Bedeutung von "armonizable" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ARMONIZABLE AUF SPANISCH

ar · mo · ni · za · ble

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMONIZABLE

Armonizable ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARMONIZABLE AUF SPANISCH

Definition von armonizable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von harmonisierbar im Wörterbuch ist, dass es harmonisiert werden kann.

En el diccionario castellano armonizable significa que puede armonizarse.

SYNONYME VON «ARMONIZABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armonizable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von armonizable

compatible

ÜBERSETZUNG VON ARMONIZABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von armonizable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von armonizable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armonizable» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒹容
• Spanisch: armonizable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Harmonized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अविस्र्द्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصالحتها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: совместимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conciliável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্মিলনীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conciliables
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: didamaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: versöhnbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: reconcilable
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조정할 수있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reconcilable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có thể điều hòa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேற்றுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: reconcilable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: barıştırılabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riconciliabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pogodzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сумісний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reconciliabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβιβάσιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versoenbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reconcilable
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forenlig

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMONIZABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armonizable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armonizable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shaftesbury: crisis de la civilización puritana

... iba a ser esfuerzo razonado por situarse en la vida según el entendimiento de la naturaleza interior de las cosas y de su consiguiente expresión histórica varia pero armonizable; esforzada, pero digna y fecundamente armonizable.

Agustín Andreu, Agustín Andreu Rodrigo, Agustín Andreu Rodrigo, 2005

Historia general de España y América

El federalismo, por su sistema operativo, no era fácilmente armonizable con la monarquía y. por tanto, ésta fue visualizada por muchos como una maniobra centralista. Buenos Aires, fiel a su tradición hegemóniea. se pronunció por el ...

Luis Suárez Fernández, 1992

CEI

-NO FÁCILMENTE ARMONIZABLE CONFLIC: -CONFLICTO Criterios para la caracterización: - Convergente: la diferencia entre los aranceles de los cuatro países que presentan mayor frecuencia en el capítulo correspondiente no supera 10 ...

Imprescindibles de la Etica Y la Politica (siglo V ...

Las incoherencias de la modernidad también se pueden captar en la incoherencia de la síntesis de materialismo epicúreo y la física matemática, pues la comprensión epicúrea de la naturaleza como universo infinito no es armonizable con el ...

Cosntante Alberto, Floresfarfan, Leticia, Leticia Flores Farfán, 2006

La Suspensión de los actos de liquidación tributaria y el ...

No resulta compatible ni armonizable con nuestro Estado social y 90 MAGIN PONT MESTRES Interpretación de las normas reguladoras de la suspensión en vía económico-administrativa Del privilegio de ejecutividad a la potestad de ...

‎1994

El principio de no confesionalidad del estado español y los ...

Algo difícilmente armonizable con las exigencia de no confusión derivadas de la laicidad. Por lo demás el acuerdo dejaba abierta la posibilidad de la opción por un modelo de libertad de acceso, siendo el Vicariato general castrense, ...

Francisco Jiménez García, Eva Jordá Capitán, 2007

Metafísica fundamental

No es difícil encontrar armonizable en principio esta «superación» y la « conformidad con un canon extrasubjetivo llamado realidad», por la cual hemos definido por nuestra parte lo que aporta la afirmación (pretensión de verdad); que es lo ...

José Gómez Caffarena, 1983

Azorín en el primer milenio de la lengua castellana: Actas ...

Pero esa nada desdeñable afirmación de la insobornable mismidad o identidad de las palabras -"Mía es la voz antigua de la tierra", en la expresión lapidaria de León Felipe- es armonizable con el respeto de Don Miguel de Unamuno por el ...

Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Caja de Ahorros del Mediterráneo, 1998

Constitución, libertad religiosa y minoría de edad: Un ...

... que la objetividad de una ética común basada en el orden constitucional establecido es, en ocasiones, difícilmente armonizable con los parámetros éticos . 8. La dimensión interna del derecho protege la libertad de elección respecto a las ...

Ana Valero Heredia, Eduardo Espín Templado, 2004

Senderos dialógicos entre antiguos y modernos/ Antonio ...

Las incoherencias de la Modernidad también se pueden captar en la incoherencia de la síntesis de materialismo epicúreo y física matemática, pues la comprensión epicúrea de la naturaleza como universo infinito no es armonizable con el ...

Antonio Marino López, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMONIZABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armonizable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Las caras del socialismo

Por más que muchos de sus partidos, siguieron autodenominándose socialistas, sin advertir que este no era armonizable con una economía capitalista por más ... «Diario El País, Jun 16»

Homologarán Ley contra la Trata de Personas en SLP

Al respecto, la diputada Martha Orta Rodríguez señaló que se estará integrando un proyecto de nueva legislación 100 por ciento armonizable con la Ley ... «Plano informativo, Jun 16»

Telecos en Europa versus EEUU: política frente a mercado

... McCaw o AirTouch que unidas a las patas móviles de las siete operadoras regionales configuraron una incoherente sopa de letras difícilmente armonizable. «Expansión.com, Jul 15»

´El poeta debe participar de las cosas que interesan a la gente´

Es armonizable leer y disfrutar a Homero y a Chandler. El gran acierto de la "Semana" ha sido no circunscribirse al género negro y hablar de otras cosas, del ... «La Nueva España, Jul 15»

Martínez Mora busca trabajar con mujeres empresarias

"Esto aunado al trabajo de fundaciones como la Femac, que nos permitan hacer eco y lograr que Zapopan tenga un desarrollo económico mas armonizable", ... «Informador.com.mx, Apr 15»

Filiación. Cultura pagana, religión de Israel, orígenes del ...

Por tanto, con una teología diversa y en ocasiones en nada armonizable con el cuerpo del Evangelio. El último artículo que deseo comentar con algo de ... «Tendencias 21, Nov 14»

Virtudes, política y civismo

En realidad la concepción clásica de las virtudes es perfectamente armonizable con la teoría del valor. Sin embargo, hablar de virtudes suena, hoy día, como ... «InfoCatólica, Sep 14»

“Las Instrucciones Previas son una herramienta desconocida”

... por lo que puede haber alguna distorsión que sería fácilmente armonizable en las distintas comunidades autónomas. Otro aspecto relevante a nivel estatal ... «Redacción Médica, Mär 13»

El sistema de patentes de EEUU presenta un cambio radical

... del Atlántico, una ventaja o exceso de protección con los solicitantes en EEUU frente al resto y difícilmente armonizable con lo establecido en el Convenio de ... «El Derecho, Mär 13»

Del condensador a mano al Málaga Valley

«En ese momento coinciden las voluntades de Márquez Mira y del alcalde García Grana para traer a Málaga una industria perfectamente armonizable con el ... «La Opinión de Málaga, Jan 13»