Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thin" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES THIN

Old English thynne; related to Old Frisian thenne, Old Saxon, Old High German thunni, Old Norse thunnr, Latin tenuis thin, Greek teinein to stretch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON THIN AUF ENGLISCH

thin  [θɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Thin ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs thin auf Englisch.



Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET THIN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thin» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dünn

Thin

Dünn kann sich beziehen auf: ▪ eine schlanke Körperform. ▪ Dünn, 2006 HBO-Dokumentarfilm über Essstörungen ▪ Dünn, ein Ruby Web-Server auf Mongrel basiert. Thin may refer to: ▪ a lean body shape. Thin, an 2006 HBO documentary about eating disorders. ▪ Thin, a Ruby web-server based on Mongrel.

Definition von thin im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von dünn im Wörterbuch hat eine relativ geringe Ausdehnung von einer Seite oder Oberfläche zur anderen; fein oder schmal. Andere Definition von dünn ist dünn oder schlank. Thin ist ebenfalls spärlich platziert; magere.

The first definition of thin in the dictionary is of relatively small extent from one side or surface to the other; fine or narrow. Other definition of thin is slim or lean. Thin is also sparsely placed; meagre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thin» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS THIN

PRESENT

Present
I thin
you thin
he/she/it thins
we thin
you thin
they thin
Present continuous
I am thinning
you are thinning
he/she/it is thinning
we are thinning
you are thinning
they are thinning
Present perfect
I have thinned
you have thinned
he/she/it has thinned
we have thinned
you have thinned
they have thinned
Present perfect continuous
I have been thinning
you have been thinning
he/she/it has been thinning
we have been thinning
you have been thinning
they have been thinning

PAST

Past
I thinned
you thinned
he/she/it thinned
we thinned
you thinned
they thinned
Past continuous
I was thinning
you were thinning
he/she/it was thinning
we were thinning
you were thinning
they were thinning
Past perfect
I had thinned
you had thinned
he/she/it had thinned
we had thinned
you had thinned
they had thinned
Past perfect continuous
I had been thinning
you had been thinning
he/she/it had been thinning
we had been thinning
you had been thinning
they had been thinning

FUTURE

Future
I will thin
you will thin
he/she/it will thin
we will thin
you will thin
they will thin
Future continuous
I will be thinning
you will be thinning
he/she/it will be thinning
we will be thinning
you will be thinning
they will be thinning
Future perfect
I will have thinned
you will have thinned
he/she/it will have thinned
we will have thinned
you will have thinned
they will have thinned
Future perfect continuous
I will have been thinning
you will have been thinning
he/she/it will have been thinning
we will have been thinning
you will have been thinning
they will have been thinning

CONDITIONAL

Conditional
I would thin
you would thin
he/she/it would thin
we would thin
you would thin
they would thin
Conditional continuous
I would be thinning
you would be thinning
he/she/it would be thinning
we would be thinning
you would be thinning
they would be thinning
Conditional perfect
I would have thin
you would have thin
he/she/it would have thin
we would have thin
you would have thin
they would have thin
Conditional perfect continuous
I would have been thinning
you would have been thinning
he/she/it would have been thinning
we would have been thinning
you would have been thinning
they would have been thinning

IMPERATIVE

Imperative
you thin
we let´s thin
you thin
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to thin
Past participle
thinned
Present Participle
thinning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE THIN

thin client
thin end of the wedge
thin on the ground
thin skin
thin-film
thin-layer chromatography
thin-lipped
thin-skinned
thinclad
thindown
thine
thing
thing-in-itself
thingamabob
thingamajig
thingamy
thingamybob
thingamyjig
thinghood

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE THIN

Bas-Rhin
chin
Cochin
dauphin
delphin
dolphin
gonadotrophin
Haut-Rhin
hin
lecithin
Rhin
shin
superthin
Swithin
take it on the chin
therewithin
ultrathin
urchin
wafer-thin
within

Synonyme und Antonyme von thin auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «THIN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «thin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von thin

MIT «THIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

thin attenuate bony deficient delicate diaphanous dilute diminish emaciated faint feeble filmy fine flimsy gossamer high pitched inadequate insufficient lame lank lanky lean light meagre thin another server marc andré cournoyer repo ruby that glues together best libraries history mongrel parser root speed security event define having relatively little extent from surface side opposite thick cross section comparison with length lauren greenfield photography intro girl culture menu search image database imdb directed shelly guillory brittany robinson alisa williams polly story four women suffering anorexia more merriam webster distance between bottom front back surfaces extra

Übersetzung von thin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THIN

Erfahre, wie die Übersetzung von thin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von thin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thin» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

薄的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fino
570 Millionen Sprecher

Englisch

thin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نَحِيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mince
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nipis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dünn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

薄い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tipis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mỏng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெல்லிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पातळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ince
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cienki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subțire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tynn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THIN»

