms—often involving variations from an original goal or desire. Extremism is often considered as antonym to compromise, which, depending on context, may be associated with concepts of balance and tolerance. In the negative connotation, compromise may be referred to as capitulation, referring to a "surrender" of objectives, principles, or material, in the process of negotiating an agreement. In human relationships, "compromise" is frequently said to be an agreement with which no party is happy because the parties involved often feel that they either gave away too much or that they received too little.

Definition von temporize im Wörterbuch Englisch

Die Definition von temporize im Wörterbuch soll eine Diskussion, Verhandlung usw. verzögern, ausweichend handeln oder verlängern, um Zeit zu gewinnen oder einen Kompromiss zu erzielen. Andere Definition von temporize ist, sich an die Umstände oder den Anlass anzupassen, wie durch vorläufige oder scheinbare Übereinstimmung.

The definition of temporize in the dictionary is to delay, act evasively, or protract a discussion, negotiation, etc, esp in order to gain time or effect a compromise. Other definition of temporize is to adapt oneself to the circumstances or occasion, as by temporary or apparent agreement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS TEMPORIZE

PRESENT

Present
I temporize
you temporize
he/she/it temporizes
we temporize
you temporize
they temporize
Present continuous
I am temporizing
you are temporizing
he/she/it is temporizing
we are temporizing
you are temporizing
they are temporizing
Present perfect
I have temporized
you have temporized
he/she/it has temporized
we have temporized
you have temporized
they have temporized
Present perfect continuous
I have been temporizing
you have been temporizing
he/she/it has been temporizing
we have been temporizing
you have been temporizing
they have been temporizing

PAST

Past
I temporized
you temporized
he/she/it temporized
we temporized
you temporized
they temporized
Past continuous
I was temporizing
you were temporizing
he/she/it was temporizing
we were temporizing
you were temporizing
they were temporizing
Past perfect
I had temporized
you had temporized
he/she/it had temporized
we had temporized
you had temporized
they had temporized
Past perfect continuous
I had been temporizing
you had been temporizing
he/she/it had been temporizing
we had been temporizing
you had been temporizing
they had been temporizing

FUTURE

Future
I will temporize
you will temporize
he/she/it will temporize
we will temporize
you will temporize
they will temporize
Future continuous
I will be temporizing
you will be temporizing
he/she/it will be temporizing
we will be temporizing
you will be temporizing
they will be temporizing
Future perfect
I will have temporized
you will have temporized
he/she/it will have temporized
we will have temporized
you will have temporized
they will have temporized
Future perfect continuous
I will have been temporizing
you will have been temporizing
he/she/it will have been temporizing
we will have been temporizing
you will have been temporizing
they will have been temporizing

CONDITIONAL

Conditional
I would temporize
you would temporize
he/she/it would temporize
we would temporize
you would temporize
they would temporize
Conditional continuous
I would be temporizing
you would be temporizing
he/she/it would be temporizing
we would be temporizing
you would be temporizing
they would be temporizing
Conditional perfect
I would have temporize
you would have temporize
he/she/it would have temporize
we would have temporize
you would have temporize
they would have temporize
Conditional perfect continuous
I would have been temporizing
you would have been temporizing
he/she/it would have been temporizing
we would have been temporizing
you would have been temporizing
they would have been temporizing

IMPERATIVE

Imperative
you temporize
we let´s temporize
you temporize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to temporize
Past participle
temporized
Present Participle
temporizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORIZE


