Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anteón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTEÓN AUF SPANISCH

an · te · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTEÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anteón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTEÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anteón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anteón

Arctium lappa

Arctium lappa

Arctium lappa L. ist eine Phanerogama-Spezies der Gattung Arctium und der Familie der Asteraceae. Blätter Blütenstände Getrocknete Blumen Illustration ... Arctium lappa L. es una especie fanerógama perteneciente al género Arctium y a la familia de las asteráceas. Hojas Inflorescencias Flores secas Ilustración...

Definition von anteón im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Anteón bedeutet Klette. En el diccionario castellano anteón significa lampazo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anteón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTEÓN


acordeón
a·cor·de·ón
bandoneón
ban·do·ne·ón
bicampeón
bi·cam·pe·ón
camaleón
ca·ma·le·ón
campeón
cam·pe·ón
eón
ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
napoleón
na·po·le·ón
neón
ne·ón
odeón
o·de·ón
orfeón
or·fe·ón
panteón
pan·te·ón
peleón
pe·le·ón
pentacampeón
pen·ta·cam·pe·ón
peón
pe·ón
subcampeón
sub·cam·pe·ón
tetracampeón
te·tra·cam·pe·ón
torreón
to·rre·ón
tricampeón
tri·cam·pe·ón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTEÓN

antenoche
antenombre
antenotar
antenupcial
anteojera
anteojeras
anteojero
anteojo
anteojuda
anteojudo
antepagar
antepalco
antepasada
antepasado
antepasar
antepechada
antepechado
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTEÓN

aldeón
berreón
capeón
cedreleón
chorreón
correón
freón
información
jamaqueón
lampeón
magdaleón
meón
micoleón
mileón
nucleón
populeón
raleón
regodeón
rodeón
tornapeón

Synonyme und Antonyme von anteón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTEÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anteón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anteón

MIT «ANTEÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anteón cadillo arctium lappa especie fanerógama perteneciente género familia asteráceas hojas inflorescencias flores secas ilustración lampazo coronación todo anteón estóuose irehazio syquier nunca boluió atrás diana mucha vergüenca dixo agora depongas como visto vayas tierras esto nbsp poesías fray melchor serna otros poetas siglo códice biblioteca nacional madrid spain josé labrador ralph difranco lori bernard romanze verde avía apeado cansado

Übersetzung von anteón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTEÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von anteón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anteón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anteón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Anteon
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anteón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Before
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Anteon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Anteon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Anteon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anteon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Anteon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Anteon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anteon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anteon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Anteon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Anteon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anteon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anteon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Anteon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Anteon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ANTEON
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Anteon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anteon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Anteon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anteon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Anteon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anteon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Anteon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anteon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anteón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTEÓN»

Der Begriff «anteón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anteón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anteón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anteón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTEÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anteón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anteón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anteón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTEÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anteón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anteón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La coronación
E por eso todo2645 Anteón estóuose irehazio2646, syquier nunca boluió atrás e Diana, con 1a mucha vergüenca que ovo dixo: «Agora, por que tú non depongas2647 como a mí as2648 visto2649, nin vayas por las tierras d'esto te ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
2
Poesías de Fray Melchor de la Serna y otros poetas del siglo ...
Códice 22.058 de la Biblioteca Nacional de Madrid Melchor de la Serna, Biblioteca Nacional (Spain). José J. Labrador, Ralph DiFranco, Lori A. Bernard. 165 127 ROMANZE Al pie de vna verde aya 128v Anteón se avía apeado, cansado de ...
Melchor de la Serna, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 2001
3
La coronación de Juan de Mena
monte fue Anteón a cacar con su gente e ya Diana estaua ende cerca la fuente que llegara de la caca, e Anteón por el manadero délas parleras aguas quede la fuente corría fue subiendo, segund sus fados lo lauauan, porque andaua ...
Juan de Mena, María Antonia Corral Checa, 1994
4
Modismos comparativos de Andalucía
¡Como los papeli- yosen Carnaváte veas: picaoy tirao!...»). ~ Perros de Anteón( LM, Personajes,I, 82: «Dícese de ingratos. Cuenta Ovidio, en sus Metamorfosis, que Anteón crió tantos perros que lo vinieron a comer. Equivale al modismo Cría  ...
Juan José Antequera Luengo
5
La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
En la primera, explica la proliferación de los combatientes ; en la segunda, la lucha de Hércules frente a Anteón se ha propuesto como exemplum. Ambas historias tienen un mismo significado y recrean el paradigma digno de imitación y ...
Fernando Carmona, 1985
6
Tratado sobre el título de duque
Et quisiérale Diana Janear las saetas [a] Anteón con el su ardio, pero en lugar de las saetas laneávale de las aguas et por eso todo Anteón estóvose rezio, siquier nunca bolvió atrás. Et Diana con la mucha vergüenca que ovo dixo : «Agora ...
Juan de Mena, Louise Olga Vasvári, Louise Vasvari Fainberg, 1976
7
Guzmán de Alfarache
Queríalos asombrar 18 y no me atrevía, porque con la defensa no se juntasen más y mayores y me dejasen, cual a otro Anteón 19, hecho pedazos con sus dientes. Últimamente, «con todas estas desdichas a Sevilla hobe llegado» 20. Llegué ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
8
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
A lo que respondió don Quijote: — Por cierto, hermosisima señora, que no debió de quedar más suspenso ni admirado Anteón cuando vio al improviso bañarse en las aguas a Diana como yo he quedado atónito en ver vuestra belleza.
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
9
Apólogo de la ociosidad y el trabajo de Francisco Cervantes ...
... siempre está fresca; y ansí fingendo también que anteón vuelto en ciervo le despedaçaron sus perros quisieron dezir la pobreza a que vienen los caçadores por comerles los perros la hazienda156. assí, casi por la mesma manera, finge el  ...
Consolación Baranda, 2012
10
Estudios de grafemática en el dominio hispánico
... 1914-31), achacan a Cervantes y a otros autores clásicos el confundir dos personajes mitológicos, Anteón y Acteón, sin considerar la circunstancia material de que los dos nombres pudieron ocasionar variantes gráficas, Anteón, por ...
Jose Manuel Blecua, Juan Gutiérrez, Lidia Sala, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTEÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anteón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carpio Bernardo
... entre ellas la descripción del duelo con Roldán, donde este último cae asfixiado por Bernardo, como hiciera Hércules con Anteón; y el Fénix de los Ingenios, ... «Gaceta de Salamanca, Jun 16»
2
Tour mundial por los 10 parques urbanos más bellos
Un oasis verde en la orilla izquierda, no muy lejos del P anteón o de la Universidad de la Sorbona, muy visitado por los parisinos, y también por turistas. «Ecología Verde, Mai 16»
3
Iniciaron actos conmemorativos por el 184° aniversario del ...
“Venimos al anteón Nacional a rendirle tributo al padre de la patrias. Es importante el legado que Bolívar nos dejó y que hoy se mantiene: la unión de los ... «Venezolana de Televisión, Dez 14»

BILDER ÜBER «ANTEÓN»

anteón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anteón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anteon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z