Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malabarismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALABARISMO AUF SPANISCH

ma · la · ba · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALABARISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malabarismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALABARISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malabarismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
malabarismo

Jonglieren

Malabarismo

Jonglieren oder Jonglieren bezieht sich auf die Kunst, Shows mit einem oder mehreren Objekten zu einer Zeit zu manipulieren und durchzuführen, indem sie sie umdrehen, sie im Gleichgewicht halten oder sie abwechselnd in die Luft werfen, gewöhnlich ohne sie auf den Boden fallen zu lassen. Jonglieren Spiele sind Spiele, die wegen ihrer Schwierigkeit und Schönheit, erfordern einige psychomotorische Fähigkeit auf der Seite der Person, die sie führt, um sie auszuführen, wer ist der Jongleur. Dazu verwendet der Jongleur verschiedene Körperteile, vor allem die Hände, aber auch die Füße, Arme oder Kopf. Jonglieren ist eine der klassischen Zirkus-Attraktionen. Vor der Öffentlichkeit sind sie auffällig, weil es scheint, dass es fast unmöglich ist, sie zu tun. Por malabarismo o juegos malabares se entiende al arte de manipular y ejecutar espectáculos con uno o más objetos a la vez volteándolos, manteniéndolos en equilibrio o arrojándolos al aire alternativamente, usualmente sin dejar que caigan al suelo. Los juegos malabares son juegos que por su dificultad y belleza hacen necesaria cierta habilidad psicomotriz por parte de quien los realiza para llevarlos a cabo, que es el malabarista. Para ello, el malabarista se sirve de diversas partes del cuerpo, principalmente de las manos, pero también de los pies, brazos o cabeza. Los juegos malabares son unas de las atracciones clásicas del circo. De cara al público son vistosos porque parece que es casi imposible hacerlos.

Definition von malabarismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jonglieren im spanischen Wörterbuch ist eine Kunst der Geschicklichkeits- und Beweglichkeitsspiele. Eine weitere Bedeutung des Jonglierens im Wörterbuch ist auch die Kunst, Konzepte zu handhaben, um den Zuhörer oder den Leser zu blenden. La definición de malabarismo en el diccionario castellano es arte de juegos de destreza y agilidad. Otro significado de malabarismo en el diccionario es también arte de manejar conceptos para deslumbrar al oyente o al lector.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malabarismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALABARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALABARISMO

mala
malabar
malabárica
malabárico
malabarista
malacara
malacate
malacatoso
malacia
malacitana
malacitano
malacología
malacológica
malacológico
malaconsejada
malaconsejado
malacopterigio
malacostráceo
malacostumbrada
malacostumbrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALABARISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonyme und Antonyme von malabarismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALABARISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malabarismo historia callejero contacto tipos calles como hacer juegos malabares entiende arte manipular ejecutar espectáculos más objetos volteándolos manteniéndolos equilibrio arrojándolos aire alternativamente usualmente dejar caigan suelo dificultad destreza agilidad otro manejar conceptos deslumbrar oyente lector antártida político escuela guía paso curso gradual enfocado hacia ejercicios comenzando tecnicas basicas tres pelotas avanzando progresivamente hasta cuatro cinco mazas otros objectos fichero allí realizaban corresponden lanzamientos recepciones nosotros identificamos quot jonglage lancers tener

Übersetzung von malabarismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALABARISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von malabarismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malabarismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malabarismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

把戏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malabarismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juggling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंद्रजाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعوذة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жонглирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prestidigitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেলকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jonglerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyulapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jugglery
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jugglery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trò lừa gạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செப்பிடு வித்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jugglery
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hilebazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gioco di prestigio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żonglerka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жонглювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jonglerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταχυδακτυλουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goochelarij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jugglery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jugglery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malabarismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALABARISMO»

