Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angurria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGURRIA AUF SPANISCH

an · gu · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGURRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Angurria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANGURRIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angurria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von angurria im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Angurria im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Estangurria. Eine weitere Bedeutung von angurria im Wörterbuch ist vehement oder unersättlich Wunsch. Angurria ist auch hungrig. La primera definición de angurria en el diccionario de la real academia de la lengua española es estangurria. Otro significado de angurria en el diccionario es deseo vehemente o insaciable. Angurria es también hambre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angurria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANGURRIA


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
arria
a·rria
balhurria
bal·hu·rria
bandurria
ban·du·rria
bebendurria
be·ben·du·rria
cancamurria
can·ca·mu·rria
canturria
can·tu·rria
chimisturria
chi·mis·tu·rria
chinchurria
chin·chu·rria
churria
chu·rria
estangurria
es·tan·gu·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandurria
man·du·rria
modurria
mo·du·rria
murria
mu·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
vidurria
vi·du·rria
zurria
zu·rria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGURRIA

angulada
angulado
angular
angularmente
angulema
ángulo
angulosa
angulosidad
anguloso
anguria
angurrienta
angurriento
angustia
angustiada
angustiadamente
angustiado
angustiador
angustiadora
angustiante
angustiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANGURRIA

bambarria
bandarria
birria
cagarria
cascarria
cazcarria
cuerria
fanfarria
gangarria
garria
harria
jodarria
mandarria
mirria
narria
sirria
tambarria
tirria
vidorria
zarria

Synonyme und Antonyme von angurria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGURRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

angurria espanol primera lengua española estangurria otro deseo vehemente insaciable angurria también hambre juan catálogo herbario expedición botánica cuatrec triphy anguria diversifolia cogn rmcvaugh psiguria phylla jeff determinavitjeff navit derivación mixta venezuela ejemplos proporciona sólo angurriento padece decir orinar frecuentemente otros nuestros pertenecen descalificadores denominales como nbsp ilumina mente decimos américa lenguaje familiar avaricia codicia exceso persona puede tener conoce solidaridad humana ególatra egocentrista cuya

Übersetzung von angurria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGURRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von angurria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von angurria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angurria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

angurria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

angurria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anguish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

angurria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

angurria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

angurria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

angurria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

angurria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

angurria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angurria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angurria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

angurria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

angurria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angurria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

angurria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

angurria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

angurria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

angurria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angurria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

angurria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

angurria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angurria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

angurria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angurria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angurria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angurria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angurria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGURRIA»

