Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tempura" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEMPURA

From Japanese: fried food.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEMPURA AUF ENGLISCH

tempura  [ˈtɛmpərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tempura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEMPURA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempura» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tempura im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Tempura im Wörterbuch ist ein japanisches Gericht aus Meeresfrüchten oder Gemüse, das in Teig getaucht und frittiert wird, oft am Tisch.

The definition of tempura in the dictionary is a Japanese dish of seafood or vegetables dipped in batter and deep-fried, often at the table.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempura» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TEMPURA


corpora
ˈkɔːpərə
Diaspora
daɪˈæspərə
emperor
ˈɛmpərə
hamperer
ˈhæmpərə
Klemperer
ˈklɛmpərə
multipara
mʌlˈtɪpərə
neurospora
njʊˈrɒspərə
opera
ˈɒpərə
pamperer
ˈpæmpərə
popera
ˈpɒpərə
primipara
praɪˈmɪpərə
puerpera
pjuːˈɜːpərə
scamperer
ˈskæmpərə
simperer
ˈsɪmpərə
tamperer
ˈtæmpərə
tempera
ˈtɛmpərə
temperer
ˈtɛmpərə
vivipara
vɪˈvɪpərə
whimperer
ˈwɪmpərə
whisperer
ˈwɪspərə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPURA

temporiser
temporising
temporisingly
temporization
temporize
temporizer
temporizing
temporizingly
tempt
temptability
temptable
temptableness
temptation
temptatious
Tempter
tempting
temptingly
temptingness
temptress
tempus fugit

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPURA

Anuradhapura
aura
Buenaventura
caricatura
Djajapura
dura
Extremadura
gopura
Jayapura
jura
Kura
laura
Madura
mura
natura
purpura
Sukarnapura
sura
Telanaipura
Tripura

Synonyme und Antonyme von tempura auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

tempura vegetables pronunciation restaurant batter recipe chicken gluten sauce tempura food network kitchen this star easy follow from shrimp epicurious find other ginger recipes about making tips crispy coating japanese battered deep fried seafood they best served with dipping salt grated daikon radish japan guide today very popular well known outside vegetable just cookbook delicious homemade sweet potato kabocha squash lotus root mushrooms shiso rasa malaysia make

Übersetzung von tempura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPURA

Erfahre, wie die Übersetzung von tempura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von tempura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tempura» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天妇罗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tempura
570 Millionen Sprecher

Englisch

tempura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tempura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمبورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темпура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেম্পুরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tempura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tempura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tempura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天ぷら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튀김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tempura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tempura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெம்புரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेम्पपुरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tempura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tempura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темпура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tempura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεμπούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tempura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tempura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tempura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tempura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPURA»

