Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aleteo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALETEO AUF SPANISCH

a · le · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALETEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aleteo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALETEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aleteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aleteo

Vorhaut flattern

Aleteo auricular

In der Kardiologie, dem atrialen Flattern oder dem atrialen Flattern ist eine der Herzrhythmusstörungen, die durch einen abnormen Herzrhythmus gekennzeichnet sind, der im Herzatrium auftritt. Am Anfang ist das Vorhofflattern mit einer beschleunigten Herzfrequenz oder Tachykardie verbunden und fällt daher in die Kategorie der supraventrikulären Tachykardie. Es ist eine häufige Arrhythmie bei Individuen mit zugrunde liegenden Herzerkrankungen wie Bluthochdruck, ischämische Herzkrankheit oder Kardiomyopathie, aber sie kann spontan bei Menschen mit Herzkrankheit auftreten. Es ist in der Regel kein stabiler Rhythmus und oft degeneriert, um Vorhofflimmern, aber es bleibt oft für Monate und Jahre. Vorhofflattern wurde erstmals 1920 von einem britischen Arzt Thomas Lewis und Kollegen als eigenständige medizinische Störung identifiziert. En cardiología, el aleteo auricular o, del inglés atrial flutter, es uno de los trastornos del ritmo cardíaco caracterizado por un ritmo cardíaco anormal que ocurre en la aurícula cardíaca. En sus inicios, el flutter auricular se asocia con una frecuencia cardíaca acelerada o taquicardia, por lo que cabe dentro de la categoría de taquicardia supraventricular. Es una arritmia frecuente en individuos con una cardiopatía de base, tal como la hipertensión, cardiopatía isquémica o miocardiopatía, pero puede ocurrir espontáneamente en personas con un corazón sin enfermedades. Por lo general no es un ritmo estable y frecuentemente degenera a una fibrilación auricular, sin embargo, con frecuencia persiste por meses y años. El aleteo auricular se identificó por primera vez como un trastorno médico independiente en 1920 por el médico británico Thomas Lewis y sus colegas.

Definition von aleteo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Flattern im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache flattert. Eine andere Bedeutung des Flatterns im Wörterbuch ist die Handlung, das Herz schnell und heftig zu schlagen. Flattern ist auch eine gewalttätige oder überraschende Einstellung. La primera definición de aleteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de aletear. Otro significado de aleteo en el diccionario es acción de palpitar acelerada y violentamente el corazón. Aleteo es también actitud violenta o sorpresiva.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aleteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALETEO


boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chancleteo
chan·cle·te·o
chapaleteo
cha·pa·le·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
cubileteo
cu·bi·le·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
muleteo
mu·le·te·o
paleteo
pa·le·te·o
papeleteo
pa·pe·le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALETEO

alerzal
alesna
alesnada
alesnado
aleta
aletada
aletargamiento
aletargar
aletazo
aletear
aleto
aletría
aleudar
aleutiana
aleutiano
alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
aleviar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALETEO

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
castañeteo
chaqueteo
chupeteo
claveteo
discreteo
escopeteo
floreteo
gambeteo
heteo
lameteo
pandereteo
secreteo
sobeteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Synonyme und Antonyme von aleteo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALETEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aleteo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von aleteo

MIT «ALETEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aleteo aletada nasal auricular niños bushido manos ventricular cardiología inglés atrial flutter trastornos ritmo cardíaco caracterizado anormal ocurre aurícula cardíaca inicios asocia frecuencia acelerada taquicardia cabe dentro categoría supraventricular arritmia lengua española acción aletear otro palpitar violentamente aleteo también actitud violenta sorpresiva efecto mariposa japón silencioso david ferrer garcía certamen letras jóvenes front cover tratado cuidados críticos emergencias pacientes debemos controlar misma manera diferencia posibilidad reversión espontánea sinusal baja incluso caso primer nbsp sonetos poemáticos medicina interna síndrome preexcitación ocasiones hipertiroidismo aquellos cuyos nodulos conducen rápidamente conducir hacia ventrículos forma curso apnea bicolor practicar mejorar respiración tubo aprender golpe riñón permitirá efectuar inmersiones correctas primeros objetivos neófito debe proponerse piscina constituye ambiente ideal para hepatología asterixis manifestación neuromuscular más característica encefalopatía hepática asteri temblor hiperplexia muscular acompaña generalmente consiste desviación

Übersetzung von aleteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALETEO

Erfahre, wie die Übersetzung von aleteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aleteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aleteo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aleteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flutter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पंदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флаттер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palpitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাপটানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

battement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flattern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ときめきます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설레다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flutter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho bấn loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படபடக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनाचा गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svolazzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzepotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флатер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fluturare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fladder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fladder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aleteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALETEO»

