Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baqueteo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAQUETEO AUF SPANISCH

ba · que · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAQUETEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baqueteo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAQUETEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baqueteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baqueteo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von baqueteo in Spanisch ist baquetear. En el diccionario castellano baqueteo significa acción y efecto de baquetear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baqueteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAQUETEO


alcahueteo
al·ca·hue·te·o
aleteo
a·le·te·o
boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chaqueteo
cha·que·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
heteo
he·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
sobeteo
so·be·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
temblequeteo
tem·ble·que·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAQUETEO

baque
baqueana
baqueano
baquear
baquelita
baquero
baqueta
baquetazo
baqueteada
baqueteado
baquetear
baquetón
baquía
baquiana
baquiano
báquica
báquico
baquio
báquira
báquiro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAQUETEO

bembeteo
castañeteo
chancleteo
chapaleteo
chupeteo
claveteo
cubileteo
discreteo
escopeteo
floreteo
gambeteo
lameteo
muleteo
paleteo
pandereteo
secreteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Synonyme und Antonyme von baqueteo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAQUETEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «baqueteo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von baqueteo

MIT «BAQUETEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baqueteo ajetreo azotaina acción efecto baquetear encyclopedia metòdica fábricas artes oficios desde recibe hasta pasan manos hilandera saber lanas cardadas desengrasado aquellas requieren pasar esta operación como españa desmotado nbsp metódica mezcla crasas lavado secadura cardado espectaculo naturaleza conversaciones cerca paño baqueteo zarzo trabajadores baqueteando lana perchas fecan veifelaet mmpa lanai sobre puente para afirmar peine garruchas gobernar revés coligo tijereteo jeringueo fonógrafo hago alego amigo barreteo jaqueo apógrafo rehago talego enemigo jugueteo laqueo tipógrafo deshago entalego archienemigo verraqueo topógrafo aciago doblego conmigo

Übersetzung von baqueteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAQUETEO

Erfahre, wie die Übersetzung von baqueteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baqueteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baqueteo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baqueteo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baqueteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dribbling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baqueteo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baqueteo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baqueteo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baqueteo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baqueteo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baqueteo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baqueteo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baqueteo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baqueteo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baqueteo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baqueteo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baqueteo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baqueteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baqueteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baqueteo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baqueteo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baqueteo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baqueteo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baqueteo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baqueteo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baqueteo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baqueteo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baqueteo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baqueteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAQUETEO»

