Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrebolar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARREBOLAR AUF SPANISCH

a · rre · bo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREBOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrebolar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs arrebolar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ARREBOLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrebolar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrebolar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Spülen im Wörterbuch ist Farbe. En el diccionario castellano arrebolar significa poner de color de arrebol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrebolar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ARREBOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebolo
arrebolas / arrebolás
él arrebola
nos. arrebolamos
vos. arreboláis / arrebolan
ellos arrebolan
Pretérito imperfecto
yo arrebolaba
arrebolabas
él arrebolaba
nos. arrebolábamos
vos. arrebolabais / arrebolaban
ellos arrebolaban
Pret. perfecto simple
yo arrebolé
arrebolaste
él arreboló
nos. arrebolamos
vos. arrebolasteis / arrebolaron
ellos arrebolaron
Futuro simple
yo arrebolaré
arrebolarás
él arrebolará
nos. arrebolaremos
vos. arrebolaréis / arrebolarán
ellos arrebolarán
Condicional simple
yo arrebolaría
arrebolarías
él arrebolaría
nos. arrebolaríamos
vos. arrebolaríais / arrebolarían
ellos arrebolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrebolado
has arrebolado
él ha arrebolado
nos. hemos arrebolado
vos. habéis arrebolado
ellos han arrebolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrebolado
habías arrebolado
él había arrebolado
nos. habíamos arrebolado
vos. habíais arrebolado
ellos habían arrebolado
Pretérito Anterior
yo hube arrebolado
hubiste arrebolado
él hubo arrebolado
nos. hubimos arrebolado
vos. hubisteis arrebolado
ellos hubieron arrebolado
Futuro perfecto
yo habré arrebolado
habrás arrebolado
él habrá arrebolado
nos. habremos arrebolado
vos. habréis arrebolado
ellos habrán arrebolado
Condicional Perfecto
yo habría arrebolado
habrías arrebolado
él habría arrebolado
nos. habríamos arrebolado
vos. habríais arrebolado
ellos habrían arrebolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebole
arreboles
él arrebole
nos. arrebolemos
vos. arreboléis / arrebolen
ellos arrebolen
Pretérito imperfecto
yo arrebolara o arrebolase
arrebolaras o arrebolases
él arrebolara o arrebolase
nos. arreboláramos o arrebolásemos
vos. arrebolarais o arrebolaseis / arrebolaran o arrebolasen
ellos arrebolaran o arrebolasen
Futuro simple
yo arrebolare
arrebolares
él arrebolare
nos. arreboláremos
vos. arrebolareis / arrebolaren
ellos arrebolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrebolado
hubiste arrebolado
él hubo arrebolado
nos. hubimos arrebolado
vos. hubisteis arrebolado
ellos hubieron arrebolado
Futuro Perfecto
yo habré arrebolado
habrás arrebolado
él habrá arrebolado
nos. habremos arrebolado
vos. habréis arrebolado
ellos habrán arrebolado
Condicional perfecto
yo habría arrebolado
habrías arrebolado
él habría arrebolado
nos. habríamos arrebolado
vos. habríais arrebolado
ellos habrían arrebolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrebola (tú) / arrebolá (vos)
arrebolad (vosotros) / arrebolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrebolar
Participio
arrebolado
Gerundio
arrebolando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARREBOLAR


arbolar
ar·bo·lar
bipolar
bi·po·lar
bolar
bo·lar
controlar
con·tro·lar
desarbolar
de·sar·bo·lar
desbolar
des·bo·lar
dolar
do·lar
embolar
em·bo·lar
enarbolar
e·nar·bo·lar
enchibolar
en·chi·bo·lar
enherbolar
en·her·bo·lar
escolar
es·co·lar
herbolar
her·bo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
simbolar
sim·bo·lar
solar
so·lar
trebolar
tre·bo·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREBOLAR

arrebatamiento
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebatoso
arrebiatar
arrebiate
arrebol
arrebolada
arrebolera
arrebollar
arrebollarse
arrebozar
arrebozo
arrebujadamente
arrebujar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARREBOLAR

alveolar
amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
colar
consolar
coyolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
molar
multipolar
protocolar
rolar
sobrevolar