Der Begriff «aleteo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aleteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aleteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aleteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALETEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aleteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aleteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aleteo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALETEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aleteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aleteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Silencioso aleteo
David Ferrer García. DAVID FERRER GARCÍA SILENCIOSO ALETEO SILENCIOSO ALETEO DAVID FERRER GARCÍA SILENCIOSO ALETEO Certamen Letras Jóvenes. Front Cover.
David Ferrer García, 1998
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
En los pacientes con aleteo auricular debemos controlar la frecuencia ventricular de la misma manera que en la FA. A diferencia de la FA, la posibilidad de reversión espontánea a ritmo sinusal es muy baja, incluso en el caso de un primer ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Medicina interna
40-5). En niños, en pacientes con síndrome de preexcitación y en ocasiones en pacientes con hipertiroidismo o en aquellos cuyos nodulos AV conducen rápidamente, el aleteo auricular puede conducir hacia los ventrículos en forma 1: 1, ...
William N. Kelley, 1993
4
CURSO DE APNEA (Bicolor)
Practicar y mejorar el aleteo, la respiración por el tubo y aprender el golpe de riñón que nos permitirá efectuar inmersiones correctas son los primeros objetivos que el neófito debe proponerse. La piscina constituye el ambiente ideal para ...
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2007
5
Tratado de hepatología
ASTERIXIS La manifestación neuromuscular más característica de la encefalopatía hepática es el asteri- xis, o temblor en aleteo. La hiperplexia muscular acompaña generalmente a el asterixis 7. El asterixis consiste en la desviación lateral ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
6
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Electrocardiograma que muestra el efecto de la adenosina sobre el aleteo auricular. Antes de la administración de adenosina hay un aleteo auricular con conducción AV 2:1. Las ondas de aleteo son difíciles de discernir. Después de la  ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
7
Interpretación del ECG: su dominio rápido y exacto
Taquicardia auricular multifocal Aleteo auricular Una teoría de la formación de los impulsos en el aleteo auricular es el disparo repetitivo de un foco en las aurículas de entre 220 y 350 L/min. Debido a que la frecuencia auricular es tan rápida, ...
Dale Davis, 2007
8
Braunwald. Tratado de Cardiología
FIGURA 35-7 Manifestaciones diversas del aleteo auricular. A. Aleteo auricular con frecuencia de 300 latidos/min que conduce los impulsos al ventrículo con un bloqueo 2:1. En la porción media del trazado, el masaje carotídeo transforma el ...
Peter Libby, 2009
9
Compendio del tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Aleteo auricular La situación clínica usual involucra a un individuo con enfermedad pulmonar obstructiva crónica o insuficiencia cardíaca descompensada. Las ondas de aleteo, que parecen en serrucho en las derivaciones II, III y aVF, ...
‎1998
10
Biomecánica: la física y la fisiología
masas de 316, el cociente de consumos de grasa (proporcional al consumo de energía) por Km recorrido, cuando el ave vuela moviendo las alas (aleteo), es de sólo 18. Se ve también que el consumo de energía en el caso del ave pequeña ...
Miguel Aguilar, Miguel Aguilar Gutiérrez, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALETEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aleteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maider López y el aleteo de la mariposa
Maider López. Desplazamiento, 2016. Foto: cortesía MARCO Vigo/Enrique Touriño Maider López. 366 Sillas, 2007. Foto: cortesía MARCO Vigo/Enrique Touriño. «masdearte.com, Jun 16»
2
Panamá se fortalece contra el 'aleteo'
En los últimos años, la población de tiburones ha disminuido entre un 90% y 95%, sobre todo a causa del aleteo de tiburones y la sobrepesca, advirtió Zuleika ... «La Estrella de Panamá, Mai 16»
3
Tito Rojas: 40 años de aleteo
Tito Rojas: 40 años de aleteo ... al reflexionar sobre sus cuatro décadas en la música y cómo en medio de tantas controversias sigue aleteando en la salsa. «Primera Hora, Feb 16»
4
Aleteo de piernas o flutter kicks
Con las piernas se realizará un aleteo vertical, en donde se subirán y bajarán las los pies de forma simultánea y alternada sin que en ningún toquen el suelo. «FitAffinity, Jan 16»
5
El aleteo de una mariposa
... que en 1972, en una conferencia anual de la Asociación Nortea-mericana para el Avance de las Ciencias, afirmó: "El aleteo de una mariposa en Brasil puede ... «LA NACION, Nov 15»
6
Guía Crossfit (XXXVIII): flutter kicks o aleteo de piernas
Despegaremos la cabeza y los pies del suelo mediante la contracción del abdomen y realizaremos con las piernas un aleteo vertical, es decir, de forma ... «Vitónica, Nov 15»
7
Papá de Jorge González: ´Se siente el aleteo de los buitres´
Jorge González Ramírez escribió una carta a La Segunda luego que el vespertino publicara detalles de la salud del músico. Además, se refirió a la reedición ... «Cooperativa.cl, Sep 15»
8
Disnea del adulto con aleteo nasal como signo de elevada mortalidad
El aleteo nasal se asocia a una mayor gravedad y a una mayor mortalidad en los pacientes que consultaron de forma urgente por disnea. El aleteo nasal es un ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, Sep 15»
9
Fallo 'confuso' devuelve a juicio a absuelta por aleteo
Un fallo “confuso” dictado por el Tribunal Penal de Puntarenas provocó que se ordenara un nuevo juicio contra una empresaria absuelta por aleteo. «La Nación Costa Rica, Mai 15»
10
Ministerio de Ambiente reitera que aleteo de tiburón es ilegal en …
El ministro de Ambiente y Energía, Edgar Gutiérrez, descartó que en el país se exporten aletas de tiburón provenientes del aleteo, práctica que implica cortar ... «La Nación Costa Rica, Mär 15»

BILDER ÜBER «ALETEO»

aleteo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aleteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aleteo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z