WAS BEDEUTET AZURRONARSE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «azurronarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von azurronarse im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Azurronarse im Wörterbuch besagt, dass die Kornähre aufgrund von Trockenheit nicht in der Lage ist, den Beutel oder die Schale zu verlassen. En el diccionario castellano azurronarse significa dicho de la espiga de trigo: No poder salir del zurrón o cáscara por causa de la sequía.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «azurronarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AZURRONARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me azurrono
tú te azurronas / te azurronás
él se azurrona
nos. nos azurronamos
vos. os azurronáis / se azurronan
ellos se azurronan
Pretérito imperfecto
yo me azurronaba
tú te azurronabas
él se azurronaba
nos. nos azurronábamos
vos. os azurronabais / se azurronaban
ellos se azurronaban
Pret. perfecto simple
yo me azurroné
tú te azurronaste
él se azurronó
nos. nos azurronamos
vos. os azurronasteis / se azurronaron
ellos se azurronaron
Futuro simple
yo me azurronaré
tú te azurronarás
él se azurronará
nos. nos azurronaremos
vos. os azurronaréis / se azurronarán
ellos se azurronarán
Condicional simple
yo me azurronaría
tú te azurronarías
él se azurronaría
nos. nos azurronaríamos
vos. os azurronaríais / se azurronarían
ellos se azurronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he azurronado
tú te has azurronado
él se ha azurronado
nos. nos hemos azurronado
vos. os habéis azurronado
ellos se han azurronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había azurronado
tú te habías azurronado
él se había azurronado
nos. nos habíamos azurronado
vos. os habíais azurronado
ellos se habían azurronado
Pretérito Anterior
yo me hube azurronado
tú te hubiste azurronado
él se hubo azurronado
nos. nos hubimos azurronado
vos. os hubisteis azurronado
ellos se hubieron azurronado
Futuro perfecto
yo me habré azurronado
tú te habrás azurronado
él se habrá azurronado
nos. nos habremos azurronado
vos. os habréis azurronado
ellos se habrán azurronado
Condicional Perfecto
yo me habría azurronado
tú te habrías azurronado
él se habría azurronado
nos. nos habríamos azurronado
vos. os habríais azurronado
ellos se habrían azurronado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me azurrone
tú te azurrones
él se azurrone
nos. nos azurronemos
vos. os azurronéis / se azurronen
ellos se azurronen
Pretérito imperfecto
yo me azurronara o me azurronase
tú te azurronaras o te azurronases
él se azurronara o se azurronase
nos. nos azurronáramos o nos azurronásemos
vos. os azurronarais u os azurronaseis / se azurronaran o se azurronasen
ellos se azurronaran o se azurronasen
Futuro simple
yo me azurronare
tú te azurronares
él se azurronare
nos. nos azurronáremos
vos. os azurronareis / se azurronaren
ellos se azurronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube azurronado
tú te hubiste azurronado
él se hubo azurronado
nos. nos hubimos azurronado
vos. os hubisteis azurronado
ellos se hubieron azurronado
Futuro Perfecto
yo me habré azurronado
tú te habrás azurronado
él se habrá azurronado
nos. nos habremos azurronado
vos. os habréis azurronado
ellos se habrán azurronado
Condicional perfecto
yo me habría azurronado
tú te habrías azurronado
él se habría azurronado
nos. nos habríamos azurronado
vos. os habríais azurronado
ellos se habrían azurronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
azurrónate (tú) / azurronate (vos)
azurronaos (vosotros) / azurrónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
azurronándome, azurronándote, etc.
10 BÜCHER, DIE MIT «AZURRONARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
azurronarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
azurronarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mira que azurronarse por ese familiaje es de pedregullo. ¡Menudo carajillo pa
jociquear! Del rebujón sólo puedes quedar maguado. Bueno el baifado te puede
enconejar por ma- lajeitado. Lo de garruncho es por flojetud al estar con ese ...
Êfe;!ÎÊfe 55 bambarotear 0&И ; K»# 55 azulejar ܱ£W;»±£í* 55 bambolear ЩЩ. ;
ШАЬ 55 azumagarse v . /rr . (а£Щ)Шк 1(14 bambonear ШШ ; Й1Ш) 55 azumar &(
sS Sí) 55 bandear lé») ;3I3»;7JDA 55 azurronarse (^í)^--PÍffl 55 banderillear ...
3
Alfabético temática Invicta
Planta perenne de las alismatáceas, de hojas acorazonadas, flores blancas en
umbela y fruto en forma de estrella de seis puntas. azurronarse prnl. Se dice de
la espiga de trigo que por efecto de la sequía no puede salir del zurrón o cascara
.
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Participó activamente en la lucha por la independencia y llegó a alcanzar el
grado de coronel. azurronarse prnl. Se dice de la espiga de trigo que por efecto
de la sequía no puede salir del zurrón o cascara, azuzar tr. Incitar a los perros
para ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Azurronarse ..... p Azuzar tr. Babear in. Babosear tr. Bachear tr., p. Bachillerar tr.,
p. Bachillerear tr., p. Badajear in. Badallar in. Bafear in. Bagar in. Bailar in., tr.
Bailotear in. Bajar tr., in., p. Baladrar in. Baladrear in. Baladronear in. Balancear
in.
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
AZURDUY. Villa de Bolivia, dep. de Chuqul- saca; 7.000 habitantes. AZURITA f.
Malaquita azul. AZURRONARSE ref. Quedarse la espiga de los cereales sin salir
del zurrón a causa de la sequía. AZURUMBARSE. En Guat. y Hond., aturdirse, ...
7
Haciendas, tumultos y trabajadores: Puebla-Tlaxcala, 1778-1798
Azurronarse. Se dice de la espiga del trigo cuando, por efecto de la sequía, no
puede salir del zurrón. Barbecho. Conjunto de labores que se efectúan con
objeto de preparar el suelo para la siembra. Barcina. Red de lazo que se emplea
para ...
Isabel González Sánchez, 1997
8
El español de Canarias hoy: análisis y perspectivas
... asustar, ataf anado, atajarrado, atemporalado, atimplado, atolan- cado,
atomillado, atormentado, atracador, atrasarse, avellanado, avellanero, averiado,
avestín, avitolar, azotado, azotador, azotar, azufrada, azurronado y azurronarse.
Javier Medina López, Dolores Corbella Díaz, 1996
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
AZURRONARSE, r. Quedarse la espiga del trigo sin poder sallr del zurrón, por la
sequía. ♢ AZURUMBARSE. r. Am. Cent. Atolondrarse, aturdirse. ♢
AZUZAMIENTO, m. Acción de azuzar. AZUZAR, t. Incitar a los perros para que
acometan. || flg.
10
Gran Larousse Universal
AZURRONARSE. r. Dícese de la espiga de trigo que no puede salir del zurrón a
causa de la sequía. * AZURUMBADO, DA. p.p. de azurumbarse. H a. adj. GUAT.
y Horm. Aturdido, atolondrado. AZUT. m. An. Azud. AZUTEA. f. desus. Azotea.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
