Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thirlage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES THIRLAGE

Variant of earlier thrillage, from thrill, Scottish variant of thrall.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON THIRLAGE AUF ENGLISCH

thirlage  [ˈθɜːlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THIRLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Thirlage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THIRLAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thirlage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
thirlage

Thirlage

Thirlage

Thirlage war das Gesetz in Bezug auf das Fräsen von Getreide für persönliche oder andere Verwendungen. Vasallen in einer feudalen Baronie wurden zu ihrer örtlichen Mühle, die im Besitz des feudalen Vorgesetzten war, Die Leute, die so gewirbelt wurden, wurden Suckener genannt und waren verpflichtet, für die Mühle zu zahlen und zu helfen, sie zu behalten. Der Begriff Thirl entstand aus der feudalen Vergangenheit, als ein Thirl ein Leiblicher Diener, ein Halter oder ein Vasall zu einem Adligen oder Häuptling war. Der Begriff ist mit Carl austauschbar und zeigt die Unterwerfung des Feudalherrn und Feudalgesetze an; Die Situation ist nicht so weit von den Bedingungen der Sklaverei entfernt. Die Pflichten von Thirlage hörten schließlich auf, sich zu bewerben, aber in Schottland wurde erst am 28. November 2004 durch die Abschaffung der Feudal Tenure etc. Act 2000 offiziell und vollständig abgeschafft. Ähnliche Anforderungen bestanden und wurden in England aktiv erzwungen. Thirlage war das Feudalgesetz, durch das der Laird alle Vasallen zwingen konnte, die auf seinen Ländern lebten, um ihr Getreide in seine Mühle zu bringen, um geschliffen zu werden. Das Gesetz stellte sicher, dass alle Getreide, die die Vasallen produziert, gemessen und damit besteuert werden konnten. Thirlage was the law in regard of the milling of grain for personal or other uses. Vassals in a feudal barony were thirled to their local mill owned by the feudal superior. People so thirled were called suckeners and were obliged to pay for use of the mill and help maintain it. The term thirl originated from the feudal past when a thirl was a body servant, retainer or vassal to a noble or chief. The term is interchangeable with carl and indicates subservience to the feudal lord and feudal laws; the situation being not that far removed from the conditions of slavery. The obligations of thirlage eventually ceased to apply, but thirlage in Scotland was only formally and totally abolished on 28 November 2004 by the Abolition of Feudal Tenure etc. Act 2000. Similar requirements existed and were enforced actively in England. Thirlage was the feudal law by which the laird could force all those vassals living on his lands to bring their grain to his mill to be ground. The law ensured that all the grain the vassals produced could be measured and thus taxed.

Definition von thirlage im Wörterbuch Englisch

Die Definition von thirlage im Wörterbuch ist eine Verpflichtung, die den Mietern bestimmter Länder auferlegt wird, die verlangen, dass ihr Getreide in einer bestimmten Mühle gemahlen wird. Andere Definition von Thirlage ist die Gebühr für das Mahlen des Korns.

The definition of thirlage in the dictionary is an obligation imposed upon tenants of certain lands requiring them to have their grain ground at a specified mill. Other definition of thirlage is the fee paid for grinding the grain.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thirlage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE THIRLAGE


acknowledge
əkˈnɒlɪdʒ
assemblage
əˈsɛmblɪdʒ
cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
Coolidge
ˈkuːlɪdʒ
curtilage
ˈkɜːtɪlɪdʒ
haulage
ˈhɔːlɪdʒ
keelage
ˈkiːlɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
pillage
ˈpɪlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
smallage
ˈsmɔːlɪdʒ
spillage
ˈspɪlɪdʒ
stallage
ˈstɔːlɪdʒ
stealage
ˈstiːlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE THIRLAGE

third-rate
third-rater
thirdborough
thirdhand
thirdings
thirdly
thirds
thirdsman
thirdstream
thirl
Thirlmere
thirst
thirstful
thirstier
thirstiest
thirstily
thirstiness
thirstless
thirsty
thirteen

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE THIRLAGE

anlage
bricolage
camouflage
collage
etalage
fishing village
fuselage
global village
Greenwich Village
grillage
holiday village
maquillage
moulage
outlet village
persiflage
plage
spoilage
tutelage
volage
Vorlage

