Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bizmar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIZMAR AUF SPANISCH

biz · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIZMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bizmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bizmar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET BIZMAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizmar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bizmar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bizmar im Wörterbuch ist Bizmar. En el diccionario castellano bizmar significa poner bizmas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizmar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BIZMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bizmo
bizmas / bizmás
él bizma
nos. bizmamos
vos. bizmáis / bizman
ellos bizman
Pretérito imperfecto
yo bizmaba
bizmabas
él bizmaba
nos. bizmábamos
vos. bizmabais / bizmaban
ellos bizmaban
Pret. perfecto simple
yo bizmé
bizmaste
él bizmó
nos. bizmamos
vos. bizmasteis / bizmaron
ellos bizmaron
Futuro simple
yo bizmaré
bizmarás
él bizmará
nos. bizmaremos
vos. bizmaréis / bizmarán
ellos bizmarán
Condicional simple
yo bizmaría
bizmarías
él bizmaría
nos. bizmaríamos
vos. bizmaríais / bizmarían
ellos bizmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bizmado
has bizmado
él ha bizmado
nos. hemos bizmado
vos. habéis bizmado
ellos han bizmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bizmado
habías bizmado
él había bizmado
nos. habíamos bizmado
vos. habíais bizmado
ellos habían bizmado
Pretérito Anterior
yo hube bizmado
hubiste bizmado
él hubo bizmado
nos. hubimos bizmado
vos. hubisteis bizmado
ellos hubieron bizmado
Futuro perfecto
yo habré bizmado
habrás bizmado
él habrá bizmado
nos. habremos bizmado
vos. habréis bizmado
ellos habrán bizmado
Condicional Perfecto
yo habría bizmado
habrías bizmado
él habría bizmado
nos. habríamos bizmado
vos. habríais bizmado
ellos habrían bizmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bizme
bizmes
él bizme
nos. bizmemos
vos. bizméis / bizmen
ellos bizmen
Pretérito imperfecto
yo bizmara o bizmase
bizmaras o bizmases
él bizmara o bizmase
nos. bizmáramos o bizmásemos
vos. bizmarais o bizmaseis / bizmaran o bizmasen
ellos bizmaran o bizmasen
Futuro simple
yo bizmare
bizmares
él bizmare
nos. bizmáremos
vos. bizmareis / bizmaren
ellos bizmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bizmado
hubiste bizmado
él hubo bizmado
nos. hubimos bizmado
vos. hubisteis bizmado
ellos hubieron bizmado
Futuro Perfecto
yo habré bizmado
habrás bizmado
él habrá bizmado
nos. habremos bizmado
vos. habréis bizmado
ellos habrán bizmado
Condicional perfecto
yo habría bizmado
habrías bizmado
él habría bizmado
nos. habríamos bizmado
vos. habríais bizmado
ellos habrían bizmado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bizma (tú) / bizmá (vos)
bizmad (vosotros) / bizmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bizmar
Participio
bizmado
Gerundio
bizmando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIZMAR


afirmar
a·fir·mar
amar
mar
animar
a·ni·mar
armar
ar·mar
confirmar
con·fir·mar
dezmar
dez·mar
diezmar
diez·mar
firmar
fir·mar
formar
for·mar
fumar
fu·mar
informar
in·for·mar
llamar
lla·mar
mar
mar
palmar
pal·mar
quemar
que·mar
reclamar
re·cla·mar
rediezmar
re·diez·mar
sumar
su·mar
tomar
to·mar
transformar
trans·for·mar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIZMAR

bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno
bizma
bizna
biznaga
biznagal
biznieta
biznieto
bizquear
bizquera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIZMAR

alomar
aproximar
arrumar
calamar
calmar
conformar
derramar
desarmar
estimar
filmar
lastimar
mamar
palomar
plasmar
pomar
programar
reformar
retomar
sublimar
ultramar

Synonyme und Antonyme von bizmar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIZMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bizmar poner bizmas verdadera albeyteria tome ßro para palda libra wgra qtta griega etra tremefljna fuer tiempo invierno íí fuete tkmpeca lientcjbaftari media quatto onças rcüna cnças grala viia onça nbsp lengua castellana bizcotela especie bizcocho delgado comunes bizma emplasto confortar bizmado bizmar •b sustancia separa interiormente nuez cuatro piernas quijote desde colombiana casi cada descripción golpes heridas aparece quot sustantivo así caballero espejos escudero buscan algún lugar donde marle entablarle costillas después

Übersetzung von bizmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIZMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bizmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bizmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bizmar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bizmar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bizmar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bizmar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bizmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bizmar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bizmar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bizmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bizmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bizmar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bizmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bizmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bizmar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bizmar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bizmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bizmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bizmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bizmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bizmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bizmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bizmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bizmar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bizmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bizmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bizmar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bizmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bizmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bizmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIZMAR»