Der Begriff «malabarismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malabarismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malabarismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malabarismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALABARISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malabarismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malabarismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malabarismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALABARISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malabarismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malabarismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escuela de malabarismo: guía paso a paso de los juegos malabares
Curso gradual enfocado hacia los ejercicios malabares. Comenzando por las tecnicas basicas de tres pelotas y avanzando progresivamente hasta juegos con cuatro, cinco y mas pelotas, y con mazas y otros objectos.
Phil Hackett, Peter Owen, 2000
2
Fichero juegos malabares
Los juegos que allí se realizaban corresponden a juegos de lanzamientos y recepciones de objetos. Nosotros también identificamos el malabarismo como el "jonglage de Lancers". Hay que tener presente que no todo lanzamiento y ...
‎2000
3
El Juego en el Aprendizaje de la Escritura/ The Game In the ...
La denominación malabarismo de balanceo proviene de la lengua inglesa, en la cual se llama balance al equilibrio dinámico, que se verá favorecida con esta actividad. Malabarismo giroscópico: todos los tipos de manipulación de objetos ...
Iris M. Motta, Alicia E. Risueño, 2007
4
Circo: Artistas de Circo, Circos, Funambulismo, Malabarismo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 54.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
MAGIA DEL FÚTBOL. Habilidades técnicas,LA (Cuatricromía)
Malabarismo con los muslos y control de la pelota en el empeine Mantener la pelota en equilibrio en el cuello. CONTROL DE LA PELOTA EN EL EMPEINE Mantener la pelota en el aire es una habilidad difícil de dominar, pero igualmente lo ...
David Smith, 2000
6
Una carrera contra el reloj
El autor de este caso utiliza la metáfora del malabarismo para describir las coacciones a las que está sometido en su trabajo. Dada la organización del distrito escolar en el que trabaja y en el que soy administrador, se trata de una metáfora ...
Nancy E. Adelman (ed.), Karen Panton Walking Eagle (ed.), Andy Hargreaves (ed.), 2003
7
Las artes del circo: una aventura pedagógica
Es posible introducir progresivamente el malabarismo desplazándose, circuitos impuestos o asociaciones de malabarismo manual y pedestre con una o varias pelotas. El profesor debe cuidar de dosificar las dificultades y las exigencias: se  ...
Alain Fouchet, 2006
8
FÚTBOL INFANTIL
Tiro de precisión a un cuadrado desde parado contra una pared o bien marcado en el suelo. Edades comprendidas entre 12 a 14 años Desarrollo del dominio de balón 413. Malabarismo sólo con la pierna derecha o sólo con la izquierda.
Endre Benedek, 2006
9
Educacion Fisica. Volumenii. Profesores de Educacion ...
... retos continuos. El término malabarismo hace referencia a la manipulación de objetos. Refiriéndonos al malabarismo aéreo, podemos decir que es la operación consistente en recogerde forma continua,y según un trayecto siempre similar ...
10
Educacion Fisica.aplicaciones Didacticas Profesores de ...
El término malabarismo hace referencia a la manipulación de objetos. Refiriéndonos al ma- labarismo aéreo, podemos decir que es la operación consistente en recoger de forma continua, y según un trayecto siempre similar, una serie de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALABARISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malabarismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Serena: arrestan a sujeto que hacía malabarismo con fuego y ...
La PDI de La Serena logró detener al malabarista callejero que el fin de semana pasado roció con bencina y quemó a un peatón con el que sostuvo una ... «Publimetro Chile, Aug 16»
2
Malabarismo retórico
La semana pasada, el país y el mundo entero pudo constatar una vez más, la definitiva posición del régimen de Nicolás Maduro, de oponerse a todo trance a ... «Noticiero Digital, Aug 16»
3
Velada de malabarismo y comedia
Malabarismo mágico, equilibrismo, humor, improvisación, manipulación de objetos, fieras amaestradas y actos de peligro son algunos números que ejecutará ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
4
Tiro al pichón , malabarismo y duelo de pistola, juegos extintos
Tiro al pichón, duelos de pistolas y el malabarismo son disciplinas que no figuran en el programa de los Juegos de Río-2016, pero hubo un tiempo en que ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
5
'Smashed', malabarismo, baile, seducción y caos
Nueve artistas entran en la escena haciendo malabares con manzanas. Desfilan, bailan, se intercambian miradas entre chicas y chicos, entre frutos que vuelan ... «RFI, Jul 16»
6
Del fútbol al malabarismo: qué control el del ruso Zhirkov
... malabarismo: qué control el del ruso Zhirkov. Yuri Zhirkov, del Zenit de San Petersburgo, todavía recuerda cómo se juega al fútbol. Vaya recital de malabares. «AS, Jul 16»
7
Casa Abierta ENAP de Concón realiza primer encuentro de ...
Casa Abierta ENAP de Concón realiza primer encuentro de malabarismo a nivel nacional. La iniciativa se enmarca en el “Programa La Plaza Viva”, que ... «El Dínamo, Jul 16»
8
'Malabarismo mental': Un sencillo ejercicio le permite conocer si es ...
'Malabarismo mental': Un sencillo ejercicio le permite conocer si es un auténtico 'multitarea'. Publicado: 23 jun 2016 10:27 GMT. Los científicos elaboran una ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
9
Talleres y espectáculos circenses dentro de Encuentro de ...
Habrá talleres destinados para dos públicos, uno para las personas que tienen conocimientos medios en malabarismo y otro destinado para niños que gusten ... «El Comercio, Jun 16»
10
​“Urban Jugglers Fest”: Encuentro de malabarismo en Centro Arte ...
Tras dos años de organización de actividades potenciando el malabarismo y a sus grandes exponentes, Centro Arte alameda recibe al primer evento de ... «El Mostrador, Jun 16»

BILDER ÜBER «MALABARISMO»

malabarismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malabarismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malabarismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z