Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alongamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALONGAMIENTO AUF SPANISCH

a · lon · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALONGAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alongamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALONGAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alongamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alongamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Elongation im spanischen Wörterbuch ist eine Verlängerung. Eine andere Bedeutung der Dehnung im Wörterbuch ist auch die Entfernung, die Trennung von etwas. La definición de alongamiento en el diccionario castellano es acción de alongar. Otro significado de alongamiento en el diccionario es también distancia, separación de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alongamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALONGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALONGAMIENTO

alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo
alón
alondra
alongada
alongado
alongar
alonso
alópata
alopatía
alopática
alopático
alopecia
alopécica
alopécico
alopecuro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALONGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von alongamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALONGAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alongamiento acción alongar otro también distancia separación algo estudio léxico geometría aplicada técnica longímetro longitud longor longueza longura luengo perlongado prolongado prolongar marna distante lejano dicc hist nobleza cielo dize aristótiles nbsp constituciones extravagantes orden gerónymo declaramos cafo faltar motivos porque hizo capitulo tiempo unciente para pueda celebrar prescribe constitucion deve obligación aver ceífado dichos motivor citar nueftro padre general drà qualquiera délos delgapitulo privado requerir junte determinen exiftir contribución historia teorías

Übersetzung von alongamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALONGAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von alongamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alongamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alongamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉伸技术
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alongamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stretching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तकनीक स्ट्रेचिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمتد تقنيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Растяжка методы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

técnicas de alongamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌশল Stretching
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

techniques d´étirement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regangan teknik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dehntechniken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストレッチテクニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기술을 스트레칭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Techniques mulet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trải dài kỹ thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுட்பங்களை நீட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंत्र साबुदाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teknikleri Esneme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tecniche di stretching
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozciąganie technik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розтяжка методи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stretching tehnici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stretching τεχνικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strektegnieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sträckningstekniker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stretching teknikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alongamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALONGAMIENTO»

Der Begriff «alongamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alongamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alongamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alongamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALONGAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alongamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alongamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alongamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALONGAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alongamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alongamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
alongamiento, alongar, longímetro, longitud, longor, longueza, longura, luengo, perlongado, prolongado, prolongar 2 [MARNA (1545)]. adj. Distante, lejano (Dicc . Hist.). MARNA (1545), fol. 3v: La nobleza del cielo, dize Aristótiles, que es ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
2
Constituciones y Extravagantes de la Orden de N.P.S. Gerónymo...
Gen. ze,declaramos,que en cafo de faltar los motivos, porque íc tfl1' hizo el alongamiento del Capitulo* con tiempo {unciente, para que fe pueda celebrar el Capitulo para el tiempo, que prescribe la Constitucion,deve, y es obligación de ...
‎1716
3
Constituciones y extravagantes de la Orden de N.P.S. ...
Y en cafo de aver ceífado dichos motivor del alongamiento, y nó- citar Nueftro Padre General, po- drà qualquiera délos delGapitulo privado,requerir à Nueftro Padre General, para que junte el Capitulo privado , fÁ determinen fi deve exiftir , o ...
Jerónimos, 1716
4
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
Eduardo de la Barra admite cierto alongamiento de la vocal acentuada en los versos cantados, con lo que parece asociar cantidad y acento en algunos casos, si bien en su sistema métrico no confunde acento y cantidad. «Los versos ...
José Domínguez Caparrós, 1975
5
Biblioteca española
J" :' A" *~ ~~ XL1V "De saber el grado con qué " sube la estrella o se pone por el grado " con que se para ert medio Cíelo, e por " su alongamiento del eguadof del dia. XLV " De saber el grado del medio " ciclo por el sobimíento de la estrella, ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
6
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
Tomo primero, que contiene la noticia de los escritores rabinos españoles desde la época conocida de su literatura hasta el presente Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid). nt enclinacion del soU o el alongamiento ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
7
A - C.:
ALONGANZA t. II, 532. — «De la corte del rey deben jurar que fagan las cartas lealmente e sin alongamiento», Ibid., tít. XIX, ley 4, t. II, 635.— «Que tal contienda como esta debe el juez librar llanamente sin alongamiento ninguno», Ibid., tít.
Martín Alonso Pedraz, 1986
8
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
(8) Mss.de Salazar ; sis alongamiento maleficiólo. (9) Mss de la Bibl. Real : i si se lo non ficiere. (10) Mss.de la Bibl. Real: quealqut esta querella diere. (11) Mss.de Salazar: que lome sobre testimonio de escrioano público. (13) Mss.de ...
9
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
E desta razon faga su poder el mandaderom que traya alguna certinidat por carta que se pueda mostrar por la razon que dicho es sino todos los que aca son cuydaran que este alongamiento mayestua a passamiento de tiempo.
Ángeles Masiá de Ros, 1994
10
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
(8) Mss.de Salazar : sin alongamiento malefi- cioso. (9) Mss.de la Bibl. Real: i si se lo non ficiere. (10) Mss.de la Bibl. Real: que al que esta querella diere. (1 1) Mss.de Salazar: que tome sobre testimonio de escrivano público. (18) .Mss.de ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALONGAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alongamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gremio de jerárquicos provinciales tilda de parcial fallo del TSJ
Al rechazar el planteo gremial, el TSJ sostuvo que "el reproche relativo a que el alongamiento en la jornada de trabajo, debió tener como contrapartida un ... «La Voz del Interior, Jun 16»
2
Causa Ilarraz: García consideró que la Corte “adoptará igual criterio …
Se tienen que terminar las chicanas. Porque hasta ahora, la única defensa que existe por parte del acusado o sus defensores, es el alongamiento del proceso. «Análisis Digital, Mai 16»
3
La AEMET avisa de la presencia de langostas tras la calima
El desplazamiento del anticiclón de las Azores hacia el este, junto a su intensificación y su alongamiento a partir de la década de los años 80, ha hecho que en ... «La Opinión de Tenerife, Mär 16»
4
Barre à terre y acondicionamiento físico para bailarines
Cabe recalcar que no cualquier ejercicio te ayuda con estas condiciones específicas, pues lo que nos interesa es el alongamiento y flexibilidad de los músculos ... «Danza Ballet, Mär 16»
5
Un ministerio de diálogo pero con acción
No puede ser que el procedimiento permita un alongamiento de tres años en este tipo de cuestiones. No basta solamente con crear más juzgados, hay que ver ... «ElLitoral.com, Jan 16»
6
El Municipio de Santa Fe impugnó la decisión de Vialidad sobre las …
... toda infraestructura existente y los antecedentes aludidos- podrían implicar el alongamiento injustificado de la distancia entre ambas capitales de provincia, ... «APF Digital, Sep 15»
7
Puente a Paraná: el municipio impugnó la decisión de Vialidad
... toda infraestructura existente y los antecedentes aludidos- podrían implicar el alongamiento injustificado de la distancia entre ambas capitales de Provincia, ... «ElLitoral.com, Sep 15»
8
Las reglas: no te ligues a la vecina ni te robes la mantita
Para evitar calambres u otros dolores, no olvides realizar ejercicios de alongamiento que te ayudarán a tener un viaje más placentero. 8. No disemines tus ... «El Universal, Jul 14»
9
Preocupación por el funcionamiento del Juzgado de Familia …
El colapso reflejado en el alongamiento de los procesos y proveidos -aún los más simples-, las esperas en mesa de entradas, y otros muchos reclamos ... «Noticias Mercedinas, Okt 11»

BILDER ÜBER «ALONGAMIENTO»

alongamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alongamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alongamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z