Der Begriff «bizmar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bizmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bizmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bizmar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIZMAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bizmar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bizmar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bizmar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIZMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bizmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bizmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verdadera albeyteria
TOme cl M4€ßro para bizmar vna cf. palda , vna.libra de Pez wgra , y Qtta de Pez Griega.etra de Tremefljna , Ц fuer« tiempo de Invierno > y íí fuete tkmpeca- lientCjbaftari media libra» quatto onças de Rcüna , dos cnças de Grala^viia onça de ...
Pedro García Conde, 1707
2
Diccionario de la lengua castellana
BIZCOTELA, s. f. Especie de bizcocho mas delgado que los comunes. BIZMA, s. f. Emplasto para confortar. BIZMADO, p. p. de bizmar. BIZMAR, v. a. Poner bizma. •B1ZNA, s. f. La sustancia que separa interiormente la nuez en cuatro piernas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
El Quijote desde la Academia Colombiana de la Lengua
Casi con cada descripción de golpes o heridas aparece el verbo "bizmar" y su sustantivo "bizma". Así, el Caballero de los Espejos y su escudero buscan « algún lugar donde bi^marle y entablarle las costillas» después de la caída que sufre el ...
‎2006
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BIZMADO, p. p. V. Bizmar. BIZMAR , v. a. Mettre une ciroënc. * BIZNA , s.f. Zeste : ce qui est au dedans de la noix et qui la sépare en quatre. BIZNAGA, s.f. Gingidium : fenouil sauvage , persil sauvage : plante. BIZMETO, TA, ». Arrière- petit-fils ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Qiiix. tom. 1. cap. 16. D. Quixote la sintió , y sentándose en la cama á pesar de sus bizmas. . . tendió los brazos. BIZMADO , DA. part. pas. del verbo bizmar. BIZMAR, v. a. Poner bizma. Cataplasma impone- re , cataplasmare. cerv. Quix. tom.
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Emplaílro , parche г bizma. ;•□ ' EmpUfire , Metaph. i. una perfon» enfadofa. ' mettre un Ew/>/^re,Bizmar,empla- -ftrar.//í»»,Ercondcr faltas. E«i/>/e^«r,Bizmar, emplaítrar. EmpUjlreureyf.Eiyi)hÙs»i\ita. Empl* Emplaflreux, т. Lleno de с rap] a ( bas.
César Oudin, 1675
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
ïmpUider, Poner ploy to. * Emplafiratun, f. Enxerto de efeudete. EmpUßre, m. Emplaílro, parche, bizma. Emplafire, Metaph. i. Una perfona enfadóla. mettre un Emplafire , Bizmar , с mp lait rar. Ittm, Efconder faltas. Emplafirer, Bizmar, emplaftrar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Obra completa
Y apártense: déjenme ir, que me voy a bizmar;22 que creo que tengo brumadas todas las costillas, merced a los enemigos que esta noche se han paseado sobre mí. — No ha de ser así, señor gobernador — dijo el doctor Recio — , que yo le ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
9
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
De hoc sunt testes: ego Dionisius concedo: wa Demingem ben Bizmar ben Saleh makataba l5; ego Petro Iohanos testis; ego Dominicus Petri, presvito Sancte Leocadie, testis; ego Fernando, Talaverensis archipresbiter, testis. Ego Nicolaus  ...
Ángel Barrios García, 1981
10
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DRAE: bizmar (se) 'poner bizmas'; y bizma, 'emplasto, cataplasma o parche para confortar y aplicado a la parte del cuerpo lisiada *. HRibe, 209: bilma 'venda, cataplasma'.- Probablemente, la 2* acepción esté más bien relacionada con ...
Francisco Gómez Ortín, 1991

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIZMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bizmar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KRAFT met Pete Howl op 5 maart te Deinze
'Kravatt' (Vinkt / House) en 'Bizmar' (Machelen-Zulte / House-Techno) zullen het publiek opwarmen voor Pete Howl. De laatste set zal verzorgd worden door het ... «DeinzeOnline, Mär 16»
2
Escuchan sugerencias de CONADES para proyecto de ley de ...
... Ramón Marcial, presidente de Elite Security y de Bizmar Tavárez Caminero, presidente de la Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad, entre otros. «El Nuevo Diario, Jul 15»
3
Kurdish Troops Taking Selfies With ISIS Corpses
DAR BIZMAR, Iraq -- Kurdish Peshmerga forces have closed in on Mosul, Iraq's second largest city, which has been in the hands of the so-called Islamic State ... «AINA, Feb 15»
4
Desalojos en Güira de Melena por año nuevo
Algunos duermen en portales y hay hasta ocho personas en una habitación, sin baño y sin cocina; como la pareja de Bizmar y Teresa, que se encuentra en el ... «Cubanet, Jan 15»
5
Pengarah syarikat hadapi 10 tuduhan tipu pengurus Kumpulan ...
... April dan Mei 2003 yang mengandungi beberapa penama daripada syarikat OG Asia Bizmar Sdn. Bhd. N BHD. sedangkan nama-nama tersebut tidak wujud. «Utusan Malaysia, Mär 14»
6
Buque Escuela Carlos Manuel de Céspedes atracó en Cienfuegos
Los jóvenes guardiamarinas Sirio Bizmar y Guenady León consideran que: "El bojeo nos da la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos ... «Radio Rebelde, Mär 13»

BILDER ÜBER «BIZMAR»

bizmar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bizmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bizmar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z