Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irremplazable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRREMPLAZABLE AUF SPANISCH

i · rrem · pla · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRREMPLAZABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irremplazable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRREMPLAZABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irremplazable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
irremplazable

Unersetzlich

Irreemplazable

Irreemplazable ist das erste ausgedehnte Spiel von amerikanischem Rhythmus und Blues-Sänger Beyoncé. Es wurde im April 2007 als Teil der Luxusausgabe von Beyoncés zweitem Studioalbum B'Day und dann separat im September desselben Jahres von Columbia Records veröffentlicht. Die EP enthält mehrere Songs, die von B'Day neu aufgenommen wurden. Eine DVD erschien auch neben Kopien, die bei Walmart verteilt wurden, die hinter der Kulissenproduktion und mehrere Beyoncé-Präsentationen an verschiedenen Orten sowie ein Musikvideo für "Get Me Bodied" präsentiert. Irreemplazable erhielt einen gemischten Bericht von Allmusics Andy Kellman, der seinen Mangel an Inhalt analysierte und die Tatsache, dass das EP mehrere Monate nach der B'Day Deluxe Edition veröffentlicht wurde, und eine positive Bewertung von Dave Gospell von Ciao . Irreemplazable erreichte Nummer 105 auf der Billboard 200 Liste und bis 2010 hat 57.000 Exemplare in den Vereinigten Staaten verkauft. Irreemplazable es el primer extended play de la cantante estadounidense de rhythm and blues Beyoncé. Fue lanzado al mercado en abril de 2007 como parte de la edición de lujo del segundo álbum de estudio de Beyoncé, B'Day, y luego por separado en septiembre del mismo año por la compañía discográfica Columbia Records. El EP contiene varias canciones regrabadas de B'Day. Un DVD también fue publicado junto a las copias distribuidas en Walmart, el cual muestra el detrás de escenas en la producción y varias presentaciones de Beyoncé en diferentes lugares, además de un vídeo musical de «Get Me Bodied». Irreemplazable recibió una crítica variada por parte de Andy Kellman de Allmusic, quien analizó su falta de contenido y el hecho de que el EP fue lanzado varios meses después de la edición de lujo de B'Day, y una reseña positiva de Dave Gospell de Ciao!. Irreemplazable alcanzó el puesto número 105 en la lista Billboard 200 y hasta 2010 ha vendido 57 000 copias en los Estados Unidos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irremplazable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRREMPLAZABLE


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
capitalizable
ca·pi·ta·li·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRREMPLAZABLE

irrelevante
irreligión
irreligiosa
irreligiosamente
irreligiosidad
irreligioso
irremediable
irremediablemente
irremisible
irremisiblemente
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparable
irreparablemente
irrepetible
irreprehensible
irreprensible
irreprensiblemente
irrepresentable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRREMPLAZABLE

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

Synonyme und Antonyme von irremplazable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRREMPLAZABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irremplazable beyonce irreemplazable descargar letra primer extended play cantante estadounidense rhythm blues beyoncé lanzado mercado abril como parte edición lujo segundo álbum estudio luego separado septiembre mismo año compañía cautivante revelando misterio alma mujer verdad aunque rastro todavía allí dentro quejas puede regresada vida otra queda diminuta chispa debajo todas esas cenizas soplaremos hasta nbsp poemas para ángel profundo eres completamente solo irremplazable mirada pues esta clavada risa escucho cada lloro cariño nadie dado tanta felicidad cocinando sabor malloa devolución patrimonio cultural otras españas antología sobre literatura exilio dádiva mundo quiero pecar insistente pero estaexclamación existen nuevamente elementos esenciales merecenun breve comentario efecto velos nada más

Übersetzung von irremplazable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRREMPLAZABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von irremplazable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irremplazable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irremplazable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可替代
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irremplazable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irreplaceable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا بديل له
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незаменимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insubstituível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপূরণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irremplaçable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh ditukar ganti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unersetzlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かけがえのありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바꾸어 놓을 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irreplaceable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயலாமலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्याची उणीव कशानेही भरून काढता येणार नाही असा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeri doldurulamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insostituibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezastąpiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незамінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de neînlocuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναντικατάστατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvervangbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oersättliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uerstattelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irremplazable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRREMPLAZABLE»