Der Begriff «angurria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angurria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von angurria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «angurria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGURRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «angurria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «angurria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angurria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGURRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angurria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angurria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
MA 605331 N.° Cuatrec.: 4666 Neg. F: 43201 [a:] §60 / Angurria / triphy/la. [b:] Anguria diversifolia Cogn. / det. RmcVaugh, 1964. [ez] Psiguria tr/'phylla (Mig.) C. Jeff. / DeterminavitJeff 1966 navit Jeff. 1966. MA 605334 N.° Cuatrec.: 4666 Neg.
Adolfo Espejo Serna, 2010
2
La derivación mixta en el español de Venezuela
De los ejemplos que él proporciona sólo se usa también en Venezuela angurriento 'Que padece angurria, es decir, deseo de orinar frecuentemente'. Los otros ejemplos nuestros que pertenecen a los descalificadores, son denominales como ...
María Josefina Tejera, 2007
3
Ilumina tu Mente
Decimos en América, angurria, en el lenguaje familiar, a la avaricia y a la codicia en exceso que una persona puede tener. Esa persona que no conoce la solidaridad humana, que es ególatra, egocentrista y cuya ley central es primero yo, ...
Fabian Villalobos Franco, 2010
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
ANGURRIA - ANTES DE QUE 36 Otras acepciones del mencionado término son éstas: a) Micción dolorosa o estangurria; b) Deseo vehemente o insaciable; avidez, codicia; hambre. En el habla popular nuestra suele darse el calificativo de ...
Max Uribe, 1996
5
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
ANGURRIA f En el Diccionario, de angurria se pasa a estangurria y de ésta a estrangu- ria: micción dolorosa; es decir un significado completamente distinto del que le damos nosotros: apetito o deseo vehemente, lo que con aproximada ...
Julio Vitor, 2004
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... de Mojla- sej 3 "7* hecho en vino blanco, xumo de RabanotlSo.Q. m. tr. angurria. □v M. /r"> Orno fe difinen eftas pa£ V»> fiones? D. El modo mas claro , é inteligente , es el que enfeñan muchos Prácticos , diciendo : Es la Di/curria orinar ...
Francisco García Cabero, 1764
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Ennresis; perirrhea de Hipócrates', paresis de Areteo ; est angurria de Galeno ; fluxo de orina ú incontinencia de orina. Consiste este género de enfermedad err la excrecion involuntaria é intempestiva de orina , sin estímulo alguno de la ...
Antonio Ballano, 1807
8
Rasgos de pluma de El Tunante
mire, señor celador, no es verdad que este sugeto (por don D. Angurria. — Sugeto? Angurria} Doña Angustias. — Hasta á usted se le encaró? Revoltijo. — Verdad y si no hace un quite lo derriba de un trompón. Celador. — (al dueño) Vamos ...
Abelardo M. Gamara, 1902
9
Atlántida
viCDIl)^ El ñato Angurria Angurria era un perro ñato que vivía con dos amos. Eran éstos los señores Mangane- ¡.-j y Recoveco, cabezas dirigentes del avanzado partido gruyerista. Pero por cuestiones de principios y de platita, los compadres ...
10
Compendio de la medicina, ó Medicina practica: en que se ...
Curacion de la Angurria. ESTA enfermedad las mas veces se complica con la iscu- ria, y la disuria; y asi deben combinarse los remediosr Tambien de ordinario .se acompaña con eretismo, por lo qual suelen no excusarse las . sangrias, y los ...
Juan Manuel Venegas, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGURRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angurria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcos Cleri
Y esto es porque Macri quiere imponer un modelo de país para pocos, que privilegia la usura internacional y la angurria de los grandes grupos económicos y ... «Página 12, Jun 16»
2
​La angurria que desnuda a PPK
Y del propio PPK, desnudando falencias de personalidad solo por la angurria del poder y dejando frases de un talante ofensivo que poco corresponden con la ... «Diario Correo, Mai 16»
3
Quique Antún llama a frenar la “angurria de poder” de algunos ...
El presidente nacional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle (Quique), hizo un llamado a que se ponga freno a la “angurria de ... «Acento, Mai 16»
4
REPÚBLICA DOMINICANA: Quique llama a frenar la"angurria ...
El Caribe / La Romana. El presidente nacional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Federico Antún Batlle (Quique), hizo un llamado a que ... «EntornoInteligente, Mai 16»
5
De cómo Álvaro liquidó a la Fcbcb
Inch fue la víctima más notable, pero no la única de la angurria masista que hizo todo por liquidar la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia. «eju.tv, Mai 16»
6
Esencia y apariencia
No aparece la potencia de la estética arquitectónica y ésta se diluye por la angurria del billete fácil o las estrecheces de la politiquería. Revolucionariamente ... «eju.tv, Apr 16»
7
Alan, el quinto, por Mario Ghibellini
Pero Alan se la sacó de encima sin despeinarse demasiado con aquello de 'la reelección conyugal' y gracias a la torpe angurria por el fasto exhibida por su ... «El Comercio, Mär 16»
8
Presentan nueva forma de impresión en RD
04/03/2016 12:00 AM - El Caribe. José Antonio Olivier, Rafael De Los Santos (Poteleche), Evaristo Angurria Javier Elías y José Vela. (Fuente Externa) ... «El Caribe, Mär 16»
9
Reynaldo Arenas rumbo a Bollywood
“Las salas más apropiadas son muy caras. A la Biblioteca Nacional de un momento a otro le entró la angurria, y teníamos que pagar 14 mil soles al Estado a la ... «LaRepública.pe, Feb 16»
10
Citas clandestinas, por Mario Ghibellini | El Comercio Perú
Cuánta miseria. Cuánta impudicia. Cuánta desvergonzada angurria por una triste migaja de poder. (Publicado en la revista Somos el sábado 30 de enero del ... «El Comercio, Feb 16»

BILDER ÜBER «ANGURRIA»

angurria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angurria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/angurria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z