WAS BEDEUTET VASSALAGE AUF ENGLISCH
Vasall
Ein Vasall oder Feudal ist eine Person, die im Rahmen des Feudalsystems im mittelalterlichen Europa eine gegenseitige Verpflichtung gegenüber einem Herrn oder Monarchen eingegangen ist. Die Verpflichtungen beinhalten oft militärische Unterstützung und gegenseitigen Schutz, im Austausch für bestimmte Privilegien, in der Regel auch die Gewährung von Land als Lehen gehalten. Der Begriff kann auf ähnliche Vereinbarungen in anderen Feudalgesellschaften angewendet werden. Im Gegensatz dazu war eine Treue oder Fidelitas eine vereidigte Loyalität, die dem König unterworfen war.
Definition von vassalage im Wörterbuch Englisch
Die erste Definition des Vasallentums im Wörterbuch ist die Bedingung, ein Vasall zu sein oder die Pflichten, denen ein Vasall ausgesetzt war. Andere Definition von Vasallage ist die Beziehung zwischen einem Vasallen und seinem Herrn. Vasallage ist auch Unterwerfung, Knechtschaft oder Abhängigkeit im Allgemeinen.
MIT «VASSALAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
vassalage ·
bondage ·
dependence ·
serfdom ·
servitude ·
slavery ·
subjection ·
thraldom ·
means ·
meaning ·
hindi ·
middle ·
ages ·
medieval ·
fief ·
mount ·
blade ·
stronghold ·
kingdoms ·
vassal ·
feudatory ·
person ·
entered ·
into ·
mutual ·
obligation ·
lord ·
monarch ·
context ·
vassalage ·
merriam ·
webster ·
position ·
subordination ·
submission ·
political ·
power ·
state ·
being ·
homage ·
fealty ·
services ·
from ·
define ·
condition ·
more ·
service ·
required ·
vassals ·
wiktionary ·
etymology ·
edit ·
french ·
vasselage ·
countable ·
uncountable ·
plural ·
vassalages ·
wordreference ·
discussion ·
defined ·
yourdictionary ·
noun ·
lands ·
body ·
collins ·
always ·
ˈvæsəlɪdʒ ·
pronunciation ·
carried ·
with ·
heavy ·
indefinite ·
overtones ·
andrew ·
bridgeford ·
vocabulary ·
definitions ·
extremely ·
disadvantageous ·
leading ·
gradual ·
loss ·
inevitable ·
reverso ·
language ·
also ·
vast ·
variable ·
vacate ·
word ·
encyclopedia ·
information ·
sociology ·
psychology ·
answers ·
memidex ·
serf ·
serfhood ·
type ·
audio ·
references ·
children ·
intermediate ·
wordsmyth ·
introducing ·
civilization ·
event ·
agreement ·
terminates ·
their ·
another ·
until ·
conditions ·
transferring ·
dukes ·
transfer ·
paradox ·
interactive ·
hello ·
everyone ·
currently ·
first ·
ÜBERSETZUNG VON VASSALAGE
Erfahre, wie die Übersetzung von
vassalage auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von vassalage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vassalage» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
家臣
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vasallaje
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ग़ुलामी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قطيعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вассалитет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vassalagem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামন্তবর্গ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
vassalité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vassalage
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
隷属
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
신하
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vassalage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tình trạng lệ thuộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
vassalage
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सहाय्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
vasallık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vassallaggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podległość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
васалітет
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vasalitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποτέλειας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
slawerny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vasallstat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vasallitet
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VASSALAGE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
vassalage.
Great minds are to make others great. Their superiority is to be used, not to break the multitude to intellectual vassalage, not to establish over them a spiritual tyranny, but to rouse them from lethargy, and to aid them to judge for themselves.
10 BÜCHER, DIE MIT «VASSALAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vassalage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vassalage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ritual in Early Modern Europe
trying to clarify the exact nature of vassalage, the vassalage ritual was the starting
point for any interpretation of the relationship. The ritual had three essential
phases. The first was called the homage, which consisted of two distinct acts.
2
Time, Work, and Culture in the Middle Ages
Another symbolic interpretation of the ritual of entry into vassalage dating from
the late thirteenth century may be found in one of those rare texts that give
symbolic explanations of certain points in the rites of vassalage, the Speculum
juris of ...
3
International Relations: Critical Concepts in Political Science
Dependency and servitude were forms of heteronomous subordination between
a warrior and an unarmed commoner.4 In analogy to the obligation incurred by
vassalage, the commoner owed encompassing fidelity and obedience as well as
...