Der Begriff «irremplazable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irremplazable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irremplazable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irremplazable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRREMPLAZABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irremplazable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irremplazable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irremplazable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRREMPLAZABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irremplazable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irremplazable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cautivante: Revelando el misterio del alma de una mujer
Un. rol. irremplazable. Si hay una mujer de verdad —aunque sea el rastro de una— todavía allí dentro de las quejas, puede ser regresada a la vida otra vez. Si queda una diminuta chispa debajo de todas esas cenizas, la soplaremos hasta ...
John Eldredge, 2005
2
Poemas para Mi ÁNgel Ii: Mas Profundo
Si, irremplazable eres tú para mí Completamente solo para mí, Irremplazable tu mirada Pues esta clavada en mi alma, Irremplazable tu risa Pues la escucho cada vez que lloro, Irremplazable tu cariño Nadie me ha dado tanta felicidad, ...
Luis Hernandez, 2012
3
Otras Españas. Antología sobre literatura del exilio:
¡Dádiva De un mundo irremplazable: Voy por él a mi alma! No quiero pecar de insistente pero en estaexclamación existen, nuevamente, varios elementos esenciales que merecenun breve comentario. “Dádiva”, y en efecto, el mundo se “da”, ...
Ramón Xirau, 2011
4
Velos
No. Nada más ajeno a mi preocupación que el elogio, en este momento en que, desde tan lejos, hablo, y la evaluación. No, este irremplazable proviene, por supuesto, de su acto poético, pero ahí donde se deja también dirigir, retener ...
Hélène Cixous, Jacques Derrida, 2001
5
De viaje en Mexamérica
CIUDAD. IRREMPLAZABLE. Nada. se sobrepone a tu presencia. Ninguna otra ciudad ha podido desplazarte porque lo vivido me hace retenerte. Es que eres parte de mis manías y apegos, te invoco y apareces entre mis sueños de nómada ...
Manuel Murrieta, Manuel Murrieta Saldívar, 2005
6
Graduación angelical
Irremplazable. Decime, por favor, en qué estrellas estás. Estoy desesperado, buscando tu mirada, Demasiado grande es el dolor de tu partida. No me resigno a no verte más. Te fuiste, como viniste. Peleando hasta el final, luchando por tu ...
7
Panorama de la ética continental contemporánea
Para el sentimiento del afecto y la estima la persona del otro es irremplazable. A su vez, «es en la experiencia del carácter irreparable de la pérdida del otro amado, como conocemos el carácter irremplazable de nuestra propia vida».
Julio de Zan, 2002
8
La filosofía como arma de la revolución
Se entiende que esta práctica teórica está en relación orgánica con las otras prácticas, está fundada y articulada sobre ellas, pero es irremplazable en su dominio propio: lo cual quiere decir que la ciencia es producida como tal por una  ...
Louis Althusser, 1989
9
La producción de vivienda del sector privado y su ...
... permitan ser apto para satisfacer diferentes necesidades de la demanda. Irremplazable,. inmóvil,. permanente. Cada fracción de tierra en los territorios de las naciones es única en cuanto a sus características físicas intrínsecas y en cuanto ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
10
El Mejor Consejo Que He Recibido Para Criar Hijos = The Best ...
... IRREMPLAZABLE? Al día siguiente abrí la puerta principal de nuestra casa, entré y escuché el grito familiar: “¡Papá!”, y pronto sentí tres pares de brazos alrededor de mis piernas y mi cine tura. Mi esposa, Lisa, nos acompañó en un paseo, ...
Jim Daly, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRREMPLAZABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irremplazable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santa Rosa de Lima muestra que la mujer tiene un papel ...
El Arzobispo de Lima y Primado del Perú, Cardenal Juan Luis Cipriani, afirmó que Santa Rosa de Lima muestra que la mujer tiene un “papel irremplazable” en ... «ACI Prensa, Aug 16»
2
"El teatro es un espacio irremplazable"
"El teatro es un espacio irremplazable". Jugadores en su salsa: Daniel Fanego es uno de los protagonistas de la comedia que se presentará en distintos puntos ... «Diario Uno, Aug 16»
3
Es 'irremplazable'
Beyoncé no sólo está cosechando el éxito de su último disco “Lemonade”, también se encuentra de gira mundial con el Formation World Tour, con lo que ha ... «El Diario de Ciudad Victoria, Aug 16»
4
Van der Horst, un veterano irremplazable
Robert van der Horst -17 de octubre de 1984, Eindhoven- es un jugador de hockey sobre hierba holandés. Gran parte de su vida ha estado relacionada con el ... «ABC.es, Jul 16»
5
Popovich se despide del “irremplazable” Tim Duncan
Gregg Popovich habló durante 15 minutos, por momentos incapaz de ocultar sus emociones, todo mientras vestía una camiseta con el rostro de Tim Duncan ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
6
Un legado irremplazable
A los 74 años, víctima de una infección en las vías respiratorias que se agravó por su mal de Parkinson, falleció Muhammad Ali, considerado el mejor boxeador ... «Zeta, Jun 16»
7
James Rodríguez es irremplazable en Colombia, afirma técnico ...
BOGOTÁ, COLOMBIA.- El técnico de la selección de Colombia, José Pekermán, está a la espera de un último informe médico para determinar si James ... «POSTA, Jun 16»
8
Pérez Merinero, el irremplazable
Pérez Merinero, el irremplazable. El Cicus rinde hoy homenaje al escritor ecijano, maestro de la novela negra más salvaje y guionista de cine, del que acaban ... «elcorreoweb.es, Mai 16»
9
Michelle Rodríguez: "Paul Walker es irremplazable" [VIDEO]
... la multimillonaria saga cinematográfica "Rápidos y Furiosos", la actriz estadounidense Michelle Rodríguez aclaró que el fallecido artista es "irremplazable". «El Comercio, Apr 16»
10
Silvio Soldán: "Mariano Mores era un astronauta de la música ...
Era un astronauta de la música, irremplazable". Cabe recordar que una de las creaciones de Mariano Mores fue el tema "Luces de mi ciudad", que fue utilizado ... «Infobae.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «IRREMPLAZABLE»

irremplazable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irremplazable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irremplazable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z