accessorize
əkˈsɛsəˌraɪz
authorize
ˈɔːθəˌraɪz
categorize
ˈkætɪɡəˌraɪz
characterize
ˈkærɪktəˌraɪz
contemporise
kənˈtɛmpəˌraɪz
contemporize
kənˈtɛmpəˌraɪz
deodorize
diːˈəʊdəˌraɪz
depauperise
diːˈpɔːpəˌraɪz
depauperize
diːˈpɔːpəˌraɪz
dispauperise
dɪsˈpɔːpəˌraɪz
dispauperize
dɪsˈpɔːpəˌraɪz
emperize
ˈɛmpəˌraɪz
extemporise
ɪkˈstempəˌraɪz
extemporize
ɪkˈstɛmpəˌraɪz
familiarize
fəˈmɪljəˌraɪz
memorize
ˈmɛməˌraɪz
pauperise
ˈpɔːpəˌraɪz
pauperize
ˈpɔːpəˌraɪz
summarize
ˈsʌməˌraɪz
vaporize
ˈveɪpəˌraɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORIZE

temporalities
temporality
temporalize
temporally
temporalness
temporalty
temporaneous
temporaries
temporarily
temporariness
temporary
temporary hardness
temporisation
temporiser
temporising
temporisingly
temporization
temporizer
temporizing
temporizingly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORIZE

allegorize
calorize
colorize
decolorize
disauthorize
exteriorize
factorize
glamorize
herborize
interiorize
motorize
phosphorize
pillorize
prize
reauthorize
rhetorize
sororize
terrorize
theorize
valorize
vectorize

Synonyme und Antonyme von temporize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEMPORIZE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temporize» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von temporize

MIT «TEMPORIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

temporize beat about bush delay equivocate gain time play procrastinate stall tergiversate sentence medical veneers antonym scheduler eximia compromise make deal temporize merriam webster avoid making decision giving definite answer order have more rizedtem full suit define indecisive evasive acting comply occasion yield temporarily ostensibly prevailing opinion meaning pronunciation translations vocabulary verb describes stalling hopes avoiding preventing something your class might teacher oxford dictionaries american example sentences reference content definitions word defined yourdictionary intransitive temporized temporizing actions circumstances without principle give temporary examples cambridge university press audio stating wiktionary jump navigation search third person singular simple present temporizes macmillan comprehensive list related words other collins always temporise

Übersetzung von temporize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von temporize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von temporize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temporize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contemporizar
570 Millionen Sprecher

Englisch

temporize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temporize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإبطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медлить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contemporizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আজকাল করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temporiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Temporize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausweichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妥協する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세속적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Temporize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều đình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமரச இணக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्पुरता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamana uymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temporeggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ociągać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зволікати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tergiversa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρονοτριβώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geraken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinne tid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORIZE»