Der Begriff «thin» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thin auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «THIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort thin.
1
Simon Armitage
I'd never really been content with just churning out these slim volumes every three or four years. I've always tried to think of poetry as an active ingredient in the language rather than just something that appears between the covers of thin books.
2
Richard Armour
Beauty is only skin deep, and the world is full of thin skinned people.
3
Hosea Ballou
Theories are always very thin and insubstantial, experience only is tangible.
4
Mischa Barton
Pretty people aren't as accepted as other people. It's like, 'She's pretty and thin and she's got to have problems. She's messed up.'
5
Bipasha Basu
For the longest time, Indian women have been okay with being curvy. But I think the modern Indian woman needs to get toned. I don't endorse being thin. Anorexia and bulimia are a reality in India because everybody wants to be thin.
6
Sara Blakely
I cut the feet out of control top pantyhose one night, threw them on under my white pants and realized that the toning and shaping was perfect and that the hosiery material is thin enough that I could make shape wear out of it.
7
Neill Blomkamp
I think that in the realm of commercial, popcorn cinema, the amount of message or smuggling of ideas you can get in there is quite limited. Like, if you think you're going to make a difference or change anything, you're on pretty dangerous thin ice.
8
Erma Bombeck
There is a thin line that separates laughter and pain, comedy and tragedy, humor and hurt.
9
Alex Chiu
Souls are not designed to float around in thin air.
10
Tre Cool
We have a thin candy shell, I'm surprised you didn't know that.

10 BÜCHER, DIE MIT «THIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thin
One in seven North American women has an eating disorder.
Lauren Greenfield, Michael Strober, 2006
2
Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster
The author describes his spring 1996 trek to Mt. Everest, a disastrous expedition that claimed the lives of eight climbers, and explains why he survived.
Jon Krakauer, 1997
3
The Thin Book Of® SOAR: Building Strengths-Based Strategy
SOAR is the acronym of a new strategic planning process that is based on discovering and multiplying what the organization does well.
Jacqueline M. Stavros, Gina Hinrichs, 2011
4
Naturally Thin: Unleash Your SkinnyGirl and Free Yourself ...
From four-time New York Times bestselling author Bethenny Frankel, the book that started it all: Naturally Thin.
Bethenny Frankel, 2009
5
Thin
Bright, popular, pretty and successful, Grace Bowman had the world at her feet.
Grace Bowman, 2007
6
The Thin Book Of® Naming Elephants: How to Surface ...
Using NASA's tragic accidents and Enron's bankruptcy as examples of the price of not having open, constructive dialogue, The Thin Book of Naming Elephants shows how great companies create an environment that encourages and listens to input ...
Sue Annis Hammond, Andrea B. Mayfield, 2011
7
Optical Properties of Thin Solid Films
Authoritative reference treats the formation, structure, optical properties, and uses of thin solid films, emphasizing causes of their unusual qualities. 162 figures. 19 tables. 1955 edition.
O. S. Heavens, 1991
8
Materials Science of Thin Films
This is the first book that can be considered a textbook on thin film science, complete with exercises at the end of each chapter.
Milton Ohring, 2001
9
The Thin Man
At once knowing and unabashedly romantic, The Thin Man is a murder mystery that doubles as a sophisticated comedy of manners. From the Trade Paperback edition.
Dashiell Hammett, 2011
10
Optical Thin Films: User Handbook
Practical, user-oriented reference for engineers who must incorporate and specify coatings for filters, antiglare effects, polarization, or other purposes in optical or electro-optical systems design.
James D. Rancourt, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Super-Thin Electronic Textile Could Dress You In Video
We already have tablets that are paper-thin, but this display is much thinner than a human hair. It can also achieve the full spectrum of color, and only takes ... «Popular Science, Jun 15»
2
Sony's super thin Android-powered 4K TVs will start at $2499
We first saw Sony's 2015 range of super thin 4K TVs at CES 2015, where the Android-powered sets impressed us with their super thin screens, almost ... «The Verge, Jun 15»
3
Designer ad banned for 'unhealthily' thin model
It added that the lighting and pose drew attention to the model's legs, "which looked very thin," and her thighs and knees appeared to be of a similar size. «CNBC, Jun 15»
4
Lauren Conrad Bans "Body-Shaming Terms" Like "Skinny," "Thin
In addition to “skinny,” words like “slim,” and “thin” have been banned from content on LaurenConrad.com. “My editorial team and I had a long talk about it, and ... «Us Magazine, Jun 15»
5
Hong Kong Regulator Investigating Hanergy Thin Film Power
Hong Kong officials confirmed they were investigating Hanergy Thin Film Power ... of Hanergy Thin Film Power Group Limited has been active and is continuing. «Wall Street Journal, Mai 15»
6
Want a paper-thin OLED TV that sticks on the wall with magnets …
But one of the most intriguing design traits of OLED tech is the ability to create ultra-thin, malleable displays. LG Display showed off the scintillating possibilities ... «Digital Trends, Mai 15»
7
Hanergy Thin Film Shares Suspended After Crashing By 47%
The seemingly inexplicable rise of shares of Hanergy Thin Film Power Group ... The plunge of Hanergy Thin Film shares was, at least initially, as mysterious as ... «Forbes, Mai 15»
8
France Just Banned Ultra-Thin Models
The legislation is an attempt to stop the idealization of the dangerously thin and, perhaps, curb anorexia. The bill is the latest piece of an ongoing effort to try to ... «TIME, Apr 15»
9
This E! Host Has Been Criticized for Looking Too Thin, But Her …
Naturally-thin “Fashion Police” host Giuliana Rancic has been under fire for her ... cause problems with metabolism, which have resulted in her ulta-thin frame. «IJ Review, Apr 15»
10
$5 Thin Mints? The Changing Economics of Girl Scout Cookies
Cookie lovers who plan to stock up on Thin Mints, Samoas and Trefoils this year might feel a pinch in their wallets depending on where they buy them. «Wall Street Journal, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thin [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/thin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z