Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alopecuro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALOPECURO

La palabra alopecuro procede del latín alopecūrus, la cual a su vez procede del griego ἀλώπηξ 'zorra' y οὐρά 'cola'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALOPECURO AUF SPANISCH

a · lo · pe · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOPECURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alopecuro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOPECURO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopecuro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alopecuro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Alopecuro auf Spanisch ist Fuchsschwanz. En el diccionario castellano alopecuro significa cola de zorra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopecuro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALOPECURO


claroscuro
cla·ros·cu·ro
curo
cu·ro
entreoscuro
en·tre·os·cu·ro
escuro
es·cu·ro
manicuro
ma·ni·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
oscuro
os·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOPECURO

alongamiento
alongar
alonso
alópata
alopatía
alopática
alopático
alopecia
alopécica
alopécico
alopiada
alopiado
alopicia
aloque
aloquecer
aloquín
alora
alosa
alosna
alotar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALOPECURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
prematuro
puro
seguro
tauro

Synonyme und Antonyme von alopecuro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALOPECURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alopecuro cola zorra sistema vegetables resumen parte práctica alopecuro indias espiga rolliza involucros parciales setáceos hacecillo flores pedunculos vellosos bulboso caña derecha cilindrica raiz bulbosa pratense nbsp botánica caballero cárlos linneo tijugis obtusisf caule muri propias hojuelas cato ochos pares obtusas tallo puntúas rígidas acacia latifolia alope como curoides flore albo plum zorro conho spec vegetales praetica cornucopia aristas recogida cogulla emisférica aristida torn

Übersetzung von alopecuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALOPECURO

Erfahre, wie die Übersetzung von alopecuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alopecuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alopecuro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谷子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alopecuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alopecuro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोमड़ी की पूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذيل الثعلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лисохвост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foxtail
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foxtail
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vulpin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buntut rubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foxtail
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アワ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여우 꼬리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foxtail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đuôi chồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Foxtail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

foxtail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tilki kuyruğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coda di volpe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ber
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лисохвіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coada vulpii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλωπέκουρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vossestaart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rävsvans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revehale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alopecuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOPECURO»

Der Begriff «alopecuro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alopecuro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alopecuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alopecuro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALOPECURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alopecuro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alopecuro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alopecuro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOPECURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alopecuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alopecuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Alopecuro de Indias , con espiga rolliza ; involucros parciales . setáceos , en hacecillo con dos flores ; y pedunculos vellosos. 2. Alopecuro bulboso , con la caña derecha ; espiga cilindrica ; y raiz bulbosa. 3. Alopecuro pratense , con la caña ...
Carl von Linné, 1788
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... las tijugis obtusiSf caule muri-% propias ú hojuelas con mu- cato. t Ochos pares , obtusas ; y tallo y con puntúas rígidas. Acacia latifolia , Alope-X Acacia como Alopecuro ó curoides , flore albo. Plum. \ como cola de Zorro, conho- spec. 17. ic.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cornucopia como Alopecuro , de espiga con aristas , recogida en una cogulla emisférica. ARISTIDA. Gí?». pl. 114. torn. I. pag. 478. Caliz de dos ventallas : corola de una , terminada con tres aristas. i. Aristida de la Isla de la Ascension , con la ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica
IV. 827. Grama III. 708. . . . Con aguijones I. 264. . . . Parecida al Junco I. $02. ... De Etiopia I. 460. . . . Que se cria en campos labiados I. 394. . . . Blanca I. 264. , . . Parecida al Alopecuro I. 370. 372. 374. 428.3 473- < . . . Alopecuro I. 374.428.2 .
Carl von Linné, 1788
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica alopecuro. Habita en los montes de Saboya , Silesia , Austria superior , Italia y Provenza. Qf Tiene las hojas del tallo en dos oposiciones : las braBeas enterisimas ; y las corolas de color entre amarillo y blanco. Hir- 4. BETONICA ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
B. Agrostide canina. En Valencia : Agrostis de gos. En Cataluña: jigrosta de go». B. Agrostide apretada.^ En Valencia : Agrostis apretada. En Ca- .., .tal t> ña: Agrosta. apretada: > ', ' B. Alopecuro vulvósó,%\> VaUmcia : Cua de rabosa vulvosa.
José Espinosa, 1822
7
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Desf.. .... grande. sterilis esteril. pendulinus.H.R.M. . . . pendolero. secalinus como centeno. lanceolatus lanceolado ó en forma de lanza. squarrosus desparramado . rubens rojo. purgans purgante. alopecuroides alopecuro. virgatus de varitas.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'4 4 • -i , Bromo de tesado* Madrileña perenne, grande, esteril. . . . pendolero. . . . . como centeno. lanceolado ó en forma de lanza. desparramado. roxo. purgante. . alopecuro. . •- de varitas. tierno. agigantado. de rodajas. rígido. . pestañoso.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica de espiga foliosa en su base ; y corolas con el capacete entero. Betónica (de Monnier ) de espiga foliosa por su base; corolas con el capacete entero ; y hojas entre de figura de corazón y oblongas. Betónica Alopecuro , menor , del ...
10
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
H.R.M. . . . pendolero. secalinus. . . .... como centeno. lanceolatus. ...... lanceolado ó en forma lanza. . squarrosus. ...... desparramado. rúbeas *• . , rojo. purgaos purgante. alopecuroides. alopecuro. virgatus de varitas. mollis tierno. giginteus ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOPECURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alopecuro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Big events for Big products
... assicurano efficacia grazie ai differenti meccanismi di azione, oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e alcune dicotiledoni es. Veronica. «Agronotizie, Mär 16»
2
La stagione corre, le malerbe pure
Fra le foglie strette controllate rientrano Alopecuro, Poa e Bromo, infestanti che sono più presenti negli areali del Centro-Nord. Caliban Top, però, è in grado ... «Agronotizie, Feb 16»
3
Avadex Factor vince le sfide del diserbo moderno
... contro le principali infestanti a foglia stretta (Avena, Loietto, Alopecuro, Poa, ecc. comprese le popolazioni resistenti ad altri erbicidi) che minacciano le colture ... «Agronotizie, Okt 15»
4
Né patogeni, né malerbe
Oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e Veronica, infestanti emergenti. Per approfondire i temi su TOPIK® ONE Guarda l'intervista a ... «Agronotizie, Jun 15»
5
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre ...
... lo spettro d'azione di Algor Platin è davvero notevole, con un'efficacia decisamente elevata sia su graminacee (loietto, apera, poa, alopecuro) che dicotiledoni ... «Agronotizie, Okt 14»
6
Agricoltore stai sereno... solo se hai usato Algor ® Platin
... e completo per gli interventi precoci, attivo contro malerbe dicotiledoni e graminacee: loietto, apera, poa, alopecuro, avena, veroniche, stellaria, viola, senape, ... «Agronotizie, Feb 14»
7
Panorami fitoiatrici: diserbanti per il frumento (Als inibitori)
Molecola ormai "maggiorenne", è un dicotiledonicida alquanto persistente, il quale risulta però attivo anche su Poa, Alopecuro e Falaride. Metsulfuron-metile è ... «Agronotizie, Jan 13»
8
Riflessi pronti, partenza a razzo
Ottimo su Alopecuro, Poa e Bromo, per quanto riguarda le "foglie strette", Irazu Top è efficace anche nei confronti di Avena e Lolium a condizione vengano ... «Agronotizie, Dez 12»

BILDER ÜBER «ALOPECURO»

alopecuro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alopecuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alopecuro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z