4
The Taming of the Samurai: Honorific Individualism and the ...
Vassalage: An Organizational Innovation The emergence of the samurai as the
dominant class in Japan was conditioned upon the development of their own
hierarchical network of (unequal) reciprocity, or vassalage. Distinctively different
from ...
5
The Knight Without the Sword: A Social Landscape of Malorian ...
The Politics of Loyalty and Friendship Romance, Vassalage, and Camaraderie
The ideas of vassalage and camaraderie are central to the medieval epic and
romance of chivalry. The Chanson de Roland provides one of the earliest
examples.
6
Studies in Medieval & Renaissance Culture: Breaching Boundaries
The. Rite. of. Vassalage. in. Havelok. the. Dane. LIAM. O. PURDON. Recent
studies of Havelok the Dane have begun to elucidate the poem's complex feudal
dimension several ways. They have examined the poet's knowledge and
treatment ...
Paul Maurice Clogan,
1994
Chapter Three FEUDALISM AND THE CAROLINGIAN STATE I. The Place of
Vassalage in the Carolingian State The development of vassalage and the
granting of benefices to vassals were in part, as we have seen, the
consequences of a ...
François Louis Ganshof,
1964
8
Fiefs and Vassals: The Medieval Evidence Reinterpreted
2 VASSALAGE AND THE NORMS OF MEDIEVAL SOCIAL RELATIONS 2.1. The
concept of vassalage BEFORE one can criticize the concept of vassalage as it is
used in discussions of feudo-vassalic relations it is necessary to indicate as ...
9
The World of the Troubadours: Medieval Occitan Society, ...
If the Occitan nobility was often resistant to the tie of vassalage, why should
troubadours incorporate it into their metaphors for the relationship between lover
and courtly lady or domna? What resonances would such metaphors have?
10
Knights on the Frontier: The Moorish Guard of the Kings of ...
Many historians have therefore considered Granada a vassal kingdom of Castile,
forgetting one of the fundamental conditions of feudal vassalage contracts, the
temporality of the vassalage bond. This was also applicable to vassalage ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VASSALAGE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vassalage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Greece and the European Union: First as Tragedy, Second as Farce …
The road to vassalage is rooted deep in the psyche of the political class. ... monetary system were evident and did not require EU membership (or vassalage). «Center for Research on Globalization, Jul 15»
Greece's Lesson For Russia
Then Russia, China, and Iran would have a better possibility of reaching accommodation with the US on terms other than vassalage. Russia and China, having ... «CounterPunch, Jul 15»
Crusader Kings II - The Horse Lords Arrives on July 14, Is Filled with …
... to control not a nation but a dynasty, which means that marriages, vassalage and intrigue are more important than in other titles focused on the same period. «Softpedia News, Jun 15»
America's Pursuit of Empire. Washington's Post-Cold War …
Washington became accustomed to Yeltsin's compliance and absorbed itself in its Middle Eastern wars, expecting Vladimir Putin to continue Russia's vassalage ... «Center for Research on Globalization, Jun 15»
Crusader Kings II Will Add Dynamic Mercenaries, New Tributary …
The biggest of those included in the new diary is a change to vassalage which adds tributaries and allows players to create new relations with the other states ... «Softpedia News, Jun 15»
Syriza: Plunder, Pillage and Prostration: How the 'Hard Left …
... end vassalage to the 'Troika' and pursue an independent foreign policy. .... is translated into international vassalage and anti-austerity becomes pragmatic ... «Center for Research on Globalization, Jun 15»
“Nuclear War our Likely Future”: Russia and China won't accept US …
Dr Roberts believes that neither Russia, nor China will meanwhile accept the so-called“vassalage status accepted by the UK, Germany, France and the rest of ... «Center for Research on Globalization, Mai 15»
Ex-Reagan Official Warns: N-War Future Is Likely, China And Russia …
He is sure that neither Russia nor China will accept the so-called "vassalage status accepted by the UK, Germany, France and the rest of Europe, Canada, ... «News Every day, Mai 15»
Why NATO is terrified of Russia
Natural resources were also essentially the reason for reducing Iran to a Western vassalage. That never had anything to do with Tehran developing a nuclear ... «OpEdNews, Mai 15»
Epic to Romance
It was circumscribed by the ties of lordship and vassalage, by the recollection of fiefs and honours and well-known shrines, by the sacred bond of ... «First Things, Apr 15»