Der Begriff «temporize» wird selten gebraucht und belegt den Platz 128.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporize auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Social Development as Preference Management: How Infants, ...
Hence, they temporize their children's preferences – pivoting them around the temporal dimension, teaching them how to allocate time by telling them when and for how long behaviors are to be engaged in and what should be done now ...
Rachel Karniol, 2010
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
TEMPORARINESS, f. oeftado do que he temporal e traniltorio. TEMPORARr, ndj. temporaneo, temporário, coufa que dura ate certo tempo limitado. To TEMPORIZE -with, v. n. accom- modar-fe ao tempo. To temporize, procrailinar, dilatar, ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Craniofacial Trauma: Diagnosis and Management
... of early interdisciplinary treatment of 128 8 Surgical Repair of Craniofacial Fractures. Bone injury Immediately Temporize Temporize Intracranial air Temporize Temporize Temporize Situational Situational Space-consuming hematoma ...
Nicolas Hardt, Johannes Kuttenberger, 2010
4
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
To TEMPORIZE, -v. n. [temporiser, Fr. Um- pus, Lat.] 1. To delay ; to procrastinate. — If Cupid hath not spent all his quiver in Venice, thou wilt quake for this shortly. — 1 look for au earthquake too then. — —Well, you will temporize with the hours  ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
5
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes. To ...
She his hairy temples then had rounded with coronet of fresh and flagrant flowers Midf Night's Dream Temporize. You will temporize with the hours - Much Ado Ab. Noth. — And will not temporize with my entreaties - Xing John. — If I could ...
William Shakespeare, Samuel Ayscough, Nicholas Rowe, 1791
6
THE CONSERVATIVE TURN
Literature invited him to temporize, and his literary criticism would encourage others to temporize with him. (Later in life, Chambers would write a magazine piece titled "To Temporize Is Death.") The book that codified the melancholic modernist ...
Michael Kimmage, 2009
7
Essential English for Competitions: IAS, PCS, HCS, HAS, RAS ...
Temporize/Temporise M to delay making a decision, etc, in order 0 to gain time When faced with difficult requests, parents often temporize/temporize by saying. ' we'll see'. to adapt to circumstances as by temporary or apparent agreement ...
A P Bhardwaj, 2010
8
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
_ TEM'PORiZE (-u. mt. from 'be Lat. tempus time) To de ay, to procrzstinate; to comply with the times, to yield to occasions with a degree os servility; with with: as, U You 'will temporize with the rirmr." Tem'porizer (r. from temporize) One who  ...
John Ash, 1775
9
Florence Nightingale on Public Health Care: Collected Works ...
If it is possible to temporize till the question is absolutely raised, and then to deal with it, it would be better. (Whenever I see her, I will talk it over.) To explain, to temporize, if possible, would be the best policy. For example, in the event of any ...
Florence Nightingale, Lynn McDonald, 2004
10
The Road to Daulis: Psychoanalysis, Psychology, and ...
... is part of the human condition and we simply have to learn to get along as conscious cripples in a society of unconscious cripples. Oedipus, however, refuses to temporize, to accept his handicap. Creon, Jocasta, and Tiresias beg him to give ...
Robert Eisner, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fed Avoids Committing To September Rate Hike
“The Fed chose to temporize today instead of taking additional steps toward a movement.” ADVERTISEMENT. It was widely expected that the Fed would shift the ... «Fox Business, Jul 15»
2
Bridge: July 27, 2015
ANSWER: You had to temporize with a one-spade response because no direct heart raise was correct. (A "limit" jump-raise to three hearts would have promised ... «San Jose Mercury News, Jul 15»
3
It's Hillary in 2016
Republicans will complain and Democrats will close ranks and temporize. It will be a political wash. Energy and the environment won't define it either. Nothing ... «Naples Daily News, Jul 15»
4
Boston mayor's early lessons
Meanwhile, the mayor continues to temporize on whether he'll support or oppose City Councilor Josh Zakim's attempt to hold an advisory vote on the matter in ... «Boston Globe, Mär 15»
5
Can You Rise to Incompetence?
They temporize and procrastinate because they lack confidence. They are unhappy in the job. The company is unhappy with their performance. Yet neither ... «Forbes, Feb 15»
6
SIMPLE PRINCIPLES FOR A COMPLEX WORLD
Without a few principles to guide us, we dither and temporize, and are prey to manipulation by stronger-willed people around us. With the right principles, we can ... «Huffington Post, Feb 15»
7
With $21M, Retooled Blend Whips up Mini-Smart Bombs For Cancer
“We feel very good about our position,” Farokhzad says. “[But] we temporize our own excitement and wait for clinical data to demonstrate proof of concept.” ... «Xconomy, Jan 15»
8
How Will the Mideast War End? Christian History May Provide a Clue
... truly impose this rapprochement upon themselves and do not merely temporize with an American diplomatic effort to make them do it for American reasons. «Huffington Post, Nov 14»
9
'Movember': Mustaches for Men's Health!
"Once prostate cancer spread out of the prostate an into bones another sites, we can often temporize it for years by cutting off the fuel supply which is ... «KOMO News, Nov 14»
10
The Islamic State Is Obama's Rubik's Cube
Saudi Arabia, too, will continue to temporize since it feels intense cross-pressures in the face of the IS Frankensteinian monster it fostered and which now ... «Huffington Post, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/temporize>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z