Synonyme und Antonyme von thirlage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THIRLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

thirlage thirlage regard milling grain personal other uses vassals feudal barony were thirled their local mill owned superior people called suckeners historical terms obligation imposed upon tenants certain lands requiring them have ground specified legislation encouraging improvement subject servitude merriam webster right service binding sucken carry produced there particular grinding agreed define paid reverso meaning also third thíra thaler vocabulary encyclo results encyclopedia glance wiktionary edit noun uncountable obsolete scots owner compel bring definitions onelook search found dictionaries include word click first link below directly page where what black scotch astricted possessors must

Übersetzung von thirlage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THIRLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von thirlage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von thirlage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thirlage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

thirlage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

thirlage
570 Millionen Sprecher

Englisch

thirlage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thirlage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

thirlage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

thirlage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

thirlage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thirlage
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thirlage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pukulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

thirlage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

thirlage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

thirlage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngguyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thirlage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

thirlage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थ्रिलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

thirlage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

thirlage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

thirlage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

thirlage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

thirlage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

thirlage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thirlage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thirlage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

thirlage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thirlage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THIRLAGE»

Der Begriff «thirlage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 138.402 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thirlage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thirlage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thirlage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THIRLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thirlage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thirlage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thirlage auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THIRLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thirlage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thirlage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decisions of the Court of Session, 1781-1822: in the form of ...
Servitude — Thirlage — Grindable corns explained, by usage and relative writings, to mean thirlage of all growing grain. Mylne, &c. v. Kyd, Dl. 728. Thirlage of grindable grain construed by usage to mean growing grain. Beattie v. Low, Dli. 729.
Scotland. Court of Session, David Hume, 1839
2
The Institutions of the Law of Scotland, Deduced from Its ...
Note W. Thirlage, how construed. miawwmwwma Extinction of thirlage. v. Denbolm, 29. July 1757, (16039). And a similar decision was pronounced as to a mill for grinding French barley, in Macleod v. Roberts, 29. July 1757, (16037); but the ...
‎1832
3
Decisions of the Lords of Council and Session: From 1766 to 1791
The question is, Whether does the warrandice in a lease imply an exemption from the consequences of the thirlage : the tenant must certainly carry his grain to some mill. The master warrants that the tenant shall possess the subject, but not ...
Scotland. Court of Session, Sir David Dalrymple, Mungo Ponton Brown, 1826
4
An Institute of the Law of Scotland
Book II. Possession likewise ascertains the services where writing is wanting. Declarator of astriction and action of abstracted multures. 31. The services of thirlage described above, § 19., may be classed among the naturalia of that servitude.
John Erskine (Juriste), 1824
5
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
But a Decreed against the Tennents for astricted Multures, and immemorial poflession, wfcs\ found to constitute Thirlage to the Miln of the Barony, albeit the Defender was Infest cum mokndis. prior to the /nfeftment of the Heretor of the Miln , and ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
6
Cases decided in the House of lords, on appeal from the ...
... and containing a precept of clare* and all other ' clauses usual in feu- dispositions ; and that it also subjects the c feuars'of the said lands to the thirlage of bringing their whole ' grain and other stuff, and corn they shall happen to grind, to * the ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, James Wilson, Patrick Shaw, 1829
7
The decisions of the Court of Session: from its first ...
The defender alleged, That the clause of warrandice being general, without mentioning astriction, it was not contravened by the bond of thirlage, because it infers no eviction of the lands, but such an ordinary burden as lies commonly upon ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
8
Principles of the Law of Scotland
l Q. II l 2 I scription of thirlage was required in a Barony Mill (I2) ; but the favour for freedom has relaxed this rule, and it is only when a Baron is infeft in the barony mill and multures thereof that he can claim thirlage, or the use of resorting to the ...
George Joseph Bell, William Guthrie, 1872
9
An Institute of the Law of Scotland: In Four Books : in the ...
Hence the seisin of a mill, with the multures of certain lands, joined with forty years' possession of the insucken multures of these lands, "was adjudged sufficient to constitute a prescriptive thirlage against the owner, though he was, previously ...
John Erskine, James Ivory, 1824
10
An Institute of the Laws of Scotland in Civil Rights: With ...
How the maxim,- Rts sm nemini smit, consist. ent with the thirlage of one's lands to his own mill. I. 685. ib. The heretor may thirl his lands to mother's mill . without wronging the tenants, I. ib. 42. -_or dispone his mill with the multures of his-own ...
Lord Andrew MacDowall Bankton, 1753

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thirlage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/thirlage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z