Der Begriff «tempura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tempura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tempura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tempura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tempura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tempura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tempura auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tempura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tempura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Japanese Soul Cooking: Ramen, Tonkatsu, Tempura, and More ...
In Japanese Soul Cooking, Tadashi Ono and Harris Salat introduce you to this irresistible, homey style of cooking.
Tadashi Ono, Harris Salat, 2013
2
Japanese Cooking: A Simple Art
But perhaps lumpy batter as a sine qua non for good TEMPURA requires further explanation. With TEMPURA, the goal is to achieve a lacy, golden effect with the deep- fried coating, not a thick, armorlike pancake casing. To avoid a heavy, oily-  ...
Shizuo Tsuji, 2006
3
The Complete Asian Cookbook
DEEP-FRIED SEAFOOD AND VEGETABLES (picture page 475) HARUSAME TEMPURA DEEP FRIED SEAFOOD. TEMPURA. Perhaps the most popular of all Japanese dishes among Western people, good tempura should be crisp, light, the ...
Charmaine Solomon, 2006
4
The Folk Art of Japanese Country Cooking: A Traditional Diet ...
This indicates the correct temperature for making tempura. The temperature should be 220° to 230° Fahrenheit. Remember that when foods are added the temperature of the oil decreases, so it is important to control the temperature manually ...
Gaku Homma, 1991
5
The Essence of Japanese Cuisine: An Essay on Food and Culture
As a fitting dessert, and since this is Japan of the late twentieth century, we try one of the shop's innovations: tempura ice cream. The chef extricates a small ball of sponge cake wrapped around some hard frozen ice cream from a freezer.
Professor Michael Ashkenazi, PH.D., Michael Ashkenazi, Jeanne Jacob, 2013
6
Lonely Planet Japan
Tempura Tempura consists of portions of fish, prawns and vegetables cooked in fluffy, nongreasy batter. When you sit down at a tempura restaurant, you will be given a small bowl of ten-tsuyu (a light brown sauce) and a plate of grated daikon  ...
Chris Rowthorn, 2010
7
Executing Temporal Logic Programs
With this in mind, we have developed Tempura, an imperative programming language based on subsets of temporal logic. Every Tempura statement is a temporal logic formula. This lets us specify and reason about Tempura programs without ...
B. C. Moszkowski, 1986
8
Masters of American Cookery: M.F.K. Fisher, James Andrew ...
Claiborne was the first to emphasize the Japanese way of deep-frying food coated with batter that we know as tempura. Our increasing sophistication in Japanese methods is revealed in the difference between Claiborne's initial tempura ...
Mary Frances Kennedy Fisher, 1983
9
Food and Fantasy in Early Modern Japan
KyOden suggested tempura, or tenfura, which was an abbreviation for the phrase “a homeless samurai [tenjiku rOnin] who suddenly appears [furari to]” and sells something. The Chinese characters KyOden chose for tempura had a double ...
Eric Rath, 2010
10
The Book of Tofu: Food for Mankind
Divide the dipping sauce, grated dai/eon, and grated gingerroot among4 to 6 small serving bowls anl serve with the tempura (fig. 42). Each guest holds the cc ntainer of dipping sauce in one hand, then transfers a piece of tempura from his ...
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tempura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NYC Gets Its First Fancy Tempura Restaurant
But until now, the Big Apple has been lacking in one of the country's specialties: tempura. We're not talking the doughy, greasy stuff that comes on top of your ... «Zagat, Jul 15»
2
With Tempura Matsui, Fine Tempura Dining Arrives in New York
Mr. Mitsumori has a friend whose mother lives in New York; she complained that there was no authentic tempura in the city. So Mr. Mitsumori lured Mr. Matsui out ... «New York Times, Jul 15»
3
New restaurant alert: Tempura Tendon Tenya at SM Megamall
1 restaurant chain in Japan for serving affordable tendon, or tempura served over a bed of steamed rice. The brand was brought to the Philippines by the Racks ... «ABS CBN News, Mai 15»
4
Court orders round 3 of Tempura records battle
The records in question relate to a 2010 complaint initially filed by the Tempura probe's former legal adviser, Martin Polaine, which was carried forward later by ... «Cayman Compass, Mai 15»
5
Embalming tiger shrimp in tempura at Shintaro
The recipe for tempura is widely credited to Portugese and Spanish missionaries who lived in western Japan during the late 16th century. In “Japanese Cooking: ... «The Japan Times, Apr 15»
6
Bridger still not quizzed in latest Tempura probe
(CNS): The former lead investigator in the ill-fated Operation Tempura internal police corruption enquiry has still not been interviewed in connection with the ... «Cayman News Service, Apr 15»
7
Operation Tempura: 'Open investigation,' closed records
Round and round the Tempura documents go, where they'll end up, nobody knows. But we can hazard a guess … probably down a drain somewhere. «Cayman Compass, Apr 15»
8
Secret police probe blocks Tempura report release
The figure at the centre of the latest Tempura controversy is its one-time senior investigating officer, Martin Bridger, who has alleged criminal conduct on the part ... «Cayman News Service, Mär 15»
9
Spiced Green Beans and Baby Broccoli Tempura
Deep-frying is not something I do often, but after I've eaten well-executed tempura at a restaurant and can't shake the memory of delicious batter-fried ... «New York Times, Mär 15»
10
Demystifying Tempura Batter
I've gone tempura crazy! Why, because I LOVE it. Tempura is a great way of frying seafood and vegetables, without the oil that frying them would add. Both get ... «Huffington Post, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tempura [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tempura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z