Der Begriff «baqueteo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baqueteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baqueteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baqueteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAQUETEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baqueteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baqueteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baqueteo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAQUETEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baqueteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baqueteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
desde que las recibe , hasta que pasan á manos de la hilandera , es á saber: i ,° Las lanas cardadas , y el desengrasado de aquellas que requieren pasar por esta operación, como son las lanas de España , el desmotado , baqueteo y mt~ da ...
2
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Las lanas cardadas ,y el desengrasado de aquellas que requieren pasar por esta operación, como son las lanas de España , el desmotado , baqueteo y mezcla de las lanas crasas : el lavado , secadura , y baqueteo. El desmotado y cardado, ...
‎1794
3
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
1 2 El paño. Baqueteo (**a) de las lanas. 1 El zarzo. :. 4 Los trabajadores baqueteando la lana. 3 Perchas en que las fecan. VeifelaET- Mmpa de el baqueteo de lanai. I Sobre-puente (*.*b) para afirmar el peine. i. Las garruchas para gobernar ...
Noël Antoine Pluche, 1754
4
Diccionario del revés
... coligo tijereteo jeringueo fonógrafo hago alego amigo barreteo jaqueo apógrafo rehago talego enemigo jugueteo laqueo tipógrafo deshago entalego archienemigo baqueteo verraqueo topógrafo aciago doblego conmigo traqueteo traqueo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Pero si no obstauie te emberrinchas en que el baqueteo esta fuera de su lugar , compongámonos , que yo no quiero pendencias. Desde lae°o me comprometo en el juicio de aquel Aícalde , á quien se fué á quejar una muger , de que su ...
José Francisco de Isla, Francisco de Salazar, 1824
6
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... y mas si es tan poltron como yo. Pero si no obstante te emberrinchas en que el baqueteo está fue» ra de su lugar , compongámonos , que yo no quiero pendencias. Desde luego me coraprometo en el juicio de aquel alcalde , á quien se.
José Francisco de Isla, 1813
7
Siete y tres, nueve
El tensionante baqueteo en un redoblante acompañaría el paso por el ojo de la aguja. Con previo juramento sobre la biblia un grupo de ingenieros recién egresados de la Universidad del Valle comprobaría ante el público la inelasticidad de ...
José Cardona López, 2003
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Anda , hombre , que no fabes lo mucho que eño cuefta á un pobre autor , y mas fi es tan poltrón como yo» Pero finó obftante te emberrinchas en que el baqueteo eftá fuera de fu lugar , compongámonos, que yo no quiero pendencias.
José Francisco de Isla, 1804
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Azul : Lo que mandan las leyes sobre este color, 161. f *: ' - 3 Baqueteo : De las lanas-, 12. Bonatero : Providencias que se tomaron para el $ ^obierjío de los batanados, 31. C Cardadores : Lo que han de observar, segun reglamento de 1737 ...
Eugenio Larruga, 1792
10
Entre la arena y el cielo
... senos sudorosos de Oureye; las sandalias de las dos jóvenes, que emergían para volverse a hundir en un mar de arena ardiente; los graznidos de los buitres y el baqueteo del agua. Baïlo no había vuelto a verla desde aquel día en 133.
Consolación González Rico, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAQUETEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baqueteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una marea de judíos
... incesantes golpeos perdidos por las sinuosas calles del casco histórico baenense, el toque de paseo de diferentes grupos o el baqueteo de un solitario judío. «El Día de Córdoba, Mär 16»
2
No estaba muerto, estaba de parranda: Un hombre incinerado ...
Magullado por alguna caída, deteriorado físicamente por el continuo consumo de alcohol y el baqueteo de la vida callejera, pero vivo. De hecho, al conocer la ... «Público, Feb 16»
3
Postureo máximo
El niño es una preciosidad y tiene una resistencia y carácter envidiables por aguantar ese baqueteo por toda la bancada podemita. Si hubiese podido hablar, ... «La Razón, Jan 16»
4
A Reveco se le secó el alma
Con sus cejas "eternamente" heridas y muy mal curadas como siempre, denunciando su baqueteo en el gran boxeo, el malargüino de 32 años se transformó ... «LA NACION, Jan 16»
5
Rubalcaba: una dinastía con sello de calidad
“Mi hijo sonaba las pailas con un baqueteo temible, recuerdo que en la pieza Gandinga, mondongo y sandunga, de Frank Emilio, con esos contratiempos que ... «Granma Internacional, Sep 15»
6
Próxima estación… Claire
Concentrada como un depredador, el trazo se mueve firme, veloz, ajeno al baqueteo de los raíles. Sus pupilas laten a toda velocidad en medio de ese combate ... «Ideal Digital, Feb 15»
7
Un fin de semana en Halloween
En mis múltiples visitas a parques temáticos con mis hijos, mis atracciones favoritas siempre son las de terror, más que las de baqueteo o los espectáculos. «ZoomNews, Okt 13»
8
Las sombras de Suecia
... barrio más atractivo de Estocolmo: sus bloques de hormigón no suponen precisamente un hito del diseño y algunos acusan además el baqueteo de los años. «Las Provincias, Mai 13»
9
Graciela Naum: "Máxima no está obsesionada con su imagen"
Una buena cartera no importa los años que tenga; cuanto más vieja, más querible. No me gusta el olor a nuevo, casi todas las prendas las baqueteo. «Lanacion.com, Apr 13»
10
El Monarca del Danzón
Eso, unido a la tumbadora, que hace un baqueteo en lugar del timbal, forma un “tumbao”, un “chanchullo” que mueve a los bailadores a cambiar la estructura ... «CUBAENCUENTRO.com, Dez 11»

BILDER ÜBER «BAQUETEO»

baqueteo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baqueteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baqueteo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z