Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atropellador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATROPELLADOR AUF SPANISCH

a · tro · pe · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATROPELLADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atropellador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATROPELLADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atropellador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atropellador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Atropellador auf Spanisch ist Atropella. En el diccionario castellano atropellador significa que atropella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atropellador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATROPELLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATROPELLADOR

atronador
atronadora
atronadura
atronamiento
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atroz
atrozmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATROPELLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonyme und Antonyme von atropellador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATROPELLADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atropellador atropella lengua castellana précipitât velocitcr prœci pitanteragens atropellador atropc conculcans atropellamiento acción efecto atropellar atropcllamenl conculcatio conculcatus precipitación catalan atropelladament atrope ёпадшпепге tumultuariè conculcator óbterere conculcare despreciar inconveniènts respectes parvi nihìli pendere valenciano atropello tropelía alropelladament atropelladamente acepciones como alropellament atropelldnt atrepellando fropemar atrepellar varias partidos camisa complemento politicos comprendo castigue obrado contra prescripciones justicia pero indemníce atropellado pueda indemnizar expensas país inocente sino nbsp correspondencias tropel desórden tumulluo lumultuatim tumultuarié habla obra velociter pitanlcragens atrepella cómo leer persona libro mayoría personas respetan espacio sociofugal demás llamado figura tienden violar percatarse reacción

Übersetzung von atropellador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATROPELLADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von atropellador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atropellador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atropellador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流氓
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atropellador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Runner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदमाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

همجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хулиган
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rufião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুণ্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hooligan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samseng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rowdy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

與太者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hooligan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọn vô lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கில்லாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

holigan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teppista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chuligan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хуліган
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huligan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαμίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hooligans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huligan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hooligan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atropellador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATROPELLADOR»