Synonyme und Antonyme von arrebolar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREBOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrebolar poner color arrebol lengua castellana arreboles portugal viejas solejar antecedente arrebolado arrebolar úsase comunmente como reciproco fucare purpurisso nbsp enciclopédico gallego arrauto arratjto arrebato furor enajenamiento arrouto rauto arrazar escampar dejar llover despejar nubes espacio venir clara vulgarmente dice arrazoamento novísimo arre botador arrebolamiento acción efecto pintar arreboló roig herir produciendo nuevo lenguas española inglesa poet paint arrebolarse pintarse rostro face vñth fucus arrebolera serilla arreboléra arreglado

Übersetzung von arrebolar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREBOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von arrebolar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arrebolar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrebolar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrebolar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrebolar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flirt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrebolar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrebolar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrebolar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrebolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrebolar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrebolar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrebolar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrebolar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrebolar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrebolar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrebolar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrebolar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrebolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrebolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrebolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrebolar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrebolar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrebolar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrebolar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrebolar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrebolar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrebolar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrebolar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrebolar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREBOLAR»

Der Begriff «arrebolar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrebolar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrebolar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrebolar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARREBOLAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrebolar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrebolar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrebolar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREBOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrebolar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrebolar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
ARREBOLES EN PORTUGAL, VIEJAS Á SOLEJAR. ref. que significa lo que el antecedente. ARREBOLADO, DA. p. p. de arrebolar. ARREBOLAR, v. a. Poner de color de arrebol. Úsase mas comunmente como reciproco. Fucare , purpurisso ...
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARRAUTO — ARREBOLAR ARRAtJTO s. m. Arrebato, furor, enajenamiento. || ARROUTO, RAUTO. ARRAZAR v. n. Escampar, dejar de llover. || Despejar las nubes en el espacio, venir una clara, como vulgarmente se dice. ARRAZOAMENTO ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Arre- botador. ARREBOLAMIENTO. m. Acción y efecto de arrebolar. Arrebol. ARREBOLAR, a. Poner de color de arrebol. Úsase mas comunmente como r. Pintar de arreboló de roig. || Herir el sol las nubes, produciendo el arrebol. Arrebolar.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ARREBOLAR. ARREBOLAR, v. a. (Poet.) Poner de color de arrebol. To paint red. V ARREBOLARSE, v. r. Pintarse el rostro con arrebol. To paint the face vñth a red fucus. ARREBOLERA. (Ant.) V. sal- SERILLA. ARREBOLÉRA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de arrebolar. Arrebolar. a. y r. Poner de color de arrebol. Ii Herir el sol las nubes pro- diiciendo el luminoso efecto atmosférico que se llama arrebol. Arreroi.iira, f. 'l aza en que se pono el color de arrebol. || Dou Juau-dc-no - che.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Rouge de fard : composition artificielle que les femmes mettent sur le visage. ARREBOLADO, p. p. V. Arrebolar. ARREBOLAR, v. a. (ром.) Rougir eu imitant Ynrrebol. V. ce mot. ARREBORl ARSE. v. r. Se farder : mettre du rouge sur le visage.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
... ni vieja sin arrebol, ref.con que se nota la costumbre que tienen las viejas de usar afeytes para disimular la edad, Nec vetula est rúbeo non cerussata colore. Sabbata honoranda , nec sine solé nitent. ARREBOLADO , DA. p. p. de arrebolar .
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Arrebolar , arrebolarse , dár color rojo á la cara. Fr. Se farder. Lat. Fucáre , illinire fuco. It. Imbellct- tare. En todos estos lentidos lè dice arrebolado , ar- rebolada. Lat. Rutilons , purpurijfatus , fucatus , &c. ARREBOLERA , taza , ó valo para tener  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARREBOLADO , DA. part. pas. del verbo arrebolar. ARREBOLAR, v. a. ( Poét. ) Poner de color de arrebol. Usase también como reciproco. Fuca- re , purpurisso fingere, loí. Filom. fol. 24. Quando Febo las nubes arrebola. espin. Art. de Ballest.
10
Diccionario castellano:
ARREBOLAR, parar la luz á las nubes de color rojo. Fr. Raugir , colorer. Lat. Colorc rubro insiïerc, purpurarc. lt. Arrofiire. ARREBOLAR , ARREBOLARSE , dar color rojo a' la cara. Fr. Sefardcr. Lat. Fucárc , illiníre fura. It. Imbellctfare. En todos  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARREBOLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrebolar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Terracita
Cuenta las peripecias de dos vecinas, Evarista y Eduviges, y un pájaro, El Champion, mítico jilguero que supo arrebolar a todo el barrio con sus trinos. «Alternativa Teatral, Jul 11»

BILDER ÜBER «ARREBOLAR»

arrebolar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrebolar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrebolar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z