Bedeutung von "regulador" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON REGULADOR AUF SPANISCH

re · gu · la · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGULADOR

Regulador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGULADOR AUF SPANISCH

Definition von regulador im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Regulator im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es regelt. Eine andere Bedeutung des Reglers im Wörterbuch ist ein Mechanismus, der dazu dient, die Bewegung oder Wirkungen einer Maschine oder eines der Organe oder Teile davon zu ordnen oder zu normalisieren. Regulator ist auch ein Zeichen in Form eines spitzen Winkels, der, horizontal angeordnet, dazu dient, entsprechend der Richtung seiner Öffnung anzuzeigen, dass die Intensität des Geräusches allmählich erhöht oder verringert werden muss.

La primera definición de regulador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que regula. Otro significado de regulador en el diccionario es mecanismo que sirve para ordenar o normalizar el movimiento o los efectos de una máquina o de alguno de los órganos o piezas de ella. Regulador es también signo en forma de ángulo agudo que, colocado horizontalmente, sirve para indicar, según la dirección de su abertura, que la intensidad del sonido se ha de aumentar o disminuir gradualmente.

SYNONYME VON «REGULADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regulador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von regulador

ordenador · regularizador · reóstato · termostato

ÜBERSETZUNG VON REGULADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von regulador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von regulador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regulador» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调节器
• Spanisch: regulador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: regulator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेगुलेटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регулятор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regulador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিয়ামক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régulateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengawal selia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Regler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レギュレータ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조정기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pengatur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீராக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियामक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: regülatör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regolatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: regulator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регулятор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regulator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρυθμιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reguleerder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regulator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regulator

10 BÜCHER, DIE MIT «REGULADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regulador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regulador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pactos prematrimoniales. Capitulaciones matrimoniales. ...

Estipulaciones, cláusulas o pactos del convenio regulador Adentrándonos ya en lo que debe ser el contenido del convenio regulador, hay que precisar que aun cuando por imperativo del artículo 90 del CC tiene que referirse necesariamente  ...

Antonio Javier Pérez Martín, 2009

Tractores y motores agrícolas

FUNCIONAMIENTO DEL REGULADOR DE VELOCIDAD EN LAS BOMBAS ROTATIVAS El regulador de velocidad de esta bomba cumple la misma misión que en la bomba de inyección lineal, que ya se explicó en el tema anterior. Los tipos ...

Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996

Mec nica del autom¢vil

29-1 PRUEBA DE LOS SISTEMAS ALTERNADOR-REGULADOR En muchos coches de los últimos modelos se usan reguladores del tipo "estado sólido" para el alternador. Como ya se dijo en el anterior capítulo, los coches de General ...

William Harry Crouse, 1993

Electricidad industrial

Regulador de tensión. Se ha visto que la tensión de las dínamos varía con la carga v también cuando se altera la velocidad de rotación. Hasta en las dínamos compoundadas existe cierta variación de voltaje entre vacío y plena carga o más  ...

Chester L. Dawes, 1982

Formularios de separación, nulidad y divorcio

Propuesta de convenio regulador sin hijos menores (1) PROPUESTA DE CONVENIO REGULADOR En la ciudad de [.../...], a [.../...] de [.../...] de [.../...] COMPARECEN De una parte Don [.../...], mayor de edad y provisto de DNI número [.../.

‎2007

Sistemas digitales de control. Análisis y diseño

1 6.1 Diseño del regulador Pl en el plano w' 1 6.2 Diseño del regulador PD en el plano •*•' 1 6.3 Diseño del regulador PID en el plano »•' 16.4 Diseño de reguladores en el lugar de las raíces 1 6.5 Diseño del regulador Pl en el lugar de las ...

José Gómez Campomanes, 1998

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

... P: regulacáo /reostática) I regulación del motor mediante resistencias eléctricas 8158 regulador m [A: Regler m, Dampfregler m; F: régulateur m; I: regulator; It: regolatore m; P: regulador m } I dispositivo para regular la cantidad de vapor que ...

Mario León, 1999

Instrumentación electrónica

6.2.2 Fuentes reguladas lineales 6.2.2.1 Generalidades Las fuentes reguladas lineales utilizan, como su nombre indica, un regulador lineal. El elemento regulador, puede estar conectado de dos formas diferentes: a) En serie entre la fuente ...

Enrique Mandado Pérez, Perfecto Mariño Espiñeira, Alfonso Lago Ferreiro, 1995

Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...

El exceso de caudal descarga por la válvula de seguridad Compensador Estrangulamiento que controla el caudal Figura 35 Regulador de caudal compensado por presión (Ref. 1) 7.3 Reguladores de Caudal Compensados en Presión y ...

Daniel Czekaj, 1988

El Convenio Regulador en las Crisis Matrimoniales: (Estudio ...

La Ley 30/1981 de 7 de julio, introdujo la figura del convenio regulador entre las normas que regulan los efectos de las sentencias de nulidad, separación y divorcio.

Icíar Cordero Cutillas, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGULADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regulador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Regulador: obra pública del ICE no debería cargarse a sus tarifas

El regulador general, Roberto Jiménez, les pidió a los diputados blindar el proyecto de ley que permitiría al ICE construir obra pública ajena a sus negocios ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»

Regulador multa a OCESA por usar espectro radioeléctrico sin ...

El regulador de las telecomunicaciones indicó que la empresa utilizó en su evento Fórmula E frecuencias de espectro radioeléctrico sin contar con una ... «Expansión MX, Aug 16»

Gas: el ente regulador fijó los criterios para la refacturación

La resolución 3961/2016 del Ente Nacional Regulador del Gas (Enargas) estableció que para las facturas atrasadas o no emitidas desde el 1º de abril, "las ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»

México pospone un año licitación de la banda de 2.5 GHz: regulador

El regulador del sector de telecomunicaciones de México decidió posponer un año la licitación de la banda de radiofrecuencias de 2.5 Gigahertz (GHz), que ... «El Economista, Aug 16»

Regulador general recibe a taxistas

Justamente fue el Regulador General, Roberto Jiménez, quien los recibió en la sala de sesiones de la Junta Directiva para poder escuchar las manifestaciones ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»

ABRA presentará su Denominación al Consejo Regulador el 9 de ...

La gerente se ha reunido con el presidente del Consejo Regulador, pero la presentación de las gestiones iniciadas para crear la Denominación de Origen ... «Rioja2.com, Jul 16»

«La actitud de ABRA es desleal», asegura el Consejo Regulador de ...

El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Calificada (DOCa) Rioja ha asegurado este viernes que la solicitud de la Asociación de Bodegas de ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Jul 16»

Convocadas las elecciones para elegir a diez vocales del Consejo ...

En la jornada de elección, las mesas se ubicarán en la sede del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro situada en la calle Concepción ... «20minutos.es, Jul 16»

El Ente Nacional Regulador de Gas ratificó que las facturas deberán ...

El Ente Nacional Regulador del Gas (ENARGAS), ratificó hoy que las licenciatarias del servicio en todo el país deben emitir sus facturas de manera mensual, ... «La Nueva Provincia, Jun 16»

La UE prepara el traslado del regulador bancario tras el Brexit: de la ...

De esta forma, París y Fráncfort se postulan como las ciudades que podrían sustituir a la 'City' como sede del regulador bancario europeo, que cuenta con un ... «ecodiario, Jun 16»