Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asterismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASTERISMO

La palabra asterismo procede del griego ἀστερισμός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASTERISMO AUF SPANISCH

as · te · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTERISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asterismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTERISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asterismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Asterismus

Asterismo

Asterism Astronomie ist die Menge der Sterne vom Himmel von der Erde sich eine Gestalt zu bilden scheinen gesehen genannt, aber im Gegensatz zu einer Konstellation hat keine offizielle Anerkennung von der wissenschaftlichen Gemeinschaft. Im Jahr 1930 die Internationale Astronomische Union einen Katalog von Konstellationen derzeit verwendeten angenommen wird jede andere Gruppierung von Sternen einen Asterismus betrachtet. asterisms bemerkenswerte Beispiele sind: ▪ Die Big Dipper oder Dipper in Ursa Major, ist zweifellos das bekannteste Beispiel. Die Sterne, die sie zusammen sind Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar und Benetnasch. ▪ Der W oder M die hellsten Sterne in der Konstellation Cassiopeia bilden. ▪ Das Estival Dreieck von Deneb, Altair und Vega gebildet. ▪ Das Winter-Dreieck, gebildet von Beteigeuze, Procyon und Sirius. ▪ Pegasus Quadrant, der durch den Stern Alpheratz, in Andromeda und Markab, Scheat und Algenib in Pegasus. ▪ Der Diamant von Virgo, gebildet durch Espiga, Arturo, Denebola und Cor Caroli. En astronomía se llama asterismo al conjunto de estrellas que vistas desde el cielo de la Tierra parecen formar una figura pero que a diferencia de una constelación no tiene un reconocimiento oficial por parte de la comunidad científica. En 1930 la Unión Astronómica Internacional adoptó el catálogo de constelaciones usado actualmente, cualquier otra agrupación de estrellas se considera un asterismo. Ejemplos notables de asterismos son: ▪ El Gran Carro o el Cazo, en la Osa Mayor, es indudablemente el ejemplo más célebre. Las estrellas que la conforman son Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar y Benetnasch. ▪ La W o M que forman las estrellas más brillantes de la constelación de Cassiopeia. ▪ El Triángulo Estival, formado por Deneb, Altair y Vega. ▪ El Triángulo Invernal, formado por Betelgeuse, Procyon y Sirio. ▪ El Cuadrante de Pegaso, formado por la estrella Alpheratz, en Andrómeda y por Markab, Scheat y Algenib en Pegaso. ▪ El Diamante de Virgo, formado por Espiga, Arturo, Denébola y Cor Caroli.

Definition von asterismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Asterismus im Wörterbuch ist Konstellation. En el diccionario castellano asterismo significa constelación.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asterismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASTERISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTERISMO

astático
ástato
asteísmo
astenia
asténica
asténico
astenosfera
astenospermia
aster
asterisco
astero
asteroide
asteroideo
astifino
astigitana
astigitano
astigmática
astigmático
astigmatismo
astigmómetro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASTERISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonyme und Antonyme von asterismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTERISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asterismo astronomía llama conjunto estrellas vistas desde cielo tierra parecen formar figura pero diferencia constelación tiene reconocimiento oficial parte comunidad científica unión astronómica internacional adoptó catálogo constelaciones candelero sacro mithologo asterismo theopolitico pyra كتاب الأنواء والأزمنة القول في الشهور orto mismo tiempo sarfa llamado hulba quot mechón pelos situado extremo cola corresponde cabellera berenice süfï dafïra trenza nbsp aprender ejercicios prácticos qué quedamos pues ambas cosas dentro así pesar vistosidad fácil localización lecciones historia natural mineralogía conocía zafiro manifiesta reflexion viva seis radios despues observó este fenómeno misma sustancia medio refraccion gemas ayer mañana introducción estudio efecto gato parecido anterior aparece asimisno reflejo luminoso

Übersetzung von asterismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTERISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von asterismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asterismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asterismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

星群
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asterismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asterism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नक्षत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астеризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asterismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র তারকাগুচ্ছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astérisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asterism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asterismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アステリズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambanipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

asterism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிர்வம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asterism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üç yıldız işareti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asterismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asteryzmie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астеризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asterism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αστερισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asterisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asterism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asterism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asterismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTERISMO»