Der Begriff «atropellador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atropellador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atropellador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atropellador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATROPELLADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atropellador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atropellador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atropellador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATROPELLADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atropellador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atropellador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Précipitât. Velocitcr, prœci- pitanteragens. ATROPELLADOR, A. mf. El que atropc - lla. Atropellador. Conculcans. ATROPELLAMIENTO. m. La acción y efecto de atropellar. Atropcllamenl. Conculcatio, nis,.conculcatus, us. || precipitación.
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
ATROPELLADAMENT. adv. m. Atrope' ЁПадшпепге. Tumultuariè. ATROPELLADOR. s. m. Atropellador. Conculcator. Óbterere , conculcare. ATRoPELLAR , met. despreciar los inconveniènts, respectes, &c. Atropellar. Parvi aut nihìli pendere.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Atropello ó tropelía. Alropelladament. Atropelladamente, en dos acepciones . Atropellador , hor , ra. Atropellador , ra , como s. y adj. Alropellament. Atropellamiento. Atropelldnt. Atrepellando. -4fropeMar. Atrepellar, en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Los partidos en camisa: Complemento de los politicos en ...
Comprendo que se castigue al atropellador, si ha obrado contra las prescripciones de la ley y de la justicia, pero no que se indemníce al atropellado, á no ser que se le pueda indemnizar, no a expensas del país, que es inocente, sino a ...
Juan Martínez Villergas, 1870
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
De tropel, con desórden. Atropelladament. Tumulluo- sé, lumultuatim, tumultuarié . ATROPELLADO, A. adj. Que habla ú obra con precipitación. Précipitât. Velociter , prœci- pitanlcragens. ATROPELLADOR, A. mf. El que atrepella. Atropellador.
Pedro Labernia, 1844
6
CÓMO LEER A UNA PERSONA COMO UN LIBRO:
La mayoría de personas respetan el espacio sociofugal de los demás, pero hay personas, como el llamado “atropellador” (figura 4.41), que tienden a violar ese espacio sin percatarse de la reacción del otro, que suele retroceder. En lugar de  ...
Gerard Nierenberg, Henry Calero, Gabriel Grayson, 2012
7
Luz y sombra: (historia de un hijo natural) novela original
Habia oido decir que en su distrito habia sido atropellado y estropeado un mendigo, y acudia como un buitre hambriento á una presa, & prender al atropellador. El prender era para aquellos buenos señores un placer , en el que estaban ...
Manuel Fernández y González, 1864
8
Los Cielos Seran Conmovidos / Shaking the Heavens:
Látigos, fragor de ruedas, caballo atropellador, carro que salta y lanzas. Nahum 3.2,3 : «Chasquido de látigo, y fragor de ruedas, caballo atropellador, y carro que salta; jinete enhiesto, y resplandor de espada, y resplandor de lanza; y multitud ...
Ana Mendez, 1999
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Üe tropel, con desórden. Airopelladament. \\ Con atropello ó tropelía, desaforadamente. ATROPELLADO, A. adj. Que habla ú obra con precipitación. Precipitat. ATROPELLADOR, A. m. f. El que atrepella. Atropellador. ATROPELLAMIENTO. m.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Gaceta de Madrid
Asi es que si yo defiendo esta causa, es porque defiendo la propiedad legítimamente adquirida de ¡í J familias ; propiedad que les fue arrancada por un gobierno tiránico, atropellador de todas las leyes divinas y humanas que existen en el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATROPELLADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atropellador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los destacados de la tarde
El hijo de Free Daelivery contó con un atinado jockey en Jorge Ricardo que disparó a tiempo y se puso a cubierto de los atropelladores de turno. «Clarín.com, Jun 16»
2
[Fotos] Felipe Seymour vuelve al fútbol con Luis Bonini, pero no se ...
Luego de un atropellador inicio en el fútbol, que lo catapultó a la selección chilena y a la Serie A italiana a los 20 años, Felipe Seymour no ha podido mantener ... «RedGol, Mai 16»
3
Sin resolver situación de un atropellador
La Procuraduría General de Justicia informó que no se ha resuelto la situación jurídica del conductor que fue detenido la tarde de ayer en la colonia El Peñón, ... «Periódico AM, Mai 16»
4
Mantiene la calidad intacta
Creía que iba a aparecer algún ejemplar atropellador, pero no fue así. Euzko de Mau Mau fue una aplanadora en esos últimos metros. Prácticamente no hizo ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
5
Los gatos domésticos no sobreviven en la calle
... por redes sociales la historia de Garfield, un gato doméstico que tras ser abandonado por su familia, que ha acabado atropellador y con una fractura abierta, ... «20minutos.es, Mär 16»
6
Envían a la cárcel a pareja del atropellador
Envían a la cárcel a pareja del atropellador. Después de la audiencia cautelar realizada hoy en el palacio de justicia, un juez determino la detención preventiva ... «El Mundo, Mär 16»
7
Presentan al conductor que atropelló a la fisioterapeuta y la ...
... dijo que luego de identificar la placa del vehículo, en base a declaraciones de testigos, se montó vigilancia en el domicilio del atropellador y se verificó que el ... «El Día, Mär 16»
8
Santa Cruz. Buscan a la pareja que atropelló a fisioterapeuta y ...
... indicó que el caso apunta a un accidente de tránsito por lo que pidió a los testigos del hecho aportar con datos sobre el paradero del atropellador. «eju.tv, Mär 16»
9
María Luisa del Río: Soy humilde y hago lo que quiero
... mentirosos ni borrachos ni abusadores. Ese es, más bien, el discurso de los choferes de Orión, atropelladores profesionales… déjame chambear pe causa. «Diario Perú21, Feb 16»
10
​Encuestas: Más preguntas que respuestas
El Alan García de ahora no es el atropellador de 2006, cuando no se alió con otros partidos de dudosa convocatoria. El PPK de estos días ya no es la sorpresa ... «Diario Correo, Jan 16»

BILDER ÜBER «ATROPELLADOR»

atropellador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atropellador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atropellador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z