WAS BEDEUTET ACHURRASCAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «achurrascar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von achurrascar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Achurrascar im Wörterbuch ist Schrumpfung und Schrumpfung durch Hitze. En el diccionario castellano achurrascar significa arrugar y achicar mediante calor.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «achurrascar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACHURRASCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achurrasco
tú achurrascas / achurrascás
él achurrasca
nos. achurrascamos
vos. achurrascáis / achurrascan
ellos achurrascan
Pretérito imperfecto
yo achurrascaba
tú achurrascabas
él achurrascaba
nos. achurrascábamos
vos. achurrascabais / achurrascaban
ellos achurrascaban
Pret. perfecto simple
yo achurrasqué
tú achurrascaste
él achurrascó
nos. achurrascamos
vos. achurrascasteis / achurrascaron
ellos achurrascaron
Futuro simple
yo achurrascaré
tú achurrascarás
él achurrascará
nos. achurrascaremos
vos. achurrascaréis / achurrascarán
ellos achurrascarán
Condicional simple
yo achurrascaría
tú achurrascarías
él achurrascaría
nos. achurrascaríamos
vos. achurrascaríais / achurrascarían
ellos achurrascarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he achurrascado
tú has achurrascado
él ha achurrascado
nos. hemos achurrascado
vos. habéis achurrascado
ellos han achurrascado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había achurrascado
tú habías achurrascado
él había achurrascado
nos. habíamos achurrascado
vos. habíais achurrascado
ellos habían achurrascado
Pretérito Anterior
yo hube achurrascado
tú hubiste achurrascado
él hubo achurrascado
nos. hubimos achurrascado
vos. hubisteis achurrascado
ellos hubieron achurrascado
Futuro perfecto
yo habré achurrascado
tú habrás achurrascado
él habrá achurrascado
nos. habremos achurrascado
vos. habréis achurrascado
ellos habrán achurrascado
Condicional Perfecto
yo habría achurrascado
tú habrías achurrascado
él habría achurrascado
nos. habríamos achurrascado
vos. habríais achurrascado
ellos habrían achurrascado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achurrasque
tú achurrasques
él achurrasque
nos. achurrasquemos
vos. achurrasquéis / achurrasquen
ellos achurrasquen
Pretérito imperfecto
yo achurrascara o achurrascase
tú achurrascaras o achurrascases
él achurrascara o achurrascase
nos. achurrascáramos o achurrascásemos
vos. achurrascarais o achurrascaseis / achurrascaran o achurrascasen
ellos achurrascaran o achurrascasen
Futuro simple
yo achurrascare
tú achurrascares
él achurrascare
nos. achurrascáremos
vos. achurrascareis / achurrascaren
ellos achurrascaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube achurrascado
tú hubiste achurrascado
él hubo achurrascado
nos. hubimos achurrascado
vos. hubisteis achurrascado
ellos hubieron achurrascado
Futuro Perfecto
yo habré achurrascado
tú habrás achurrascado
él habrá achurrascado
nos. habremos achurrascado
vos. habréis achurrascado
ellos habrán achurrascado
Condicional perfecto
yo habría achurrascado
tú habrías achurrascado
él habría achurrascado
nos. habríamos achurrascado
vos. habríais achurrascado
ellos habrían achurrascado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achurrasca (tú) / achurrascá (vos)
achurrascad (vosotros) / achurrasquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «ACHURRASCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
achurrascar
arrugar
achicar
mediante
calor
habla
cantalejo
maría
lourdes
gordaliza
escobar
alcoba
quot
aposento
destinado
para
dormir
coincide
general
achiperres
utensilios
poco
valor
este
término
está
registrado
zona
alta
pirón
achurrascar
tostarse
nbsp
ercilla
dediqúese
toda
paciencia
planchar
trapos
embebidos
vía
hasta
plancha
ÜBERSETZUNG VON ACHURRASCAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
achurrascar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von achurrascar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achurrascar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
achurrascar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To upset
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
achurrascar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
achurrascar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
achurrascar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
achurrascar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
achurrascar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
achurrascar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
achurrascar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
achurrascar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
achurrascar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
achurrascar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
achurrascar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
achurrascar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
achurrascar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
achurrascar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
achurrascar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
achurrascar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
achurrascar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
achurrascar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
achurrascar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
achurrascar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
achurrascar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
achurrascar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
achurrascar
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHURRASCAR»
Der Begriff «achurrascar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
88.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achurrascar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
achurrascar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achurrascar».
4 BÜCHER, DIE MIT «ACHURRASCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
achurrascar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
achurrascar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
María Lourdes Gordaliza Escobar. Alcoba. — "Aposento destinado para dormir".
Coincide con el habla general. Achiperres. — "Utensilios de poco valor". Este
término está registrado en la zona alta del Pirón. Achurrascar. — "Tostarse ...
María Lourdes Gordaliza Escobar, 1986
... dediqúese con toda paciencia planchar trapos embebidos en vía gre hasta
que la plancha quede ot vez completamente lisa y limpia, llega a "achurrascar"
una prenda i nylon u otra fibra artificial, y la p gajosa masa de fibras derretidas
pega ...
3
Las historias de un Blady Woggie
Nos iban a venir a achurrascar a nosotros. Pero también la crónica irreverente
aquella, encontró buena acogida en gentes con la piel menos delicada. Y hasta
recibí llamados amistosos de personas que querían participar en esto de dar ...
4
Gran Larousse Universal
ACHURRASCAR. tr. Cmuz. Aiar una cosa de modo que quede como una
churrasca o ramera. U.t.c.r. * ACHURRUSCAR. tr. CHtu-I. Ajar, apretujar,
achuchar. z. r. COLOM. Enrollarse, encogerse. " ACHURUCARSE. r. GUAT.
Ponerse churucas ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996