Der Begriff «asterismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.601 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asterismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asterismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asterismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTERISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asterismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asterismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asterismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTERISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asterismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asterismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
كتاب الأنواء والأزمنة : القول في الشهور
Por el sur tiene su orto al mismo tiempo que Sarfa un asterismo llamado Hulba, " mechón de pelos situado en el extremo de la cola", que corresponde a la constelación de la Cabellera de Berenice. Al-Süfï lo llama Dafïra, "la trenza", ...
ʻAbd Allāh ibn Ḥusayn Ibn ʻĀṣim, Miquel Forcada Nogués, 1993
2
Aprender Astronomía con 100 ejercicios prácticos
¿En qué quedamos, es una osa o es un carro? Pues es ambas cosas. La figura de la Osa Mayor tiene dentro el asterismo del carro. Así pues un asterismo es una figura del cielo que, a pesar de su vistosidad y de su fácil localización, no es  ...
Jordi Lopesino, 2013
3
Lecciones de historia natural: Mineralogía
Asterismo. — Tiempo ha que se conocía el asterismo en el zafiro, el que manifiesta por reflexion de una luz muy viva una estrella de seis radios. Despues se observó este fenómeno én la misma sustancia por medio de la refraccion ...
Agustín Yáñez y Girona, 1843
4
Gemas de ayer, de hoy y de mañana: introducción al estudio ...
El efecto ojo de gato es parecido al anterior, ya que aparece asimisno un reflejo luminoso en la masa del mineral en forma de línea luminosa móvil según la dirección en que es iluminada la piedra. El tercer fenómeno es el asterismo, en el ...
Joaquín Solans Huguet, 1984
5
Diccionario de astronomía
ASTERISMO 54 asterismo Patrón distintivo de estrellas que forma parte de una o más constelaciones. Por ejemplo, la forma familiar de arado o de cazo es un asterismo en la constelación Ursa Major, mientras que el *Cuadrado de Pegaso o ...
Ian Ridpath, 1999
6
Objetos celestes para telescopios modernos
Estas estrellas no forman un verdadero sistema en el espacio. Se ven mejor con telescopios de 12.5 cm o mayores. S simboliza F. G. W. Struve, quien catalogó estrellas dobles hace alrededor de un siglo. 54 Stargate ASTERISMO EN EL ...
Michael Covington, 2006
7
Manual de historia natural
ASTERISMO. 60. Se conoce mucho tiempo há con el nombre de asterismo la propiedad que presenta el zafiro de, por reflexion de una luz viva, aparecer con una estrella luminosa de seis rádios. Este fenómeno se observó despues por ...
Manuel María José de Galdo, 1856
8
El tesoro visigodo de Guarrazar
Zafiro, pulido, con asterismo difuso, perforado (3). X. Vidrio artificial, color indefinido (1). Perla (2). Zafiro, pulido, perforado (3). O. Vidrio artificial, color indefinido (1). Perla (2), Zafiro, pulido, perforado (3). F. Vidrio artificial, color indefinido ( 1 ).
Alicia Perea, 2001
9
Guía del firmamento
recta (de ellas sólo dos fácilmente visibles), que veinte grados al SE. de Altair se encuentran en la prolongación virtual del asterismo de las «alas» del Aguila ( Gamma- Altair-Beta). Las restantes, mezcladas arbitrariamente con las de Acuario, ...
José Luis Comellas, 1979
10
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
El único problema que plantea la traducción de al-Dirac por Brachia Cancri es que este asterismo pertenece a la constelación de Géminis. En cuanto a al- Hanca = Salutacio, cabe pensar que el traductor ha confundido la raíz HNc con HN5 ...
Juan Vernet, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTERISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asterismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tindaya (Fuerteventura), la montaña cósmica
Lo primero fue descubrir la pieza clave del puzle: el orto del asterismo de las Pléyades surgiendo por la punta más elevada de dicha montaña desde los ... «eldiario.es, Jan 16»
2
La costellazione Bowie? Non esiste
Si tratta piuttosto di un asterismo: cioè un insieme di stelle disposte secondo uno schema riconoscibile all'occhio umano. Un asterismo può coincidere con ... «National Geographic Italia, Jan 16»
3
David Bowie ya tiene su propia 'constelación'
Aunque se ha anunciado como una nueva constelación, realmente se trata de un asterismo, un conjunto de estrellas que vistas desde la Tierra aparentan tener ... «SINC, Jan 16»
4
David Bowie já tem uma constelação
Ou seja, uma constelação dentro de outra ou que "rouba" estrelas a diferentes constelações - um asterismo famoso é por exemplo as "Três Marias", as estrelas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 16»
5
Una costellazione a forma di fulmine, David Bowie ha un posto tra le ...
Un insieme di stelle disposte a forma di fulmine, un asterismo in termini astronomici, per onorare la memoria di David Bowie, scomparso il 10 gennaio. L'idea ... «La Repubblica, Jan 16»
6
Estrela de Adão
Da redação - O programa Newsday, do Serviço Mundial da BBC, divulgou ontem, 4 de dezembro, a imagem da maior safira com efeito estrela (asterismo*) já ... «Jóia Br, Jan 16»
7
Una nueva dimensión: la visualización 3D redefine la arquitectura ...
... en particular la forma y la cercanía de la superburbuja Orión-Eridanus y el origen de las estrellas supergigantes que forman el asterismo de esta constelación ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Nov 15»
8
El Cisne: la cruz del cielo
Sus estrellas más brillantes forman un dibujo (o asterismo) conocido como la Cruz del Norte. De hecho, en Ibiza era conocida como sa Creu del Cel. «Diario de Ibiza, Sep 15»
9
Triángulo de verano a la vista
Vega, una de las estrellas más brillantes del cielo, forma con Deneb y Altair el asterismo conocido como Triángulo de Verano, que puede contemplarse en el ... «EL PAÍS, Aug 15»
10
Fino al 25.IX.2015 - Flavio De Marco, Asterismo - Ex Elettrofonica ...
... una antica mappa della città (quella utilizzata da Flavio De Marco come "copertina” della mostra), quasi una costellazione – asterismo, in astronomia, indica la ... «ExibArt, Jul 15»

BILDER ÜBER «ASTERISMO»

asterismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asterismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asterismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z